Un mesaj pe o carte poştală trimisă de Ernest Hemingway tatălui său
prevesteşte experienţele ce schimbă radical viaţa care au devenit apoi
baza pentru unul dintre cele mai îndrăgite romane ale autorului, 'Adio,
arme', relatează Rompres. Cuvintele de pe această carte poştală, datată
9 iunie 1918, sunt simple, însă în acelaşi timp prevestitoare de rău.
Hemingway va fi rănit o lună mai târziu în timp ce lucra ca şofer de
ambulanţă în timpul primului război mondial în Italia. 'Totul este
drăguţ. Plecăm mâine pe front. Suntem trataţi ca regii aici', a scris
el. Această carte poştală face parte dintr-o colecţie de 100 de
telegrame şi scrisori ale lui Hemingway cumpărată de Bibliotecile
Universităţii de stat Penn de la nepotul autorului, Ernest Hemingway
Mainland. Unele dintre obiecte sunt expuse la Biblioteca Paterno a
universităţii.