x close
Click Accept pentru a primi notificări cu cele mai importante știri! Nu, multumesc Accept
×
Acest site utilizează fișiere de tip cookie pentru a vă oferi o experiență cât mai plăcută și personalizată. Îți aducem la cunoștință faptul că ne-am actualizat politicile pentru a ne conforma cu modificările propuse aduse de Directiva (UE) 2002/58/EC ("Directiva E-Privacy") si de Regulamentul (UE) 2016/679 privind protectia persoanelor fizice in ceea ce priveste prelucrarea datelor cu caracter personal si privind libera circulatie a acestor date si de abrogare a Directivei 95/46/CE ("Regulamentul GDPR").

Înainte de a continua navigarea pe www.jurnalul.ro, te rugăm să citești și să înțelegi conținutul Politicii de Cookie și Politica de Confidențialitate.

Prin continuarea navigării pe www.jurnalul.ro confirmi acceptarea utilizării fișierelor de tip cookie. Poți modifica în orice moment setările acestor fișiere cookie urmând instrucțiunile din Politica de Cookie.

DA, ACCEPT

Sultanul baklavalelor

0
Autor: Tudor Cires Simona Lazar 04 Mar 2011 - 20:09
Sultanul baklavalelor
Vezi galeria foto


Nadir Gülü este a cincea ge­neraţie de patiseri care produc baklava. E, dacă putem spune aşa, un… baklavagiu. Dar nu unul obişnuit. El este chiar Sultanul Baklavalelor. Nicăieri în lume acest desert nu se pre­găteşte mai bine decât la Istanbul, în manufactura lui. Singurul test admis? „Bak­la­vaua lasă un gust dumnezeiesc în gură şi nu dă dureri de stomac.”

Despre baklava se spune că este „sultanul deserturilor” şi, deopotrivă, „desertul sultanilor”. În se­colele trecute, la Topkapî, în palatul conducătorilor marelui Imperiu Otoman, baklavaua a fost ridicată la rang înalt între bucate, iar la conacele protipendadei (termenul de palat definea, în epocă, doar imobilele construite de sultan sau de familia lui) prezenţa acestui desert pe masă era semn de mare rafinament. De altfel, se spune că, încă de prin secolul al XVI-lea, un bucătar avea de trecut două probe de foc, înainte de a fi acceptat să conducă vreuna dintre cuhniile potentaţilor vremii – el trebuia să pregătească perfect pilaful şi baklavaua.

 

Naţionalitatea baklavalei
O întâlnim în tot întinsul Balcanilor şi în Orientul Mijlociu, ba chiar şi în Caucaz. Turcii, arabii, evreii, grecii, armenii, bulgarii, egiptenii, iranienii – toţi consideră baklavaua drept desertul lor naţional. Până şi nouă, românilor, ne este foarte dragă, deşi, în paranteză fie spus, noi nu ne grăbim să ne asumăm paternitatea reţetei. Disputa întâietăţii oului sau a găinii pare să fie valabilă şi în cazul acestui desert, istorici serioşi dedicând chiar zeci de ani de studii şi cărţi monumentale destinului său, pentru a afla cine şi în ce condiţii l-a pregătit mai întâi. Am pornit şi noi pe firul istoriei, însă dintr-un punct în care prezentul baklavalei este într-adevăr efervescent: manufactura de baklava a lui Nadir Gülü. Vom vorbi despre ea ceva mai încolo, nu mai înainte însă de a desface puţin acest ghem al disputelor, chiar cu ajutorul lui Nadir. „Dacă ne gândim că toate aceste regiuni au aparţinut oda­tă Imperiului Otoman, atunci ar trebui să ne gân­dim la baklava ca la un desert otoman. Însă cum «oto­man» astăzi înseamnă «turcesc», le este greu unora să accepte această calificare”, spune Nadir Gülü.

Căutările de identificare a genealogiei baklavalei nu duc însă lipsă de supoziţii interesante. Profesorul grec Spiros Vryonis susţine, de exemplu, că turcii au împrumutat baklavaua de la bizantini, care la rândul lor au luat-o de la greci. În perioada Bizanţului era foarte apreciat un desert numit „koptoplakous”: nuci, migdale sau mac, măcinate şi amestecate cu miere, plasate între două straturi de mastic cu susan şi miere fiartă. Sula Bozis, un grec originar din Istanbul, care are o lucrare importantă despre cultura gastronomică, aminteşte şi el un desert bizantin, care presupunea aşezarea unui strat de nuci, susan şi miere între mai multe straturi de aluat subţire. El însă nu explică în ce fel au intrat aceste foi subţiri de aluat în cultura culinară bizantină.

