x close
Click Accept pentru a primi notificări cu cele mai importante știri! Nu, multumesc Accept
×
Acest site utilizează fișiere de tip cookie pentru a vă oferi o experiență cât mai plăcută și personalizată. Îți aducem la cunoștință faptul că ne-am actualizat politicile pentru a ne conforma cu modificările propuse aduse de Directiva (UE) 2002/58/EC ("Directiva E-Privacy") si de Regulamentul (UE) 2016/679 privind protectia persoanelor fizice in ceea ce priveste prelucrarea datelor cu caracter personal si privind libera circulatie a acestor date si de abrogare a Directivei 95/46/CE ("Regulamentul GDPR").

Înainte de a continua navigarea pe www.jurnalul.ro, te rugăm să citești și să înțelegi conținutul Politicii de Cookie și Politica de Confidențialitate.

Prin continuarea navigării pe www.jurnalul.ro confirmi acceptarea utilizării fișierelor de tip cookie. Poți modifica în orice moment setările acestor fișiere cookie urmând instrucțiunile din Politica de Cookie.

DA, ACCEPT

Philippe Graffin & Claire Désert

0
Autor: Alice Mavrodin 23 Sep 2011 - 21:00
Philippe Graffin & Claire Désert
Vezi galeria foto
ERNÖ DOHNANYI (1877-1960) a fost un celebru pianist, dirijor si compozitor. Ruralia hungarica reprezinta un ciclu de 7 piese scrise initial pentru pian (1923). Succesul deosebit al lucrarii l-a determinat pe autor sa transcrie o parte dintre ele si pentru alte instrumente, inclusiv pentru vioara si pian. Andante rubato alla zingaresca face parte din acest ciclu.

Impresiile din copilarie de GEORGE ENESCU (1881-1955) formeaza o suita in zece parti – cateva dintre ele fiind simple sugestii inlantuite fara pauza Lucrarea a fost compusa in 1940, la scurt timp dupa Suita Sateasca si descrie practic acelasi cadru, privit insa prin ochii unui copil. Este o lucrare programatica, al carei "subiect" e redat din simpla insiruire a partilor (v. mai sus). De o poezie diafana incomparabila – chiar si efectele onomatopeice sunt incarcate de lirism! – suita a fost cantata in premiera la Bucuresti de catre compozitor impreuna cu Dinu Lipatti.

Ramanem in lumea copilariei cu Visul de copil de EUGÈNE YSAYE (1858-1931) care evoca intr-un ritm leganat de berceusa, somnul unui copil – de fapt chiar fiul compozitorului. Lucrarea a fost scrisa prin anii 1890 iar Ysaye a inregistrat-o el insusi pe disc in 1913. Exista si o versiune cu acompaniament de orchestra.

Compozitorul francez PHILIPPE HERSANT s-a nascut la Roma in 1948 dar si-a facut studiile la Paris, absolvind in 1968 atat Conservatorul (profesor de compozitie: André Jolivet) cat si facultatea de Filologie. Dupa un stagiu la Radio France Musiques, a revenit pentru o perioada in Italia ca rezident la Villa Medici, unde s-a consacrat cu adevarat compozitiei. A scris enorm in toate genurile, inclusiv doua opere (prima dintre ele: Castelul din Carpati dupa Jules Verne). Simfonii nu a compus inca dar a scris patru concerte, lucrari pentru formatii de camera, muzica vocal-simfonica, de balet si de film. A primit numeroase premii, inclusiv un premiu Enescu in 1892. Se descrie pe sine ca un compozitor tonal, dornic sa profi te de intreaga mostenire a predecesorilor de la Monteverdi la Stockhausen.

Sonata pentru vioara si pian – ultima compozitie camerala a lui MAURICE RAVEL (1875-1937) – a fost cantata in prima auditie de catre George Enescu acompaniat la pian de compozitor. Sonata debuteaza intr- o atmosfera pastorala, de siciliana. Este o muzica transparenta, diafana, in nuante pastelate, diversele elemente tematice se suprapun adesea in planuri sonore perfect distincte. Aceeasi atmosfera delicata se mentine si in partea a doua, un blues nostalgic de un pitoresc discret. Finalul este un perpetuum mobile intr-un crescendo sustinut, culminand in ultimele masuri cu revenirea in forte a temei principale a partii I.

Ramanem in ambianta muzicii RAVELIENE cu Berceusa pe numele Fauré. Dat fiind ca in germana notele gamei sunt redate prin litere, multi muzicieni s-au amuzat sa transcrie muzical numele lor sau ale prietenilor. Melodia "Gabriel Fau ré" o fraza lirica, plina de salturi in zigzag, ale carei elemente sunt tratate repetitiv cu multa duiosie, evocand pe alocuri folclorul copiilor.

Piesele Minstrels (Menestreli) si Il pleure dans mon coeur (E planset in inima mea) de CLAUDE DEBUSSY (1862-1918) sunt transcriptii: prima dupa un lied din ciclul "Ariete uitate" pe versuri de Paul Verlaine – o lucrare de tinerete –, si cealalta dupa un preludiu pentru pian, scris un sfert de veac mai tarziu si cu care se incheie prima "Carte" de preludii.

