x close
Click Accept pentru a primi notificări cu cele mai importante știri! Nu, multumesc Accept
×
Acest site utilizează fișiere de tip cookie pentru a vă oferi o experiență cât mai plăcută și personalizată. Îți aducem la cunoștință faptul că ne-am actualizat politicile pentru a ne conforma cu modificările propuse aduse de Directiva (UE) 2002/58/EC ("Directiva E-Privacy") si de Regulamentul (UE) 2016/679 privind protectia persoanelor fizice in ceea ce priveste prelucrarea datelor cu caracter personal si privind libera circulatie a acestor date si de abrogare a Directivei 95/46/CE ("Regulamentul GDPR").

Înainte de a continua navigarea pe www.jurnalul.ro, te rugăm să citești și să înțelegi conținutul Politicii de Cookie și Politica de Confidențialitate.

Prin continuarea navigării pe www.jurnalul.ro confirmi acceptarea utilizării fișierelor de tip cookie. Poți modifica în orice moment setările acestor fișiere cookie urmând instrucțiunile din Politica de Cookie.

DA, ACCEPT

TEATRU / "Viaţă şi destin", o bucurie a crizei

0
Autor: Maria Sârbu 08 Dec 2008 - 00:00
TEATRU /

Impresia puternică ce ţi-o lasă spectacolul "Viaţă şi destin" de la Maly Drama Teatr din Sankt Petersburg, jucat la Sala Izvor a Teatrului Bulandra, în cadrul Festivalului "UPfest" sâmbătă şi duminică, fiind programat şi în cursul serii de astăzi, te convinge de faptul că într-o criză, precum cea care a debutat, arta adevărată nu poate fi afectată.



Poate chiar mai mult. Este cea care câştigă. Creaţia scenică a lui Lev Dodin, realizată după "Viaţă şi destin" al lui Vasili Grossman, un roma­n-epopee, pe care autorul l-a terminat de scris în 1960, dar interzis de poliţia politică sovietică, este un spectacol în care libertatea îşi cere drepturile. Temele cărţii izbucnesc ca nişte fascicule, obligate să arate adevărul psihologic.

Lev Dodin alege să redea, în spectacolul de 3 ore şi 30 de minute, durerea. E timp şi spaţiu, e viaţă şi simbol. Politica este păstrată ca ceva hotărâtor. Regizorul, căruia îi aparţine dramatizarea, a desenat calea omului de ştiinţă spre epoca terorii, a trădării, a nimicirii şi chiar a autonimicirii. Un decor simplu, dar gândit genial pentru a exprima repere esenţiale ale romanului de circa 1.000 de pagini. Un fileu – o plasă de volei făcută din metal gri-plumburiu –­ este instalată în diagonală pe scenă. E ca o graniţă a sistemului, dar şi a libertăţii. Alte câteva elemente sprijină la propriu şi la figurat această plasă. Un dulap, un birou, un pat, o cadă. Episoadele sunt uneori incluse unul în altul sau au loc în paralel: când o curte din Moscova, unde se joacă volei, înainte de începerea persecuţiilor, când gulagul, când lagărul fascist, când ştabul de lângă Stalingrad, când apartamentul profesorului Strum – personajul principal.

Metafora cărţii este totuşi scrisoarea mamei către fiu, mama care se pregăteşte de ultimul drum, fiind în lagărul morţii. Ea se desprinde periodic din tumultul timpului, apare în orice loc, căci pretutindeni maşina politică striveşte libertatea, îngheaţă suflete.

ÎNTRE DRAGOSTE ŞI MOARTE
Limbajul scenic, exprimat laconic şi puternic, păstrează momente tensionate de la început până la sfârşit: fie că unii au o noapte de dragoste, fie că pentru alţii e noaptea de dinaintea morţii. Lev Dodin leagă temele între ele. Viaţa omului ia un singur chip: cel al poporului, "sculptat" de Stalin. Aici, omul şi poporul sunt ostaticii transformărilor istoriei. Regizorul rezolvă unele scene printr-un grotesc bine controlat. La Auschwitz, prizonierii, în număr mare şi în scenă, cântă la tromboane. Înainte de a li se da ordin să se dezbrace, înainte de gazare. Şi, ca de obicei, finalul încununează opera. Eroul Victor Strum îşi spune monologul.