Profesorul Spiros Vryonis neagă posibila paternitate turcească asupra baklavalei, considerând că ea nu poate fi creaţia unui popor care, în zorii existenţei sale, era nomad. Or tocmai acesta este, pentru Nadir Gülü – care îl citează pe cercetătorul britanic Charles Perry – argumentul în favoarea turcilor. Tocmai pentru că erau un popor nomad, turcii nu coceau pâine dospită, în cuptoare de pământ sau de cărămidă, cum făceau alte popoare stabile. Ei coceau foi subţiri de aluat, pe plăci portabile de tablă. Le întâlnim şi astăzi, mai prin tot locul în Turcia, fiind folosite pentru a prepara Lachmachun sau Gözleme (foi umplute cu brânză sau carne tocată, uneori picante). Probabil după aceeaşi formulă turcii au conceput primele deserturi din foi subţiri de aluat, cu miere între straturi, desert care ar putea fi strămoşul baklavalei de astăzi.

Perry aminteşte în studiile lui şi „pahlavaua” din Baku, desert specific în Azerbaidjan, care constă în 8 straturi de foi între care sunt plasate nuci şi alune pisate. Or Baku poate fi relaţionat mai degrabă cu moştenirile culinare ale Asiei Centrale decât cu cele ale Bizanţului! Perry, care pune la bătaie şi argumentele iraniene şi arabe – delicioasele deserturi ale califilor din Damasc şi Bagdad nu trebuie trecute cu vederea –, este de părere că baklavaua are o mamă persană şi un tată turc. Ori viceversa!

 

Marea istorie măruntă otomană
Să ne retragem din mijlocul disputelor – aţi constatat că are cine să se mişte pe câmpul ăsta de bătălie cu nisipuri mişcătoare – şi să vedem ce ştim exact despre întâia atestare documentară a termenului de „baklava”. Prima şi prima dată el a fost pomenit într-unul dintre caietele ţinute de capuchehaia bucătăriilor de la Topkapî, în anul 1473. Acolo a fost notată, succint, prima reţetă de baklava. Dar asta înseamnă nu că ea a fost creată la Topkapî, ci că, dimpotrivă, avusese o existenţă tumultuoasă până atunci, reuşind să „răzbească” din „poporul” dulciurilor otomane şi să-şi câştige locul la palat. Tot în secolul al XV-lea apar alte înregistrări ale numelui acestui desert în sintagma „rikak baklava”. „Rikak” este forma de plural pentru cuvântul arab „rakik”, ceea ce înseamnă „foarte fin, subţire”. De aici înţelegem că era vorba despre un desert cu foi foarte, foarte subţiri.

Evylia çelebi scria şi el, în secolul al XVII-lea, că, fiind oaspete la conacul agăi din Bitlis, a mâncat baklava. În 1720, Vehbi nota într-un raport cu privire la circumcizia celor patru fii ai sultanului că toţi invitaţii fuseseră serviţi, în semn de mare cinstire, cu baklava.
În timpurile noastre, Burhan Oguz scria că, în timpurile de demult, un patiser priceput potrivea nu mai puţin de o sută de foi subţiri de aluat pentru a pregăti o singură tavă de baklava! Asta da îndemânare! Să mai fie astăzi „baklavagiii” atât de pricepuţi? Ca să aflăm asta să ne întoarcem la Istanbul, pe Dealul Negru – asta e traducerea pentru toponimum Karaköy, unde se află manufactura de baklavale a lui Nadir Gülü.

 

Acasă la Sultanul baklavalelor
Iertată fie-ne repetiţia numelui acestui desert în articol, însă chiar şi numai scriind cuvântul simţim deodată cum lumea înconjurătoare se umple de aroma untului topit. Cred că este cel mai puternic miros dintre toate, cel care ne-a prins ca într-un laţ, încă din stradă. Abia după aceea aveam să simţim celelalte arome: de aluat copt, de sirop gros şi fierbinte, de fistic de Gaziantep, de miez de nucă…
Nadir Gülü se trage dintr-o veche familie, originară din Gaziantep – locul unde se cultivă cel mai verde şi mai aromat fistic de pe planetă! Pe la începutul anilor 1800, strămoşii lui aparţineau deja breslei baklavagiilor (n-am găsit corespondentul în limba română, dar sperăm că Academia o să-l accepte, prin analogie cu simigiu/covrigar, de exemplu). O breaslă în care meseriile de nişă, cum am spune astăzi, erau foarte bine respectate. Cei care întindeau foile, atât de subţiri încât să poţi citi Coranul prin ele, erau cu siguranţă foarte respectaţi. La fel cei care pregăteau siropul şi stropeau cu el foile abia scoase din cuptor… Nimic nu era lăsat la voia întâmplării.