Piesa Tzigane (datand din 1924) a fost compusa de RAVEL pentru vioara si luthéal – un instrument hibrid cu claviatura si evocand ca sonoritate tambalul. In concert insa el este inlocuit de pian. Ca forma, Tzigane combina variatiunile cu rapsodia, debutand printr-o lunga cadenta a viorii soliste. Materialul muzical aminteste de rapsodiile ungare de Liszt, altfel spus, Ravel a avut in vedere lautarii Europei centrale si nu pe gitanii iberici. Stralucitoare si de mare dificultate tehnica, piesa Tzigane este nelipsita din repertoriul marilor violonisti.

Violonistul francez PHILIPPE GRAFFIN (n. 1964) este fondator si director artistic al Festivalului International de muzica de camera Consonances din St. Nazaire, Franta. Numerosi compozitori i-au dedicat lucrari. A colaborat cu marile orchestre din Anglia, Franta, Olanda. E pasionat de raritati muzicale, variante inedite sau uitate (un concert pentru vioara de Fauré). Canta pe un instrument Domenico Busano (Venetia, 1730). In prezent, este artist in rezidenta la Colegiul Stony Brook, Universitatea din New York.

Pianista franceza CLAIRE DÉSERT are studii academice la Conservatoarele din Paris si Moscova. A participat la festivaluri prestigioase si a concertat cu orchestre din Franta, Japonia, Canada. Este membra a Quartetului Kandinsky si are inregistrari la casele de discuri Aria Music, Mirare, Virgin, Naïve. La invitatia Societatii Enescu din Londra, infiintata de Institutul Cultural Roman in 2007, Philippe Graffin si Claire Désert au sustinut un recital (februarie 2010) din care nu a lipsit creatia lui George Enescu.


Sambata 24 septembrie
Ora 11.00 Sala mica a Palatului Seria "Enescu si contemporanii sai"
PHILIPPE GRAFFIN & CLAIRE DÉSERT
PHILIPPE GRAFFIN – vioara
CLAIRE DÉSERT – pian

Program :
● E. Dohnányi – Ruralia hungarica, op. 32c – Andante rubato alla zingaresca
● G. Enescu – Suita pentru vioara si pian "Impresii din copilarie" op. 28
Lautar, Batranul cersetor, Parau in fundul gradinii, Pasarea din colivie si cucul din perete, Cantec de leagan, Greier, Luna vazuta prin geam, Vantul in horn, Furtuna afara in noapte, Rasaritul soarelui
● E. Ysaye – "Rêve d’enfant" (Vis de copil) op. 14
● Ph. Hersant – "Rhapsodie"
● M. Ravel – Sonata nr. 2 in Sol Major pentru vioara si pian
1. Allegretto, 2. Blues, 3. Perpetuum mobile
● M. Ravel – Berceuse sur le nom de Gabriel Fauré
● Cl. Debussy – Minstrels (Menestreli)
● Cl. Debussy – "Il pleure dans mon coeur" (E planset in inima mea)
● M. Ravel – Tzigane
Citeşte mai multe despre:   festivalul george enescu 2011

 



Mai multe titluri din categorie

„LIBERTY”, unul dintre cele mai recente proiecte europene TNRS, aduce noi oportunități pentru tinerii artiști

„LIBERTY”, unul dintre cele mai recente proiecte europene TNRS, aduce noi oportunități pentru tinerii artiști
Galerie Foto Preselecții în perioada 8 aprilie - 3 mai 2021   LIBERTY, printre cele mai actuale proiecte europene în care este implicat Teatrul Naţional „Radu Stanca” din Sibiu, finanțat prin Programul Europa...

Experiment fotografic, pictură live și performance Poetrip în luna aprilie la galeria Celula de Artă din București

Experiment fotografic, pictură live și performance Poetrip în luna aprilie la galeria Celula de Artă din București
Galerie Foto Spațiul stradal al galeriei neconvenționale Celula de Artă va fi populat și în luna aprilie cu lucrări și demonstrații de artă, cu care trecătorii pot interacționa direct și fără intermedieri: experimentul...

Competiția One World Romania 14

Competiția One World Romania 14
Galerie Foto Competiția ediției de anul acesta a festivalului One World România, care se va desfășura fizic la București între 21 și 30 mai, și online între 31 mai și 6 iunie, cuprinde cele mai incitante 9 filme din...

Ediție aniversară a Zilelor Filmului Românesc, cu ocazia împlinirii a 15 ani de existență a ICR Stockholm

Ediție aniversară a Zilelor Filmului Românesc, cu ocazia împlinirii a 15 ani de existență a ICR Stockholm
Galerie Foto Şapte dintre cele mai apreciate filme româneşti recente, printre care documentarul „Colectiv” (2019), nominalizat la două premii Oscar, „Malmkrog” (2020), premiat la Berlinale, şi „La Gomera” (2019),...

