x close
Click Accept pentru a primi notificări cu cele mai importante știri! Nu, multumesc Accept
×
Acest site utilizează fișiere de tip cookie pentru a vă oferi o experiență cât mai plăcută și personalizată. Îți aducem la cunoștință faptul că ne-am actualizat politicile pentru a ne conforma cu modificările propuse aduse de Directiva (UE) 2002/58/EC ("Directiva E-Privacy") si de Regulamentul (UE) 2016/679 privind protectia persoanelor fizice in ceea ce priveste prelucrarea datelor cu caracter personal si privind libera circulatie a acestor date si de abrogare a Directivei 95/46/CE ("Regulamentul GDPR").

Înainte de a continua navigarea pe www.jurnalul.ro, te rugăm să citești și să înțelegi conținutul Politicii de Cookie și Politica de Confidențialitate.

Prin continuarea navigării pe www.jurnalul.ro confirmi acceptarea utilizării fișierelor de tip cookie. Poți modifica în orice moment setările acestor fișiere cookie urmând instrucțiunile din Politica de Cookie.

DA, ACCEPT

Saul Friedländer - Recompensă pentru un mare specialist

0
21 Oct 2007 - 00:00
Saul Friedländer - Recompensă pentru un mare specialist Manola Romalo/

Istoricul Saul Friedländer (75) a primit, in Biserica Paulskirche din Frankfurt, Premiul pentru Pace al Asociaţiei Editorilor şi Librarilor Germani. Marea manifestare festivă a Tărgului Internaţional de Carte avut loc in ultima zi, la 14 octombrie, in prezenţa preşedintelui Germaniei, Horst Köhler, şi a 1.000 de personalităţi politice şi culturale.

Istoricul Saul Friedländer (75) a primit, in Biserica Paulskirche din Frankfurt, Premiul pentru Pace al Asociaţiei Editorilor şi Librarilor Germani. Marea manifestare festivă a Tărgului Internaţional de Carte avut loc in ultima zi, la 14 octombrie, in prezenţa preşedintelui Germaniei, Horst Köhler, şi a 1.000 de personalităţi politice şi culturale.Â

O voce a victimelor. "Poate că imaginea tiraniei fără nume, fixată ca un ghimpe in memoria copilului Pavel, de 6 ani (născut la Praga, orfan de ambii părinţi deportaţi in 1942 la Auschwitz - n.r.), l-a determinat mai tărziu pe Saul Friedländer să creeze modelul unei istorii povestite in profunzime", a apreciat in cuvăntarea sa omagială filologul Wolfgang Frühwald, preşedintele Fundaţiei Alexander von Humboldt. Friedländer arată in opera sa relaţia dintre ordinea tiranică a sistemului nazist şi disperarea celor care ii erau supuşi. Potrivit cunoscutului filolog, Saul Friedländer nu s-a lăsat pradă emoţiei şi utilizează "documente nefardate": protocoale, dispoziţii, interogatorii, scrisori, notiţe. Astfel a conceput un model istoric care nu sugrumă vocile individuale ale victimelor.

Bibliografie. Saul Friedländer, profesor de istorie la University of California (Los Angeles), este unul dintre cei mai de seamă specialişti ai cercetării Holocaustului in Europa. Printre numeroasele publicaţii, la Editura Harper Collins Publishers din New York a apărut "Al III-lea Reich şi evreii" in două volume: "Anii prigoanei 1933-1939" (1997) şi "Anii exterminării 1939-1945" (2007) şi, recent, "A descrie Holocaustul. Pe drumul unei istorii integrate", (Wallstein, 2007).

Raspuns. Saul Friedländer a indicat cu modestie in răspunsul său că "insemnătatea premiului depăşeşte orişice prestaţie individuală". Pe bază de documente autentice, autorul a preferat, in loc de răspuns "festiv", să inchine cuvăntarea sa părinţilor săi. Deşi au trecut 60 de ani, vocile victimelor ne zguduie şi astăzi. "Dacă le ascultăm glasurile", a spus el, "simţim că nu avem de-a face cu amintiri ritualizate sau instituţionalizate, aşa incăt nu ne vom lăsa manipulaţi de reprezentări comerciale."

