Din evenimentele zilei de 4 august 1990, principalul jurnal de ştiri le-a reţinut pe următoarele: Cu prilejul preluării de către România a preşedenţiei Conferinţei pentru Dezarmare, Adrian Năstase, ministrul Afacerilor Externe, a adresat participanţilor un mesaj. Preşedintele României l-a primit pe parlamentarul japonez Hiyosuke Kujiraoka. Irakul continua operaţiunile militare pe teritoriul Kuwaitului. Trupele irakiene au intrat în zona neutră dintre Kuwait şi Arabia Saudită. Eduard Şevardnadze, ministrul de Externe sovietic, a dat un interviu la televiziunea CNN. La Viena se desfăşurau lucrările Conferinţei pentru Securitate şi Cooperare în Europa. Partidul Social-Democrat din Republica Federală Germania respingea ideea organizării de alegeri pangermane la 14 octombrie.
ADRIAN NĂSTASE VISA LA O ROMÂNIE EUROPEANĂ
Cu prilejul preluării de către România a preşedenţiei Congerinţei pentru dezarmare pe luna august, ministrul Afacerilor Externe al ţării noastre, domnul Adrian Năstase, a adresat participanţilor un mesaj. Mesajul subliniază importanţa dezbaterilor din această ultimă parte de bilanţ a sesiunii din 1990, asupra căreia urmează să se elaboreze raportul dintre viitoarea sesiune a Adunării Generale a ONU. "Actuala Românie - se subliniază în mesaj - este hotărâtă să contribuie şi să se reintegreze în viitoarea arhitectură europeană având la bază consolidarea, dezvoltarea şi punerea în practică a principiilor Actului Final de la Helsinki, într-o viziune permiţând depăşirea blocurilor, continuarea procesului de dezarmare, cu participarea tuturor statelor, asigurarea unei depline transparenţe în domeniul militar".
ION ILIESCU L-A PRIMIT PE PREŞEDINTELE GRUPULUI DE PRIETENIE JAPONIA-ROMÂNIA A PARLAMENTULUI DE LA TOKIO
preşedintele României, Ion Iliescu, l-a primit pe Hiyousuke Kujiraoka, membru al Camerei Reprezentanţilor a Dietei Japoneze, preşedintele Ligii parlamentare de prietenie Japonia - România, aflat în vizită în ţara noastră. Oaspetele a prezentat modul în care sunt reflectate în ţara sa eforturile poporului român de realizare a unei societăţi democratice şi prospere. Preşedintele Iliescu a făcut o scurtă prezentare a priorităţilor momentului actual din România. Ambele părţi au subliniat importanţa constituirii Grupului parlamentar româno - japonez pentru devoltarea relaţiilor dintre cele două foruri legislative, dintre România şi Japonia. Întâlnirea s-a desfăşurat într-o atmosferă destinsă, prietenească. După o primire, oaspetele japonez a declarat postului nostru de radio: "Sunt deputat în camera reprezentanţilor a Dietei Japoneze de 27 de ani. Cu puţin timp în urmă am avut plăcerea de a fi ales preşedinte al Ligii parlamentare de prietenie Japonia - România. În această calitate am venit în vizită în ţara dumneavoastră şi vreau să menţionez că este şi pentru prima dată. În cursul dimineţii am avut ocazia să mă întâlnesc cu preşedintele Adunării Deputaţilor, domnul Dan Marţian, şi cu preşedintele Senatului, domnul Vasile Moiş. O mare şi plăcută surpriză a fost întrevederea pe care am avut-o tot azi-dimineaţă cu preşedintele României domnul Ion Iliescu, cu care am discutat mult. Interesul deosebit pentru ţara şi poporul dumneavoastră s-a manifestat înainte ca eu să fiu preşedintele acestei ligi de prietenie, încă din decembrie anul trecut, când România a fost zguduită de acea revoluţie care a uimit lumea. Cu mult interes am privit de atunci procesul democratic ce se desfăşoară şi mai ales alegerile din luna mai. În convorbirea cu domnul Ion Iliescu am aflat despre eforturile deosebite pe care ţara dumneavoastră le face pentru a soluţiona multiplele probleme cu care se confruntă acum poporul român. După cum ştiţi, în 1945 la sfârşitul celui de-al doilea război mondial, poporul japonez a trăit o mare dramă, şi de aceea reconstruirea societăţii noastre a fost o sarcină grea, un proces lung şi dificil. Atunci eram numai deputat local la Tokio. Discutând astăzi cu preşedintele României şi cu reprezentanţii Parlamentului despre preocupările lor mi-am adus aminte de acea perioadă şi m-am pus în situaţia dumnealor. Alegerile dumneavoastră au fost indiscutabil democratice, dar vreau să vă spun că oricare ar fi fost aleşii, greutăţile cu care se confruntă ţara ar fi fost aceleaşi. În faţa acestor greutăţi toate forţele, indiferent de partidul căruia aparţin, sau politica pe care o duc, trebuie să fie alături de reprezentanţii poporului, pentru a edifica un viitor luminos în România, pentru copiii de astăzi şi cei de mâine. Cu domnul preşedinte Iliescu, tocmai despre eforturile în această direcţie am am discutat, şi aşa cum le-am văzut, mie mi se par notabile. În momentul de faţă, cele mai importante lucruri, consider eu, sunt înţelegerea şi încrederea întregului popor şi nu în ultimul rând, răbdarea. Astăzi sper şi doresc din toată inima să se edifice într-un timp cât mai scurt o societate stabilă democratică în ţara dumneavoastră".