În manufactura de baklavale de pe Dealul Negru din Istanbul specializarea aceasta este vizibilă şi azi. Unii dintre angajaţii lui Nadir fac aceeaşi muncă de 40 sau chiar de 50 de ani. Sunt oameni care au rămas fideli primului lor angajator şi şi-au transformat profesia în artă. Iar tatăl lui Nadir, cel care a întemeiat acest adevărat „imperiu al baklavalelor” de la Gülüoglu, umblă şi astăzi prin ţară pentru a alege cele mai bune in­grediente. „Secretele noastre sunt calitatea in­gre­dien­­telor şi calitatea oamenilor”, ne spune Nadir. De aceea miroase atât de bine a unt topit şi fistic de Ga­zian­tep! Totul se pregăteşte manual şi nimic nu e lăsat la voia întâmplării. Sigur, ar mai fi reţeta. Care nu e atât de secretă… La Gülüoglu vin mereu patiseri din toa­tă lu­mea pentru stagii de perfecţionare, în pre­gă­ti­rea acestui desert unic în lume.

Am fost şi noi iniţiaţi, în doar câteva cuvinte. Foile se întind manual, după me­to­de ve­chi de secole. Se aşază în tava unsă cu unt to­pit (unt ade­vă­rat, gras, de fermă), se pun apoi primele 40 de foi, aşe­zând din când în când printre ele bucăţele de unt. Se aşază fistic (sau nuci) măcinat din belşug, să nu rămână nici o pată albă. Apoi se pun alte 40 de foi, cu bucăţele de unt. Se taie, se toarnă unt topit şi se bagă ta­va în cuptorul de cărămidă. Când se scot, cât sunt fier­binţi, se toarnă peste ele sirop clocotit. „Nu foarte mult!” Ideea e să nu fie dulci cât să nu le poţi înghiţi. Apoi se lasă să se răcoarească. Şi se mănâncă… după tipic!

 

Parada baklavalelor
Ei, dulce-dulce e prezentul, dar parcă îţi vine greu să te desparţi de trecut. Mai ales când este unul atât de delicios, precum cel al baklavalei. Am putea reme­mora, bunăoară, parada baklavalelor. Ea îşi are începutul un­deva pe la sfârşitul secolului al XVII-lea. Înainte vre­me, în timpul domniei sultanului Soliman Magni­fi­cul, exista tradiţia ca soldaţii să fie trataţi, înainte de a pleca în expediţiile militare, cu carne înăbuşită, pi­laf şi „zerde”, un fel de desert dulce, gelatinos, de cu­loa­re galben intens, fiind aromatizat şi colorat cu şo­fran. Cu timpul, astfel de expediţii s-au rărit, astfel în­cât obiceiul a fost uitat. La sfârşitul secolului al XVII-lea o altă tradiţie îşi face loc.

În  cea de a cincisprezecea zi a Ramadanului, sultanul trimitea soldaţilor tăvi cu baklavale pregătite în bucătăriile de la Topkapî. Câte o tavă pentru fiecare 10 soldaţi. Transportul tă­vi­lor de baklavale la cazarma ienicerilor s-a transformat, cu timpul, într-o adevărată paradă. Toţi stambu­lio­ţii ieşeau să vadă această procesiune inedită. Ultima paradă a avut loc pe întâi aprilie 1826, cu numai două luni înainte ca regimentul de ieniceri să fie desfiinţat.