Holocaustul trebuie dezvelit Şi In Est. Acum căteva zile, după conferinţa de presă din cadrul Tărgului de Carte, l-am intrebat pe dl Friedländer dacă domnia sa este de părere că, după prăbuşirea comunismului, istoricii din fostele ţări comuniste se ocupă indeajuns de fenomenul exterminarii evreilor in propriile ţări. Istoricul a apreciat că "intrebarea se poate pune" şi că "e de la sine inţeles că trebuie incurajat studiul precis şi detaliat al dictaturilor comuniste".

"Am impresia insă", a mai spus domnia sa, "că din cauza unor resturi de antisemitism local, in Romănia, in Polonia, in Ungaria, in Slovacia, in Rusia, bineinţeles, se utilizează fenomenul comunismului ca un fel de capac pentru a ascunde, a elimina sau a acoperi evenimentele anterioare. De pildă, in Romănia, antisemitismul a jucat un rol extraordinar. Şi am impresia că se utilizează mult trecutul comunist ca un fel de incercare de a «impinge in urmă», pentru a face să se uite trecutul antisemit violent care l-a precedat".

Citeşte mai multe despre:   carte,   friedlã¤nder,   saul,   friedl

 

Ştiri din .ro


PUBLICITATE
 





Mai multe titluri din categorie

Un nou volum din ”Istoria serviciilor secrete”, luni, cu Jurnalul

Un nou volum din ”Istoria serviciilor secrete”, luni, cu Jurnalul
Volumul 3 al cărții ”Istoria serviciilor secrete de la Cuza la Ceaușescu”, care apare astăzi cu Jurnalul, vine cu informații colosale despre familia dictatorului și despre Revoluție. Aflați cum a vrut Elena...

James Bond s-ar putea să nu mai apară în cinema

James Bond s-ar putea să nu mai apară în cinema
Netflix si Apple TV se luptă să cumpere ultimul film al lui James Bond, mai ales după zvonul lansat de criticul de film Drew McWeeny, pe Twitter. „No time to die” este al 25-lea şi ultimul film din franciză. ...

VRC 100. „Geniul necunoscut“ al României împlinește 100 de ani. Valentina Rusu Ciobanu și cei 100 de ani de singurătate

VRC 100. „Geniul necunoscut“ al României împlinește 100 de ani.  Valentina Rusu Ciobanu și cei 100 de ani de singurătate
Galerie Foto Valentina Rusu Ciobanu este un geniu al picturii din Basarabia, o pictoriță care se bucură de un profund respect și o mare iubire în Republica Moldova. Cu toate acestea, Valentina Rusu Ciobanu este un nume...

Peste 2.000 de evenimente, într-un deceniu de activitate al ICR Chișinău: „Marcăm zece ani de sărbătorire a unei culturi comune”

 Peste 2.000 de evenimente, într-un deceniu de activitate al ICR Chișinău: „Marcăm zece ani de sărbătorire a unei culturi comune”
Galerie Foto Unul dintre cei mai importanți actori culturali din Republica Moldova, Institutul Cultural Român „Mihai Eminescu” din Chișinău aniversează 10 ani de activitate. Cu acest prilej, ICR Chișinău a organizat o...

O călătorie la bordul mașinii timpului, prin istoria animației olandeze, la cea de-a 15-a ediție Animest

O călătorie la bordul mașinii timpului, prin istoria animației olandeze, la cea de-a 15-a ediție Animest
Galerie Foto Seducătoare și revoluționară, în ultimii 100 de ani industria animației olandeze s-a dezvoltat într-un ritm impresionant, cucerind juriile marilor festivaluri ale lumii prin abordări temerare și tehnici...

Festivalul George Enescu și Filarmonica din Londra vorbesc despre George Enescu în al treilea episod al seriei 'Who Is Romania', prezentată de britanica Tessa Dunlop

Festivalul George Enescu și Filarmonica din Londra vorbesc despre George Enescu în al treilea episod al seriei 'Who Is Romania', prezentată de britanica Tessa Dunlop
Galerie Foto Seria de filmulețe de promovare a României pe plan internațional, realizată de doctorul în istorie Tessa Dunlop, continuă vineri, 23 octombrie, cu un nou episod, dedicat de acesată dată compozitorului George...

