Din noiembrie 1988, când a apărut pentru prima dată bilanţul mişcărilor independente, au mai apărut grupări civice şi mişcări populare în aproape toate ţările Europei de Est. În anumite cazuri, membrii, personalităţile de la conducere şi chiar obiectivele grupurilor mai vechi s-au schimbat.
În Polonia, Ungaria şi Ţările Baltice unele dintre mişcările neoficiale au fost înregistrate oficial. Această versiune actualizată a "recensământului" reflectă schimbările de statut şi dă numele, obiectivele, publicaţiile şi personalităţile de la conducere ale tuturor mişcărilor independente din Europa de Est cu privire la care a fost disponibilă suficientă informaţie.
BULGARIA
Asociaţia pentru suport Viena '89 (Druzhestovo za Podkrepa na Viena '89). A fost fondată în ianuarie 1989. Detaliile despre componenţă sunt necunoscute dar se crede că e vorba mai ales despre membri de etnie turcă. Dintre obiective: monitorizarea modului în care Bulgaria respectă tratatul CSCE de la Viena, din 1989, lupta pentru drepturile civile şi opoziţia faţă de campaniile de asimilare. Personalităţile conducătoare sunt: Avni Aliev Veliev şi Ismet Emrullahov (ambii sunt din Gebel şi au fost expulzaţi din Bulgaria în mai 1989).
Iniţiativa cetăţenilor (Grazhdanska Initsiativa). Nu se ştie data la care a fost fondată. Are aproximativ 30-40 de membri (toţi în zona rusească). Ca obiective, grupul îşi propune să fie o ramură locală a Asociaţiei Independente de Apărare a Drepturilor Omului, ale cărei obiective le împărtăşeşte. Nu se ştie dacă grupul a supravieţuit arestării liderilor săi, la începutul lui 1989. Unul dintre lideri este Lyubomir Sobadzhiev.
Comitetul pentru Drepturi Religioase, Libertatea Conştiinţei şi Valori Spirituale (Komitet za Zashtita na Religioznite Prava, Svobodata na Savestta, Duhovnite Ţenosti). A fost înfiinţată la 9 martie 1989, în Veliko Tarnovo în urma protestelor locale faţă de înlăturarea de la o mânăstire a unui părinte foarte popular, Părintele Hristofor Sabev. Componenţa grupului este necunoscută. Îşi propune să militeze pentru încetarea interferenţei politice în treburile Bisercii şi în viaţa religioasă; să promoveze toleranţa religioasă în Bulgaria. Personalităţi din conducere: Hristofor Sabev (Preşedinte), Petar Kanev Petrov (Secretar), Petar Penkov, Vasil Ţvetov, Stiliyan Nikolov, Nadejda Ilieva, Deşka Trifonova. Părintele Blagoi Topuzliev, care a fost expatriat din Bulgaria în martie 1989, funcţionează ca purtător de cuvânt al grupului în străinătate.
Liga Democratică pentru Apărarea Drepturilor Omului (Demokratişnata Liga za Zashtita na Pravata na Ceoveca). A fost fondată în decembrie 1989. În mai 1989 a recurtat câteva sute de membri, în mare parte de etnie turcă. Nu se ştie câţi au fost expatriaţi din ţară în mai şi iunie 1989, în urma protestelor din estul Bulgariei. Fondatorii ei cred că liga va supravieţui prin creşterea numărului celor recrutaţi dintre etnicii bulgari. Mişcarea îşi propune să lupte pentru respectarea drepturilor omului în Bulgaria, să se opună asimilării minorităţii musulmane şi represiunii exercitate asupra practicilor şi obiceiurilor islamice şi să lucreze pentru reinstituirea principiilor democratice în viaţa publică. Printre personalităţile care o conduc se numără: Mustafa Yumerov (Preşedinte), Sabri Iskenderov (Secretar) şI Ali Ormanliev (Secretar). Toţi trei au fost expulzaţi în Turcia, în mai 1989. Noua conducere nu a fost încă făcută publică.
Eco-Glasnost a fost înfiinţată probabil în prima parte a anului 1989, la Sofia. Îşi propune să implementeze legile şi să protejeze mediul înconjurător, să promoveze glasnostul şi aspectele ecologice. Din conducere fac parte Dimcio Savov şi Petar Slabakov.
Prietenii arhitecturii din Sofia (Priatelite na Sofiscata arhitectura) a fost înfiinţată la o dată necunoscută. Nu se cunosc membrii. Îşi propune să conserve clădirile istorice din Sofia. Lider: Ştefan Provdev.
Asociaţia Independentă pentru Apărarea Drepturilor Omului în Bulgaria. (Nezavisimoto Druzestvo za Zaştitan a Cioveşchite Prava v Bulgaria). A fost fondată la 16 ianuarie 1988, după ce şase disidenţi bulgari au trimis un apel către Conferinţa CSCE de la Viena, în care protestau faţă de situaţia deficitară a drepturilor omului în Bulgaria. Se estimează că are în componenţă 1.000 de membri, dintre care, mai mult de jumătate sunt etnici turci. Îşi propune să monitorizeze situaţia drepturilor omului în Bulgaria, să adune informaţii despre prizonierii politici şi despre alte cazuri de încălcare a drepturilor omului; să lupte pentru reforme legale, inclusiv pentru abolirea legilor împotriva "propagandei antisocialiste"; să se opună asimilării forţate a minorităţii etnice turce şi să obţină legalizarea asociaţiei. Printre personalităţile conducătoare: Ilia Minev (Preşedinte), Peter Manolov (Secretar), Dimitar Tomov, Mariana Zlateva şI Anton Zaprianov. Mai mulţi dintre fondatorii Asociaţiei, inclusiv Eduard Genov şi Ţeco Ţecov, au fost expulzaţi din Bulgaria din octombrie 1988. Manolov a fost forţat să plece în mai 1989 dar continuă să funcţioneze ca Secretar al mişcării.
Jiri Pehe
Radio Europa Liberă (München) - Raport al secţiei de cercetare, condusă de dr. M. Shafir. Document din "Arhiva 1989", Universitatea Babeş-Bolyai, Cluj-Napoca
Traducere din limba engleză de Eliza Dumitrescu
Citește pe Antena3.ro