Italia o citește pe Doina Ruști. „Omulețul roșu”, reeditat la Roma după 10 ani de la succesul primei traduceri

Italia o citește pe Doina Ruști. „Omulețul roșu”, reeditat la Roma după 10 ani de la succesul primei traduceri
Galerie Foto Cartea a fost preluată de Sandro Teti Editore, din Roma, în traducerea profesorului Roberto Merlo. Autoare a 12 romane și a peste 50 de povestiri, Doina Ruști este unul dintre cei mai traduși și apreciați...

În culise, la ODEON. Cui i-e frica de Virginia Woolf?

În culise, la ODEON. Cui i-e frica de Virginia Woolf?
Vineri, 9 aprilie, ora 19:00, pe canalele Teatrului Odeon, vă invităm să priviți în culisele primei premiere a anului 2021, spectacolul „Cui i-e frică de Virginia Woolf?”, de Edward Albee, regia...

Program integral Ceaikovski, în stagiunea online a Filarmonicii „George Enescu”

Program integral Ceaikovski, în stagiunea online a Filarmonicii „George Enescu”
Galerie Foto Vineri, 9 aprilie 2021, de la ora 19.00, Filarmonica „George Enescu” va transmite înregistrarea unui concert din luna octombrie 2018 cu un program integral Piotr Ilici Ceaikovski. La pupitrul dirijoral s-a aflat...

Premieră la TVR1: serialul polițist BLOCHIN: LA GRANIŢA LEGII

Premieră la TVR1: serialul polițist BLOCHIN: LA GRANIŢA LEGII
Galerie Foto Din 7 aprilie, în fiecare miercuri şi joi, de la ora 23.00, timp de cinci săptămâni, la TVR 1 aveţi întâlnire cu Blochin - un detectiv atipic, la fel ca şi serialul al cărui erou este. Realizat în 2015 de...

Stagiune online, în programul Operei Naționale București din luna aprilie

Stagiune online, în programul Operei Naționale București din luna aprilie
Opera Națională București pregătește publicului în luna aprilie o stagiune online cu titluri din repertoriul său curent. Publicul fidel este invitat pe această cale să susțină artiștii primei scene lirice a...

Când muzica clasică întâlneşte jazz-ul, la Casa Artelor Dinu Lipatti

Când muzica clasică întâlneşte jazz-ul, la Casa Artelor Dinu Lipatti
Galerie Foto Casa Artelor Dinu Lipatti vă invită la cea de-a VIII-a Ediție a Programului Casa Lipatti Open Stage - Stagiune de Recitaluri dedicată muzicienilor independenți, oferindu-vă în premieră online prima parte a...

LONDRA. „Romanian Classics in English”, serie de evenimente dedicate lui Liviu Rebreanu odată cu traducerea romanului Ciuleandra

LONDRA. „Romanian Classics in English”, serie de evenimente dedicate lui Liviu Rebreanu odată cu traducerea romanului Ciuleandra
Galerie Foto Seria de evenimente dedicate scriitorului român Liviu Rebreanu urmează să fie lansată online de ICR Londra, pe pagina Facebook a reprezentanței, miercuri, 7 aprilie, de la ora 19.00 (ora Londrei). Programul are o...

Anul Beethoven la Filarmonica „George Enescu“. Trio Affresco și șapte dintre simfoniile beethoveniene (IV). Recital cameral fără public

Anul Beethoven la Filarmonica „George Enescu“. Trio Affresco și șapte dintre simfoniile beethoveniene (IV). Recital cameral fără public
Galerie Foto Trio Affresco este alcătuit din flautistul Ion Bogdan Ștefănescu, solist al Filarmonicii „George Enescu“, violonistul și compozitorul Vlad Maistorovici, câștigător al concursului „George Enescu“...

Invitație la lectură. Mănâncă sănătos, fă mișcare, gestionează stresul, iubește mai mult!

Invitație la lectură. Mănâncă sănătos, fă mișcare, gestionează stresul, iubește mai mult!
Galerie Foto Cercetările științifice revoluționare ale dr. Dean Ornish, unul dintre autorii volumului ReSetează-te!, arată că schimbarea stilului de viață poate determina reversibilitatea evoluției celor mai...

Ziua Internațională a Conștiinței. Mesajul președintelui Emil Constantinescu adresat Conferinței organizate de Federation of World Peace și UNESCO, 5-6 aprilie 2021

Ziua Internațională a Conștiinței. Mesajul președintelui Emil Constantinescu adresat Conferinței organizate de Federation of World Peace și UNESCO, 5-6 aprilie 2021
Ziua Internațională a Conștiinței a fost stabilită în 25 iulie 2019, prin rezoluția 73/329 a Adunării Generale a Organizației Națiunilor Unite și celebrată pentru prima data pe 5 aprilie 2020. Demersul face...

Dialoguri despre literatură și război inspirate de romane traduse în colecția ANANSI

Dialoguri despre literatură și război inspirate de romane traduse în colecția ANANSI
Editura Pandora M inițiază o nouă serie de evenimente pornind de la romane traduse în colecția ANANSI. World Fiction, cel mai recent proiect de traduceri din literatura universală de pe piața de carte din...
Serviciul de email marketing furnizat de