x close
Click Accept pentru a primi notificări cu cele mai importante știri! Nu, multumesc Accept
×
Acest site utilizează fișiere de tip cookie pentru a vă oferi o experiență cât mai plăcută și personalizată. Îți aducem la cunoștință faptul că ne-am actualizat politicile pentru a ne conforma cu modificările propuse aduse de Directiva (UE) 2002/58/EC ("Directiva E-Privacy") si de Regulamentul (UE) 2016/679 privind protectia persoanelor fizice in ceea ce priveste prelucrarea datelor cu caracter personal si privind libera circulatie a acestor date si de abrogare a Directivei 95/46/CE ("Regulamentul GDPR").

Înainte de a continua navigarea pe www.jurnalul.ro, te rugăm să citești și să înțelegi conținutul Politicii de Cookie și Politica de Confidențialitate.

Prin continuarea navigării pe www.jurnalul.ro confirmi acceptarea utilizării fișierelor de tip cookie. Poți modifica în orice moment setările acestor fișiere cookie urmând instrucțiunile din Politica de Cookie.

DA, ACCEPT

Despre prăbușirea și salvarea unei școli, în premieră la Teatrul „Gong” din Sibiu

0
Autor: Magdalena Popa Buluc 19 Oct 2021 - 16:56
Despre prăbușirea și salvarea unei școli, în premieră la Teatrul „Gong” din Sibiu Tudor Tronaca
Vezi galeria foto

Teatrul pentru Copii și Tineret „Gong” Sibiu prezintă sâmbătă, 23 octombrie, de la ora 18:00, premiera spectacolului „Bibi” conceput și scris de dramaturga Mihaela Michailov și regizorul Radu Apostol. Spectacolul va fi prezentat în limba germană, cu supratitrare în limba română. Versiunea în limba română a spectacolului va fi lansată în 2022.

 

Acest spectacol a fost produs în cadrul proiectului multianual „365 Tage in Deutschland / 365 zile în Germania”, realizat de Asociația Română pentru Promovarea Artelor Spectacolului, în colaborare cu Centrul de Teatru Educațional Replika din București, Teatrul pentru Copii și Tineret GONG din Sibiu, Universitatea de Artă Teatrală și Cinematografică UNATC București, Colegiul National “Samuel von Brukenthal” din Sibiu și Goethe-Institut București. Proiect cultural cofinanțat de Administrația Fondului Cultural National.

 

Spectacolul va fi prezentat, de asemenea, în avanpremieră vineri, 22 octombrie, de la ora 18:00. Participarea la eveniment este permisă doar pentru persoanele care sunt vaccinate împotriva virusului SARS-CoV2 și pentru persoanele care se află în perioada cuprinsă între a 15-a zi și a 180-a zi ulterioară confirmării infectării cu virusul SARS-CoV2, în condițiile stabilite prin ordinul comun al ministrului culturii și al ministrului sănătății. Copiii cu vârsta sub 12 ani sunt exceptați de la această regulă.

 

După succesul înregistrat cu producția „Wanda”, echipa formată din Radu Apostol, Mihaela Michailov și Gabi Albu revine la Sibiu cu un nou proiect pentru adolescenți, părinți și cadre didactice. „Bibi” este un spectacol despre o a doua șansă, un manifest pentru a păstra o școală vie. Povestea lui Bibi e, în același timp, povestea unor copilării frânte: între părinți plecați la muncă în străinătate și bunici care încearcă să le suplinească lipsa. Migrația e alienantă și dureroasă pentru copii, părinți și bunici. E istoria care lasă urme în familii sugrumate de dor și nevoia de a fi împreună. „Bibi e istoria miilor de copii pentru care egalitatea de șanse e o utopie. Copii care învață în școli abandonate de sistemul educațional. Copii care duc cu ei navete de kilometri, drumuri neasfaltate, evaluări și examene epuizante. Ei nu vor fi niciodată în top. Ei rămân la coada clasamentelor făcute ca să-i ignore. Ei sunt copiii din spatele școli, la marginea lumii. Școli ale disprețului sistemic. Școli ale înfrângerii din care răsare uneori o posibilitate. Bibi e povestea acestei posibilități. E povestea lor. O profesoară care, în ciuda tuturor eșecurilor, e acolo pentru el. Pentru Bibi. Băiatul prea mare ca să mai fie alintat și încă prea copil ca să plece din satul lui.”, mărturisește Mihaela Michailov în timpul repetițiilor.