Se află în faţa dilemei: să semneze sau nu scrisoarea de "demascare a duşmanilor poporului", colegi de-ai săi. Actorul Serghei Kurîshev – o forţă artistică emblematică – retras în fundul scenei, te zguduie prin cele trei pasaje mixate: el spune textul scrisorii trimise de Stalin pentru a o semna; argumentul său adus în favoarea refuzului sau a consim­ţământului de a fi părtaş la persecuţii şi replicile imaginare ale celor opuşi lui.

UN TEATRU MODEL

Lev Dodin a venit la Bucureşti cu cel mai bun spectacol declarat în 2007 în Rusia. Manuscrisul lui Grossman, confiscat, a văzut lumina tiparului mult mai târziu, în Elveţia. Abia în 1988, această operă a fost editată şi în ţara în care autorul s-a născut şi a pătimit – Rusia. "Viaţă şi destin" a constituit un curs de cinci ani la Facultatea de Regie-Actorie unde predă Dodin. Atât a lucrat el la spectacol cu studenţii şi câţiva actori – cinci ani, în care au vizitat şi gulagul, şi Auschwitzul, pentru a înţelege ce s-a întâmplat.
Citeşte mai multe despre:   arte

 



Mai multe titluri din categorie

VIENA. Fotografii surprinse de la Oceanul Atlantic până la Oceanul Pacific, într-o expoziție semnată de artistul Részegh Botond

VIENA. Fotografii surprinse de la Oceanul Atlantic până la Oceanul Pacific, într-o expoziție semnată de artistul Részegh Botond
Galerie Foto Expoziţia de fotografie „Coast to Coast” semnată de artistul plastic Részegh Botond va putea fi vizitată, la Galeria Institutului Cultural Român de la Viena, în perioada 22 septembrie – 26 noiembrie....

AGENDA ZILEI – 16 SEPTEMBRIE. Balada lui Enescu, pe scena Festivalului, după ce s-a viralizat pe 19 august, de ziua compozitorului

AGENDA ZILEI – 16 SEPTEMBRIE. Balada lui Enescu, pe scena Festivalului, după ce s-a viralizat pe 19 august, de ziua compozitorului
Galerie Foto Balada și Capriciul Român pentru Orchestră de George Enescu deschid astăzi concertele de la Ateneul Român și  Sala Palatului, în interpretarea a doi apreciați violoniști, fini  cunoscători ai muzicii...

Sala Mare a Teatrului Național București a primit numele actorului Ion Caramitru

Sala Mare a Teatrului Național București a primit numele actorului Ion Caramitru
Sala Mare a Teatrului Național „I.L. Caragiale” din București a primit joi numele actorului Ion Caramitru. „A fost un privilegiu să pot participa astăzi la ceremonia de schimbare a denumirii Sălii Mari a...

Muzeul Național de Artă al României la Art Safari 2021

Muzeul Național de Artă al României la Art Safari 2021
Muzeul Național de Artă al României participă pentru prima dată la Art Safari cu 11 lucrări de pictură de Samuel Mützner (1884-1959) care vor face parte din expoziția ce îi este dedicată în...

Dirijorul Cristian Măcelaru va înregistra integrala lucrărilor enesciene. Yuja Wang revine pe scena Festivalului * Premiera românească a operei „Piticul”

Dirijorul Cristian Măcelaru va înregistra integrala lucrărilor enesciene. Yuja Wang revine pe scena Festivalului * Premiera românească a operei „Piticul”
Galerie Foto Dirijorul Cristian Măcelaru va înregistra integrala lucrărilor enesciene, la Deutsche Grammophon, în cadrul unui proiect estimat să dureze 10 ani. Înregistrarea va fi făcută cu Orchestra Națională a Franței,...

BECOMING LANDSCAPE. Parcul Natural Văcărești, reconfigurat ca scenă de un grup de muzicieni și performeri. Dans, muzică experimentală și land art vizibil pe Google Maps într-un spațiu uitat, recucerit de natură

BECOMING LANDSCAPE. Parcul Natural Văcărești, reconfigurat ca scenă de un grup de muzicieni și performeri.  Dans, muzică experimentală și land art vizibil pe Google Maps într-un spațiu uitat, recucerit de natură
Galerie Foto O comunitate artistică coagulată în jurul colectivului TechnoFields, inițiat de coregrafa Andreea David, își așteaptă publicul timp o lună în Parcul Natural Văcărești, pentru o serie de intervenții...

