“Pretty Woman” trebuia să se numească iniţial “3.000” şi făcea referire la suma de bani pe care chipeşul om de afaceri o înmânează tinerei prostituate pentru a petrece cu el o săptămână. Şi personajele aveau caractere diferite: Vivian trebuia să fie o fată modestă, prost educată şi dependentă de droguri, iar Edward, un milionar cu un carcater oribil.
În versiunea originală, Julia Roberts şi Richard Gere pleacă împreună de la hotel cu limuzina, însă milionarul o duce pe Vivian în casa ei mizeră, în timp ce el se întoarce la New York, la logodnică. La sfârşit, o Vivian furioasă primeşte cei 3.000 de dolari pentru săptămâna petrecută cu omul de afaceri de care se îndrăgostise. Un sfârşit brutal, dar mult mai aproape de realitate. Se pare totuşi că studiourile Disney au avut dreptate să rescrie scenariul, conchide ziarul spaniol.
Citește pe Antena3.ro


