x close
Click Accept pentru a primi notificări cu cele mai importante știri! Nu, multumesc Accept
×
Acest site utilizează fișiere de tip cookie pentru a vă oferi o experiență cât mai plăcută și personalizată. Îți aducem la cunoștință faptul că ne-am actualizat politicile pentru a ne conforma cu modificările propuse aduse de Directiva (UE) 2002/58/EC ("Directiva E-Privacy") si de Regulamentul (UE) 2016/679 privind protectia persoanelor fizice in ceea ce priveste prelucrarea datelor cu caracter personal si privind libera circulatie a acestor date si de abrogare a Directivei 95/46/CE ("Regulamentul GDPR").

Înainte de a continua navigarea pe www.jurnalul.ro, te rugăm să citești și să înțelegi conținutul Politicii de Cookie și Politica de Confidențialitate.

Prin continuarea navigării pe www.jurnalul.ro confirmi acceptarea utilizării fișierelor de tip cookie. Poți modifica în orice moment setările acestor fișiere cookie urmând instrucțiunile din Politica de Cookie.

DA, ACCEPT

Caragiale, cîntat la Madrid

0
Autor: Maria Sârbu 10 Apr 2008 - 00:00
Caragiale, cîntat la Madrid

MUSICAL ●  Rap, house, tehno în "O noapte furtunoasă"
Musical-ul "O noapte furtunoasă" – producţie a Operei Comice pentru Copii din Bucureşti, care a avut premiera la începutul acestei săptămîni pe scena Sălii Mici a Palatului Naţional al Copiilor – va fi prezentat mîine la Teatro del Arenal din Madrid. Spectacolul are la bază piesa lui I.L. Caragiale.



MUSICAL ●  Rap, house, tehno în "O noapte furtunoasă"
Musical-ul "O noapte furtunoasă" – producţie a Operei Comice pentru Copii din Bucureşti, care a avut premiera la începutul acestei săptămîni pe scena Sălii Mici a Palatului Naţional al Copiilor – va fi prezentat mîine la Teatro del Arenal din Madrid. Spectacolul are la bază piesa lui I.L. Caragiale.


Libretul este semnat de muzicologul Smaranda Oţeanu-Bunea, care a adaptat textul caragelian, ţinînd cont şi de libretul lui Paul Constantinescu scris la opera "O noapte furtunoasă". Muzica aparţine compozitorului în vîrstă de 22 de ani Roman Vlad. Consultantul acestui proiect nu e altul decît apreciatul actor Mircea Diaconu, el făcînd "o şcoală de actorie formidabilă" cu artiştii lirici din distribuţie, după cum susţine directoarea Operei Comice, Smaranda Oţeanu-Bunea. Din echipa de realizatori au făcut parte şi coregraful Valentin Roşca, de la Teatrul "Constantin Tănase", dar şi scenografa Viorica Petrovici.


MUZICA. Roman Vlad a gîndit ariile pentru libret într-un anumit fel. El a ţinut cont însă cum va suna orchestraţia pe un asemenea text. "După ce am schematizat totul, am şlefuit, am mai schimbat, am reluat. În muzică mai mult ştergi decît scrii. Pentru public, muzicalitatea textului lui Caragiale trebuie să fie susţinută şi de o melodie-şlagăr. Nu este uşor să pui pe muzică textul lui Caragiale", mărturiseşte tînărul compozitor.

Astfel, el a inclus mai multe genuri: pop, house, disco, cîteva influenţe spre rock, spre tehno, chiar şi spre rap. E o paletă foarte diversificată, iar artiştii "unul şi unul".


VEDETE. Interpreţii rolurilor sînt vedete ale Operei Comice pentru Copii, dar şi ale Operei Naţionale din Bucureşti: sopranele Rodica Ocheşeanu şi Gabriela Daha, baritonii Vicenţiu Ţăranu, Daniel Filipescu, tenorul Valentin Racoveanu, basul Horia Sandu. Un rol pe placul publicului spectator, format la premieră în special din copii, este şi cel realizat de actorul Valentino Tiron. Pianista Mădălina Florescu asigură acompaniamentul la orgă.

Pentru alte reprezentaţii cu acest spectacol va juca, pe viitor, şi Stela Popescu (rolul Veta), actriţa care interpretează şi alte personaje în creaţii montate la Opera Comică.