„România înseamnă mult mai mult decât Dracula, Ceaușescu sau Hagi.” (Tayfun Öneş, autorul volumului Mulțumesc, România)

„România înseamnă mult mai mult decât Dracula, Ceaușescu sau Hagi.”  (Tayfun Öneş, autorul volumului Mulțumesc, România)
Zilele acestea a văzut lumina tiparului un nou volum-mărturie din seria cărților care redau fascinația pe care România și oamenii săi o exercită asupra unui expat. Este vorba despre Mulțumesc, România, volum...

Lungmetrajul CLARA SOLA, câștigător al competiției celei de-a șasea ediții a Película -Película – Ibero - American Fim Experience 2021 s-a încheiat la București, fiesta continuă la Cluj între 17 – 19 septembrie

Lungmetrajul CLARA SOLA, câștigător al competiției celei de-a șasea ediții a Película -Película – Ibero - American Fim Experience 2021 s-a încheiat la București, fiesta continuă la Cluj între 17 – 19 septembrie
Galerie Foto Cea de-a 6-a ediție a Película, singurul festival de film și cultură ibero-americană din România, și-a încheiat programul de proiecții și evenimente de la București. Película a prezentat 25 filme din America...

TOAMNA #DE BASM Regal de evenimente dedicate promovării  literaturii române contemporane pentru copii și tineret

TOAMNA #DE BASM  Regal de evenimente dedicate promovării   literaturii române contemporane pentru copii și tineret
Toamna aceasta, De Basm – Asociația scriitorilor pentru copii și adolescenți, cea mai cunoscută instituție autohtonă ce promovează literatura română contemporană pentru copii și tineret, revine în forță,...

Peretele umbrelor, documentarul regizat de alpinista poloneză Eliza Kubarska, câștigă Trofeul Alpin Film Festival 2021

Peretele umbrelor, documentarul regizat de alpinista poloneză Eliza Kubarska, câștigă Trofeul Alpin Film Festival 2021
Galerie Foto Cea de-a 6-a ediție Alpin Film Festival, unicul eveniment cinematografic din România dedicat culturii montane, s-a încheiat duminică, pe 12 septembrie, după 6 zile de proiecții, întâlniri cu invitați speciali,...

Festivalul Internațional „George Enescu” vine pe scena Operei Naționale București pe 17 septembrie

Festivalul Internațional „George Enescu” vine pe scena Operei Naționale București pe 17 septembrie
Opera Națională București vă invită vineri, 17 septembrie, începând cu ora 19:00, la Concert vocal-simfonic prezentat în cadrul Festivalului „George Enescu” 2021. În programul serii se vor regăsi...

Starurile zile la Festivalul Enescu: Joyce DiDonato, Yuja Wang, Cristian Măcelaru și Denis Matsuev

Starurile zile la Festivalul Enescu: Joyce DiDonato, Yuja Wang, Cristian Măcelaru și Denis Matsuev
Galerie Foto Mezzosoprana Joyce DiDonato, câștigătoare a mai multe Premii Grammy și a Premiului Olivier 2018 pentru Realizări Remarcabile în Operă, considerată „probabil cea mai puternică solistă din generația sa”, int...

Începe a VIII-a ediție Art Safari 2021

Începe a VIII-a ediție Art Safari 2021
Galerie Foto În 2021, toamna începe oficial și fabulos, odată cu ediția anuală a celui mai mare eveniment de artă românească, Art Safari. Cea de-a VIII-a ediție a Pavilionului de Artă București va avea loc în perioada 16...

Retrospectiva fotografului Viorel Florescu, dublu laureat al Premiului Pulitzer, cu ocazia deschiderii noii Galerii „Brâncuși” a ICR New York 

Retrospectiva fotografului Viorel Florescu, dublu laureat al Premiului Pulitzer,  cu ocazia deschiderii noii Galerii „Brâncuși” a ICR New York 
Profitând de relaxarea restricțiilor impuse de pandemie, ICR New York își relansează, vineri, 17 septembrie, programul în regim fizic cu un dublu eveniment: inaugurarea unui spațiu expozițional de curând creat,...

„Miracol” în avanpremieră națională, proiecții zilnice pentru copii și cine-concerte create special pentru cea de-a 4-a ediție TIFF Oradea

„Miracol” în avanpremieră națională, proiecții zilnice pentru copii și cine-concerte create special pentru cea de-a 4-a ediție TIFF Oradea
Galerie Foto Cea mai amplă selecție de filme și evenimente speciale din istoria festivalului, multe dintre ele prezentate în avanpremieră în România, se pregătește de întâlnirea cu publicul TIFF Oradea. În perioada 17-19 ...
Serviciul de email marketing furnizat de