Diva Anna Netrebko, vindecată de Covid, s-a întors la Teatro alla Scala, într-un concert extraordinar

Diva Anna Netrebko, vindecată de Covid, s-a întors la Teatro alla Scala, într-un concert extraordinar
Galerie Foto În Italia, regina belcanto, Anna Netrebko, a revenit zilele trecute pe scena La Scala, după izolarea cauzată de virusul Covid, la aproape un an după ce interpretase pe marea scenă italiană...

A început cea de-a 11-a ediție a Les Films de Cannes à Bucarest outdoor, drive-in și online

A  început cea de-a 11-a ediție a Les Films de Cannes à Bucarest  outdoor, drive-in și online
Galerie Foto „Desigur, cel mai important în perioada aceasta este să fim sănătoși și să facem ca lucrurile să continue să meargă cât de cât într-o normalitate, de la școală și familiile noastre și până la joburi...

Cine-dans la Institutul Cervantes – filme din selecția Festivalului FIVER, gratuit pe Vimeo

Cine-dans la Institutul Cervantes  – filme din selecția Festivalului FIVER, gratuit pe Vimeo
În ultima săptămână a acestei luni, Institutul Cervantes din București le oferă cinefililor o nouă serie tematică de filme cu acces gratuit. Începând de luni, 26 octombrie, ora 19:00, până sâmbătă, 31...

Top 100 artiști care au îmbogățit colecționarii

Top 100 artiști care au îmbogățit colecționarii
Galerie Foto Piața de artă prosperă, prețurile record sunt atinse în mod regulat și apoi din nou depășite de alte opere de artă, mai importante, semnate de artiștii ce devin din ce în ce mai cunoscuți. Procesul este...

Detectivul Lincoln Rhyme se întoarce pentru răzbunare. Goana după Colecționarul de oase începe luni, la AXN, în noul serial Lincoln: Colecționarul de oase

Detectivul Lincoln Rhyme se întoarce pentru răzbunare. Goana după Colecționarul de oase începe luni, la AXN, în noul serial Lincoln: Colecționarul de oase
Galerie Foto Povestea celebră a detectivului Lincoln Rhyme și a enigmaticului criminal în serie supranumit Colecționarul de oase prinde viață într-un nou serial thriller - Lincoln: Colecționarul de oase / Lincoln Rhyme –...

S-a încheiat cea mai frumoasă campanie Zurli pentru copiii bolnavi de cancer, Ziua Eșarfelor Colorate

S-a încheiat cea mai frumoasă campanie Zurli pentru copiii bolnavi de cancer, Ziua Eșarfelor Colorate
Galerie Foto Pe 12 octombrie, românii și-au arătat solidaritatea față de copiii din secțiile de oncopediatrie din țară, alăturându-se campaniei inițiate de Mirela Retegan și Gașca Zurli - Ziua Eșarfelor...

Aniversare Nikita Mihalkov la TVR2

Aniversare Nikita Mihalkov la TVR2
Galerie Foto Săptămâna aceasta, marele regizor, scenarist și actor Nikita Mihalkov, laureat al premiului Oscar, a împlinit 75 de ani, iar TVR 2 îl aniversează programând două dintre filmele sale reprezentative. Bărbierul...

PREMIERĂ PE ȚARĂ: INSULTAȚI. BELARUS(IA) de Andrei Kureichik

PREMIERĂ PE ȚARĂ: INSULTAȚI. BELARUS(IA) de Andrei Kureichik
Galerie Foto Teatrul Național Iași, alături de poporul din Belarus, în proiectul „Belarus(ia)  ̶  Lecturi la nivel mondial” Belarus(sia) Worldwide Reading Project), cu un eveniment excepțional: INSULTAȚI....

virtual (living) room - un performance VR inedit - și alte experiențe performative, în programul Tangaj Dance din această toamnă

virtual (living) room - un performance VR inedit - și alte experiențe performative, în programul Tangaj Dance din această toamnă
Galerie Foto Tangaj Dance prezintă în această toamnă trei evenimente dedicate artei performative: virtual (living) room - un performance VR realizat de Simona Deaconescu Roots and Routes - un turneu național care...
Serviciul de email marketing furnizat de