Varianta pentru Madrid, tradusă şi subtitrată în spaniolă, include o prezentare (la început şi la final) pe care o face vedeta pop de nouă ani Roberta Enişor – cea care a cules în 2007 multe aplauze în India, unde Opera Comică a prezentat baletul "Ciuleandra". Şi atunci Roberta a cîntat în deschidere, ajutînd publicul să "intre" în povestea spectacolului.

Premiera de la Bucureşti a fost un succes. Este al doilea proiect Caragiale, după "Un pedagog de şcoală nouă", de Anatol Vieru, montat de Opera Comică. Pe viitor, conducerea gîndeşte un alt spectacol după Caragiale, poate "Vizita".

Opera Comică duce la Madrid şi "Tinereţe fără bătrîneţe", cu participarea extraordinară a Stelei Popescu, spectacol care va fi jucat la 12 aprilie pe aceeaşi scenă de la Teatro del Arenal.

Turneul în Spania este inclus în programul manifestării "Săptămîna teatrului românesc la Madrid", prima ediţie, organizată în perioada 6-13 aprilie de Primăria Bucureşti, prin Direcţia de Cultură şi Centrul de Conservare şi Valorificare a Tradiţiei şi Creaţiei Populare, în parteneriat cu Institutul Cultural Român de la Madrid.

Opera Comică a fost fondată acum zece ani, realizînd circa 140 de spectacole.

Citeşte mai multe despre:   arte,   caragiale,   madrid,   opera comică,   opera comic

 

Ştiri din .ro


PUBLICITATE
 





Mai multe titluri din categorie

Olga Tudorache, Irina Petrescu, Radu Beligan, Alexandru Darie, Felix Alexa, Marius Manole, în cea de-a patra zi a Festivalului Național de Teatru

Olga Tudorache, Irina Petrescu, Radu Beligan, Alexandru Darie, Felix Alexa, Marius Manole, în cea de-a patra zi a Festivalului Național de Teatru
Galerie Foto Programul celei de-a patra zile a FNT 30/ FNT ALTFEL reuneşte zece evenimente pe cele trei scene multimedia.                   SCENA...

Târgul de Carte Gaudeamus Radio România Ediție specială online

Târgul de Carte Gaudeamus Radio România  Ediție specială online
Ediția cu numărul 27 a Târgului de carte Gaudeamus Radio România, care a avut loc în perioada 16 – 22 noiembrie pe baza unui concept original, exclusiv online, s-a încheiat duminică, la capătul unui adevărat...

Dialog @ unteatru: liceenii și studenții, față în față cu actorii și regizorii independenți

Dialog @ unteatru: liceenii și studenții, față în față cu actorii și regizorii independenți
Fidel misiunii sale de a educa și forma noi generații de artiști, unteatru continuă să ofere liceenilor și studenților pasionați de lumea teatrului, ocazia de a intra în legătură cu regizori și actori...

Spiral, regizat de Cecília Felméri, a câștigat Premiul Special al Juriului la Salonic

Spiral, regizat de Cecília Felméri, a câștigat Premiul Special al Juriului la Salonic
Galerie Foto Debutul în lungmetraj al regizoarei clujene Cecília Felméri, Spiral/ Spirala, a câștigat Premiul Special al Juriului (ex aequo), al secțiunii Meet the Neighbors, la cea de-a 61-a ediție a Festivalului...

Baronii spațiului – despre cucerirea cosmosului

Baronii spațiului – despre cucerirea cosmosului
Galerie Foto Cartea momentului pare a fi „Baronii spațiului - Elon Musk, Jeff Bezos și aventura colonizării cosmosului”, nouă apariție în România, la Editura RAO. Autorul, Christian Davenport, este redactor la celebra...

Miercuri, o nouă carte esenţială: "Dumineca orbului", de Cezar Petrescu

Miercuri, o nouă carte esenţială: "Dumineca orbului", de Cezar Petrescu
Jurnalul îţi oferă miercuri o carte specială, tristă, în care tot ce este frumos se năruie precum un castel de cărti de joc, dar din care învăţăm o lecţie de viaţă: primim mereu şanse, fiecare la vremea...