Istoricul turc Reşat Ekrem Koçu relatează (cu o umbră de umor) că există o legătură între parada baklavalei şi abolirea ienicerilor. Se spune că un bătrân cucernic a venit de departe împreună cu nepotul său, ca să vadă parada, copilul a ieşit în drumul ienicerilor, iar aceştia l-au atacat atât pe el, cât şi pe bunicul lui care încerca să-l salveze. Bătrânul şi-a cerut atunci iertare de la Alah că, în loc să fie în moschee, venise la paradă, şi s-a rugat cu lacrimi în ochi ca până la următorul Ramadan să nu mai fie nici ieniceri, nici paradă. Turcii cred că rugăminţile unui om care suferă se împlinesc, aşa că nu e de mirare că au pus desfiinţarea corpului de ieniceri pe seama blestemului bătrânului. Dar nimeni şi nimic nu au putut alunga de pe tron baklavaua, cea numită, cum spuneam, şi „Sultanul deserturilor”.

În numele trandafirului
Afacerea de familie a fost începută în Gaziantep de bunicul bunicului celui cu care stăm de vorbă. Se numea Mehmet Çelebi, iar atelierului i-au spus „Gülü Çelebi”, cuvântul adăugat numelui însemnând „trandafir”. Era, de fapt, o poreclă (motivată de o pată pe gât de forma unui trandafir), care în timp avea să dea renumele familiei. Afacerile neamului Gülü sunt când clare, când încurcate şi nu le vom trece în revistă. Cert este că în 1949, tatăl lui Nadir, Hagi Mustafa Gülü, a venit la Istanbul şi a deschis primul magazin în oraşul de pe malul Bosforului. Astăzi, afacerea s-a extins, Nadir conduce în locul tatălui său, iar fiica şi fiul lui se pregătesc, de asemenea, să îi ia locul. Karaköy Gülüoglu, mica manufactură de patiserie de sub Turnul Galatei, şi-a întins faima în lume, iar desertul pregătit în numele trandafirului e căutat de turistul care iubeşte gusturile stambuliote autentice.

Citeşte mai multe despre:   special,   culinar

 

Ştiri din .ro


PUBLICITATE
 





Mai multe titluri din categorie

Mircea Barzuca, omul care are grijă de moștenirea lăsată de marea artistă Margareta Sterian: ”Nepăsarea, imensa nepăsare a autorităților, a făcut ca operele ei să rămână nevăzute”

Mircea Barzuca, omul care are grijă de moștenirea lăsată de marea artistă Margareta Sterian:  ”Nepăsarea, imensa nepăsare a autorităților, a făcut ca operele ei să rămână nevăzute”
Galerie Foto Margareta Sterian, una dintre marile artiste date de România secolului trecut, are un destin copiat la indigo cu al altor oameni de cultură: operele îi sunt apreciate mai mult în străinate decât acasă....

Pentru evitarea gastritelor, mai puţine mezeluri și conserve

Pentru evitarea gastritelor, mai puţine mezeluri și conserve
Auzeai pe buzele multor oameni tânguirea: „Mă doare, mă supără stomacul, am gastrită”! Cu implementarea investigaţiei endoscopice, cu acea cameră video, s-au limpezit multe diagnostice în bolile digestive....

Legea carantinei pune instanțele într-o situație ingrată: dau drumul pe stradă la infectați sau țin arestate medical persoane sănătoase

Legea carantinei pune instanțele într-o situație ingrată: dau drumul pe stradă la infectați sau țin arestate medical persoane sănătoase
Galerie Foto Internarea cu forța, în unitățile sanitare sau în locațiile afiliate acestor unități medicale, prevăzute în noua lege privind carantina și izolarea, mult lăudată de Guvern și de președinte, încalcă...

Situația măștilor pentru nevoiași va fi tranșată de instanță la 10 zile după expirarea celei de-a treia lună de stare de alertă

Situația măștilor pentru nevoiași va fi tranșată de instanță la 10 zile după expirarea celei de-a treia lună de stare de alertă
Achiziția pe care Ministerul Sănătății este obligat să o facă, prin lege, privind măștile ce trebuie să fie puse, gratuit, la dispoziția categoriilor vulnerabile din punct de vedere fianciar, va fi tranșată...

Cei cu gută trebuie să evite carnea roşie, tânără, organele și mezelurile

Cei cu gută trebuie să evite carnea roşie, tânără, organele și mezelurile
Există boli care atacă articulaţiile degetelor, cum sunt poliartrita reumatoidă, dar şi guta. Celebra artistă Edith Piaf avea degetele atât de deformate, strâmbe ca nişte vreascuri, încât strângea în palmă...