 

Regia spectacolului este semnată de Radu Apostol, scenografia de Gabi Albu, iar muzica de Eliza Păuna. Traducerea în limba germană a fost asigurată de Beatrice Ungar. Din distribuție fac parte actrițele Claudia Stühler și Eliza Păuna. Spectacolul are o durată de aproximativ 1h10min și este recomandat celor cu vârsta peste 10 ani.

 

 


 



Mai multe titluri din categorie

Concert de gală cu muzică de Crăciun, la Ateneul Român

Concert de gală cu muzică de Crăciun, la Ateneul Român
Galerie Foto Evenimentele muzicale dedicate  Crăciunului la Ateneul Român încep în luna decembrie cu un concert organizat de Filarmonica “George Enescu”, în colaborare cu Centrul Național de Artă “Tinerimea...

Gheorghe Zamfir 80 – concerte extraordinare în trei oraşe din România – între 9 şi 11 decembrie

Gheorghe Zamfir 80 – concerte extraordinare în trei oraşe din România – între 9 şi 11 decembrie
Galerie Foto Evenimentul Gheorghe Zamfir - 80 invită publicul din România la o întâlnire inedită cu legendarul naist Gheorghe Zamfir, în trei concerte ce vor avea loc între 9 şi 11 decembrie la Găeşti – localitatea...

Galeria Anca Poterașu prezintă la Miami prima expoziție internațională a artistei Megan Dominescu

Galeria Anca Poterașu prezintă la Miami prima expoziție internațională  a artistei Megan Dominescu
Galerie Foto Galeria Anca Poterașu anunță prima expoziție internațională a artistei Megan Dominescu, la NADA Miami 2021. Cea de-a 19a ediție a NADA (New Art Dealers Alliance) Miami va avea loc între 1 și 4 decembrie, la Ice...

Showcase 2021 – microstagiune la Teatrul Maghiar de Stat Cluj!

Showcase 2021 – microstagiune la Teatrul Maghiar de Stat Cluj!
Galerie Foto Teatrul Maghiar de Stat Cluj organizează, în perioada 3-12 decembrie, tradiționala microstagiune de iarnă. Pe parcursul celor unsprezece zile ale evenimentului, Teatrul prezintă cele mai recente producții și spect...

Un spectaculos maraton de pian cu trei concerte interpretate în aceeași seară și două piane pe scenă, deschide Festivalul „Hoinar” 2021 pe 2 decembrie la Filarmonica din Brașov

Un spectaculos maraton de pian cu trei concerte interpretate în aceeași seară și două piane pe scenă, deschide Festivalul „Hoinar” 2021 pe 2 decembrie la Filarmonica din Brașov
Galerie Foto „Muzică clasică așa cum nu ați mai ascultat până acum, dedicată sută la sută regelui instrumentelor: pianul, în toate ipostazele sale, de la clasic, la modern și jazz” – este invitația pe care...

„Când intraţi dumneavoastră pe scenă, parcă intră mai mulţi!"

„Când intraţi dumneavoastră pe scenă, parcă intră mai mulţi!"
Galerie Foto E, poate, cel mai frumos compliment pe care l-a primit de la un spectator. Intră în scenă la „Nocturne” un mare povestitor, un clovn trist care îşi pune viaţa pe tavă: actorul Horaţiu Mălăele. Joi, 2 şi 9...