Baronii spațiului: Elon Musk, Jeff Bezos și aventura colonizării cosmosului, de Christian Davenport

Baronii spațiului: Elon Musk, Jeff Bezos și aventura colonizării cosmosului, de Christian Davenport
Duminică, 15 noiembrie 2020, SpaceX și NASA au lansat cu succes o nouă misiune istorică în spațiu, născută din colaborarea celor doi. Editura RAO vă propune una dintre cele mai detaliate istorii a companiei...

Giorgio Strehler, Silviu Purcărete și Josef Nadj pe scena online a Festivalului Internațional de Teatru INTERFERENȚE 2020!

Giorgio Strehler, Silviu Purcărete și Josef Nadj pe scena online a Festivalului Internațional de Teatru INTERFERENȚE 2020!
Galerie Foto Joi, 19 noiembrie 2020, începe cea de-a VI-a ediție a Festivalului Internațional de Teatru INTERFERENȚE, organizat de Teatrul Maghiar de Stat Cluj, în perioada 19-29 noiembrie. Evenimentul va debuta, la ora...

„Vorbe, vorbe, vorbe...”, întâlniri la intersecţii de emoţie şi gând, la Festivalul Național de Teatru, FNT ALTFEL

„Vorbe, vorbe, vorbe...”, întâlniri la intersecţii de emoţie şi gând, la Festivalul Național de Teatru, FNT ALTFEL
Galerie Foto FNT 30 / FNT ALTFEL propune în Secţiunea „Vorbe, vorbe, vorbe...” o serie de dialoguri, în care Geoge Banu şi Călin Ciobotari lansează interogaţii artistice unor creatori cu personalitate. Discuţiile...

Aniversarea Teatrului Național Iași - Pe simeze, 180 de stagiuni naționale neîntrerupte

Aniversarea Teatrului Național Iași - Pe simeze, 180 de stagiuni naționale neîntrerupte
Expoziții pe pietonalul Ștefan cel Mare, în Copou și pe esplanada Teatrului Național, cu ocazia aniversării a 180 de ani de la înființarea instituției Teatrului Național Iași. Acum 180 de ani, la Iași,...

Yvonne în FNT30

Yvonne în FNT30
Festivalul Național de Teatru/FNT din București a ajuns la Ediţia30 şi, din cauza pandemiei, se va desfăşura online, în perioada 22-29 noiembrie 2020.  Organizatorii au construit FNT30 "pe...

Giorgio Strehler, Silviu Purcărete și Josef Nadj pe scena online a Festivalului Internațional de Teatru INTERFERENȚE 2020!

Giorgio Strehler, Silviu Purcărete și Josef Nadj pe scena online a Festivalului Internațional de Teatru INTERFERENȚE 2020!
Galerie Foto Joi, 19 noiembrie 2020, începe cea de-a VI-a ediție a Festivalului Internațional de Teatru INTERFERENȚE, organizat de Teatrul Maghiar de Stat Cluj, în perioada 19-29 noiembrie. Evenimentul va debuta, la ora...

Cum să ai inspirație pentru a transforma statul acasă într-o perioadă frumoasă

Cum să ai inspirație pentru a transforma statul acasă într-o perioadă frumoasă
Galerie Foto Dacă în perioada imediat următoare vei începe să lucrezi exclusiv de acasă, iar această perspectivă îți generează câteva temeri, e momentul să le lași deoparte și să pui la cale un plan strategic. Faptul...

TNB în FNT, via online, cu creații de înalt nivel artistic

TNB în FNT, via online, cu creații de înalt nivel artistic
Galerie Foto În prima ediție a Festivalului Național de Teatru ce se va desfășura online, între 22 și 29 noiembrie, Teatrul Național din București a fost invitat să prezinte câteva spectacole dintre cele ce s-au bucurat...

Spectacolul Be Ariell F, din cadrul Festivalului Internațional de Teatru Interferențe, live, online

Spectacolul Be Ariell F, din cadrul Festivalului Internațional de Teatru Interferențe, live, online
Galerie Foto Spectacolul Be Ariell F, din cadrul Festivalului Internațional de Teatru Interferențe, programat marți, 24 noiembrie și joi, 26 noiembrie, ora 20.00, se va desfășura live, pe platforma Zoom,...
Serviciul de email marketing furnizat de