Arestarea medicală a președintelui CJ Giurgiu, desființată de judecători. Instanța consideră carantinarea acestuia nelegală și netemeinică

Arestarea medicală a președintelui CJ Giurgiu, desființată de judecători. Instanța consideră carantinarea acestuia nelegală și netemeinică
Galerie Foto Motivare devastatoare a Judecătoriei Giurgiu împotriva măsurilor instituite de Direcția de Sănătate Publică Giurgiu împotriva președintelui Consiliului Județean Marian Mina. Acesta a fost plasat, pur și simplu...

Guvernul a prins „soldurile”: își cumpără măști la jumătate de preț față de cele pentru persoanele vulnerabile

Guvernul a prins „soldurile”: își cumpără măști la jumătate de preț față de cele pentru persoanele vulnerabile
Galerie Foto Membrii Palatului Victoria și-au asigurat stocurile necesare de măști de protecție facială, pentru două luni, de la o companie pe care premierul Ludovic Orban a vizitat-o la debutul stării de alertă și care,...

Judecătorii eliberează primii pacienți „arestați” în spitale

Judecătorii eliberează primii pacienți „arestați” în spitale
Galerie Foto Cel puțin trei judecătorii, din trei județe diferite, au dispus punerea în libertate a persoanelor carantinate ilegal, prin decizii ale Direcției de Sănătate Publică, motivarea hotărârilor instanțelor fiind...

După scoaterea vezicii biliare, omul poate mânca orice

După scoaterea vezicii biliare, omul poate mânca orice
Galerie Foto Mulţi oameni şi-au găsit un vinovat de serviciu pentru neplăcerile digestive: bila. Care este adevărul despre vezica biliară ne explică profesor doctor Nicolae Iordache, de la Spitalul „Sfântul...

Gheorghe Smeoreanu, autorul romanului „Regele și regina sistemului solar”: „Niciodată omenirea nu a citit cărți, a citit doar elita omenirii”

Gheorghe Smeoreanu, autorul romanului „Regele și regina sistemului solar”: „Niciodată omenirea nu a citit cărți, a citit doar elita omenirii”
Galerie Foto La începuturile democrației, scriitorul Gheorghe Smeoreanu devenea primul patron al unui ziar privat din România - Curierul de Vâlcea. De fel plimbăreț, ajuns în cele mai exotice locuri ale lumii, acesta își...

Casa de Cultură a Sindicatelor din Suceava, preluată ilegal, scoasă la mezat la fel de ilegal

Casa de Cultură a Sindicatelor din Suceava, preluată ilegal, scoasă la mezat la fel de ilegal
Exploatată zeci de ani de sindicatele apărute după 1990, Casa de Cultură a Sindicatelor din Suceava a fost lăsată în paragină. În loc să spună ce au făcut cu banii obţinuţi din activităţile desfăşurate...

Cel mai mare sector din București, filmat pentru serviciile secrete

Cel mai mare sector din București, filmat pentru serviciile secrete
Galerie Foto În toamna anului 2017, când, la nivelul societății românești, exista o dispută aprinsă cu privire la neconstituționalitatea protocoalelor de cooperare încheiate, în 2009 și 2016, de Parchetul General, DNA...

Campania de „pîrjolire” a turismului românesc

Campania de „pîrjolire” a turismului românesc
Secretarul de stat pentru Turism, Emil-Răzvan Pîrjol, a reușit, în timp record, să distrugă tot ce s-a făcut bine în ultimii ani pentru industria ospitalității. În timp ce Pîrjol se filmează pe șalupă,...

Lovitură de la justiție pentru Binomul Coldea-Kovesi, în dosarul în care este judecat soțul șefei DIICOT

Lovitură de la justiție pentru Binomul Coldea-Kovesi, în dosarul în care este judecat soțul șefei DIICOT
Galerie Foto Toate probele obținute de DNA, în 2015 și 2016, în baza colaborării fructuoase cu Serviciul Român de Informații, în dosarul “Carpatica”, în care, pe lângă Angela Toncescu, a fost trimis în judecată și...

Dublu exclusă din magistratură, Camelia Bogdan și-a făcut pierduți 245.000 de euro

Dublu exclusă din magistratură, Camelia Bogdan și-a făcut pierduți 245.000 de euro
Galerie Foto Grupul de Investigații Politice dezvăluie că, din conturile judecătoarei Camelia Bogdan, exclusă de două ori din magistratură, au dispărut, pur și simplu, 200.000 de euro. “Jurnalul” a descoperit, însă, c
Serviciul de email marketing furnizat de