Două legende ale muzicii rock vor concerta în România

Două legende ale muzicii rock vor concerta în România
Două trupe rock legendare vor concerta pentru prima oară în România. Kiss şi Whitesnake se vor afla pe scena Festivalului Rock The City, la 16 iulie 2022.  Kiss se află în turneul "End Of The...

Rebreanu, secretele unui scriitor care visa să devină medic ori muzician

Rebreanu, secretele unui scriitor care visa să devină medic ori muzician
La începutul secolului al XX-lea, într-un noiembrie târziu, Liviu Rebreanu zăbovea la vânătoare prin pădurile suspendate deasupra unui sat colinar ardelenesc. Oprit din goana calului, cu mâna streașină la...

Adele va concerta la Caesars Palace din Las Vegas în 2022

Adele va concerta la Caesars Palace din Las Vegas în 2022
Cunoscuta cântăreață britanică Adele va evolua pe scena luxosului hotel Caesars Palace din Las Vegas, în perioada 21 ianuarie - 16 aprilie 2022, scrie EFE. Show-ul său se numește "Weekends with...

Hanuca, sărbătorită anul acesta pe scena Operei Naționale București

Hanuca, sărbătorită anul acesta pe scena Operei Naționale București
Galerie Foto Timp de opt zile, începând din seara de 28 noiembrie, evreii din întreaga lume celebrează Hanuca, numită și „Sărbătoarea Luminilor”. Hanuca este  sărbătoarea prin care se amintește an de an miracolul...

Chitaristul grec THANOS MITSALAS în concert la cea de-a XI-a ediție a Festivalului Internațional PROPATRIA – Tinere Talente Românești

Chitaristul grec THANOS MITSALAS în concert la cea de-a  XI-a ediție a Festivalului Internațional PROPATRIA – Tinere Talente Românești
Sâmbătă, 4 decembrie 2021, ora 19:00, la Sala Baldini din Roma (Piazza di Campitelli 9), Asociația culturală româno-italiană Propatria din Roma, Ambasada Greciei în Italia și Accademia di Romania in Roma...

Pianista DANA CIOCÂRLIE în concert la cea de-a XI-a ediție a Festivalului Internațional PROPATRIA – Tinere Talente Românești

Pianista DANA CIOCÂRLIE în concert la cea de-a  XI-a ediție a Festivalului Internațional PROPATRIA – Tinere Talente Românești
Marți, 7 decembrie 2021, ora 19:00, la Sala Baldini din Roma (Piazza di Campitelli 9), Accademia di Romania in Roma și Asociația culturală româno-italiană Propatria din Roma, cu susținerea Institutului Cultural Ro...

„STELELE FRANCOFILM” ediție specială a FRANCOFILM – Festivalul Filmului Francofon de la Roma

„STELELE FRANCOFILM” ediție specială a  FRANCOFILM – Festivalul Filmului Francofon de la Roma
În perioada 1 – 4 decembrie 2021, cu ocazia aniversării a 75 de ani de la fondarea Institutului Francez de la Roma și a 50 de ani de la fondarea Organizației Internaționale a Francofoniei, Institutul...

Hamlet în regia lui Gábor Tompa, la Teatrului Maghiar de Stat de Cluj!

Hamlet în regia lui Gábor Tompa, la Teatrului Maghiar de Stat de Cluj!
Galerie Foto Vineri, 3 decembrie, ora 19.00, în Sala Mare a Teatrului Maghiar de Stat, cu ocazia deschiderii evenimentului Showcase 2021, va avea loc premiera spectacolului Hamlet de William Shakespeare, pus în scenă de Gábor...

Urban GIF Show, un spectacol inovator despre oraș, din nou live la Teatrelli în 2 și 3 decembrie

Urban GIF Show, un spectacol inovator despre oraș, din nou live la Teatrelli în 2 și 3 decembrie
Prima producție Teatrelli construită pe format de laborator artistic - URBAN GIF SHOW a avut premiera în noiembrie 2019. De atunci s-a jucat doar de câteva ori, s-a clasat însă pe locul 4 în topul celor...
Serviciul de email marketing furnizat de