SOLDAŢII IRAKIENI DEVASTAU PALATUL EMIRULUI DIN KUWAIT
Irakul continuă operaţiunile militare pe teritoriul Kuwaitului, confirmând că ignoră cererile pe plan internaţional de a se retrage în frontierele internaţionale. După cum informează Agenţia France Presse, soldaţi irakieni devastau ieri palatul emirului Kuwaitului, în jurul căruia se află zeci de tancuri şi maşini blindate ale trupelor de ocupaţie.
Trupele irakiene au intrat în această după-amiază în zona neutră dintre Kuwait şi Arabia Saudită aflată sub administraţie kuwaitiană, la 7 kilometri de frontiera saudită, a constatat la faţa locului un corespondent al agenţiei France Presse. Un purtător de cuvânt irakian, citat de agenţia INA, a dezminţit ferm că trupele ar fi intrat în zona dintre Arabia Saudită şi Kuwait. Reamintim că preşedintele Bush a prevenit ieri Irakul contra orcărei tentative de atac asupra Arabiei Saudite. Irakul a dezminţit oficial informaţiile apărute în cotidianul cairot Al-Ahram conform cărora
120 de ofiţeri din armata irakiană ar fi fost executaţi în urma refuzului lor de a participa la operaţiunile militare împotriva Kuwaitului. Un purtător de cuvânt oficial, citat de agenţia INA, a arătat că aceste informaţii sunt nefondate, precizând că ele provin din surse rău-voitoare.
EDUARD ŞEVARDNADZE A DAT UN INTERVIU LA TELEVIZIUNEA CNN
Preşedintele sovietic va trebui, într-o bună zi, să părăsească postul de secretar general al Partidului Comunist al Uniunii Sovietice, dar acum este nevoie de el pentru a conduce reformarea partidului - a afirmat ministrul sovietic de Externe, Eduard Şevardandze, într-un interviu transmis de reţeaua de televiziune CNN. El a precizat: "Cred că ne va da şi acest fel de exemplu. Nu pot prezice când se va întâmpla, dar nu încape nici o îndoială că o va face... În actuala etapă este extrem de important să deţină ambele funcţii."
LA VIENA SE DESFĂŞURA CONFERINŢA PENTRU SECURITATE ŞI COOPERARE ÎN EUROPA
Albania a fost acceptată în calitatea sa de observator la Conferinţa asupra măsurilor de încredere militară în Europa, care se desfăşoară la Viena, în cadrul Conferinţei pentru Securitate şi Cooperare în Europa - anunţă agenţia France Presse.
PARTIDUL SOCIAL-DEMOCRAT DIN REPUBLICA FEDERALĂ GERMANIA RESPINGEA IDEEA DEVASĂRII ALEGERILOR PANGERMANE
Într-un interviu acordat cotidianului Express, din Koln, Anke Fuchs, membră a conducerii partidului, a declarat că acest termen nu ar fi adoptat prin Constituţie. Pentru devansare a alegerilor nu există nici un temei - a afirmat ea, relevând că dacă Republica Democrată Germană are probleme pe care nu le poate rezolva singură, atunci trebuie să adere la Republica Federală Germania.
Rubrică realizată cu sprijinul Societăţii Române de Radiodifuziune, Arhiva scrisă