AXN: doi detectivi merg la psihoterapie să-şi salveze “relaţia”

Un nou serial din genul dramă comedie va debuta pe 2 iulie de la 22:00 la AXN. Serialul plasează în centrul acţiunii doi poliţişti care au o mare problemă unul cu celălalt. În ciuda diferenţelor dintre ei, aceştia sunt nişte detectivi foarte abili. Când lucrurile scapă de sub control, căpitanul îi obligă să meargă la terapie de cuplu pentru a-şi salva ”căsnicia de la job”.

În ciuda faptului că sunt un cuplu excentric, Travis Marks (Ealy) şi Wes Mitchell (Kole) sunt foarte pricepuţi la ceea ce le place să facă cel mai mult – să aplice legea – timp de 7 ani fiind desemnaţi cei mai buni detectivi din cadrul L.A.P.D., departamentul jafuri – omucideri.  Însă ciondăneala continuă dintre cei doi începe să aibă repercusiuni asupra muncii lor, aşa că sunt trimişi la terapie de cuplu pentru a readuce scânteia în relaţie. Psihoterapeutul Dr. Ryan (Walger) este angajat să-i ajute să înţeleagă şi să rezolve conflictele dintre ei pentru ca aceştia să poată lucra mai bine împreună la rezolvarea cazurilor de crimă.