Carte persană rară

Lucrate in culori de apă şi soluţie de aur, legate in marochin şi ornamentate bogat după regulile unei arte pentru care caligrafii ocupau un rang inalt la curtea şahilor persani, manuscrise ale poeţilor persani Ferdousi, Hafez, Saadi aşteaptă să incănte privirile vizitatorilor.

Lucrate in culori de apă şi soluţie de aur, legate in marochin şi ornamentate bogat după regulile unei arte pentru care caligrafii ocupau un rang inalt la curtea şahilor persani, manuscrise ale poeţilor persani Ferdousi, Hafez, Saadi aşteaptă să incănte privirile vizitatorilor.

Colecţia deosebit de valoroasă a fost inaugurată in cursul acestei săptămăni la Biblioteca Academiei Romăne din Bucureşti. Miniaturi, pagini ilustrate din manuscrise persane, monezi, manuscrise romăneşti sunt căteva dintre piesele prezentate cu ocazia expoziţiei: "Cultură şi civilizaţie persană in colecţiile Bibliotecii Academiei Romăne".

Prezent la vernisaj, ambasadorul Iranului, Hamid Reza Arshadi şi-a exprimat aprecierea faţă de iniţiativa Academiei Romăne şi increderea in rolul pe care cultura il poate juca in stabilirea unui dialog real intre civilizaţii. E.S. Hamid Reza Arshadi a declarat de asemenea că pe agenda ambasadei se află proiectul unor acţiuni culturale care se vor desfăşura in prima parte a anului viitor.

Cele mai multe dintre piesele expuse au fost donate de academicianul G. Oprescu. Printre cele mai valoroase se află piesele de numismatică, unele datănd din perioada premergătoare cuceririi vechii Persii de către Alexandru cel Mare, cea mai veche datănd din anul 485 d.Hr. Dintre manuscrise, cel mai vechi este Bustan, Grădina Trandafirilor, o colecţie de poezii din 1569. Domeniile acoperite de manuscrisele expuse sunt: istoria, filozofia, lexicologia, prozodia, ştiinţele naturii, aritmetica. Expoziţia va fi deschisă pănă la 12 decembrie.

Cultura, in slujba diplomaţiei

"Imi exprim intreaga gratitudine pentru organizarea expoziţiei. Pentru a inţelege o ţară şi poporul ei trebuie să incercăm să inţelegem in primul rănd cultura ei, unde se află sufletul şi identitatea acelui popor. Expoziţia de faţă atestă existenţa istorică a unor relaţii culturale excelente intre poporul romăn şi cel iranian." - E.S. Hamid Reza Arshadi, ambasador extraordinar şi plenipotenţiar al Republicii Islamice Iran.