x close
Click Accept pentru a primi notificări cu cele mai importante știri! Nu, multumesc Accept
×
Acest site utilizează fișiere de tip cookie pentru a vă oferi o experiență cât mai plăcută și personalizată. Îți aducem la cunoștință faptul că ne-am actualizat politicile pentru a ne conforma cu modificările propuse aduse de Directiva (UE) 2002/58/EC ("Directiva E-Privacy") si de Regulamentul (UE) 2016/679 privind protectia persoanelor fizice in ceea ce priveste prelucrarea datelor cu caracter personal si privind libera circulatie a acestor date si de abrogare a Directivei 95/46/CE ("Regulamentul GDPR").

Înainte de a continua navigarea pe www.jurnalul.ro, te rugăm să citești și să înțelegi conținutul Politicii de Cookie și Politica de Confidențialitate.

Prin continuarea navigării pe www.jurnalul.ro confirmi acceptarea utilizării fișierelor de tip cookie. Poți modifica în orice moment setările acestor fișiere cookie urmând instrucțiunile din Politica de Cookie.

DA, ACCEPT

Taraful din Clejani - Nunta dintre muzici

0
28 Iun 2004 - 00:00
Taraful din Clejani  -  Nunta dintre muzici


EDITIE DE COLECTIE

Au vazut lumea, au fost in Belgia, la Paris, la Hollywood. Acum s-au intors in Romania si le canta compatriotilor. O muzica diferita de cea a tarafului traditional, care spun ei ca nu se mai cere la nuntile si petrecerile anului 2004. Lautarii din Clejani.

IRINA MUNTEANU

Un fluier, doua viori, doua acordeoane, un tambal. Un clarinet, un contrabas, un acordeon mic. Voce. "Taraf de Haïdouks" la Sala Palatului in concert. "Sarbatoarea Muzicii", 20 iunie, in Bucuresti. Lume putina, patru tineri ridicati la dans de ritmurile fierbinti. Dupa cateva melodii, cei din taraf pleaca. Spectatorii cer bis, lautarii mai canta o data. Se apleaca spre public cu mana la inima si spun "merci". In alb si negru, in costum, intr-o camasa cu masina rosie, palmieri si cer albastru, cei 12 barbati se retrag plictisiti. Ionita Manole, liderul grupului, ar fi preferat sa cante in aer liber, intr-o piata. Asa cum a facut-o in alte parti, din 1990 incoace.

Primul turneu - Belgia

"Nu par hazard… aaa intamplator suntem noi cei cu mot in frunte", spune Ionita. In 1989, cand belgianul Stephane Karo a ajuns la Clejani, nimeni din sat nu vorbea franceza. S-au inteles prin muzica. In 1988, etnomuzicologul Speranta Radulescu scotea CD-ul "Muzica Tiganilor din Valahia; Lautarii de Clejani". Stephane ascultase acest CD de la o prietena romanca si a vrut sa-i vada pe interpreti la ei acasa.

Impresarul l-a pus pe fiecare lautar sa-i arate ce stie mai bine. O parada de instrumente, din care a ales 14. A incercat sa-i scoata in lume pe vremea lui Ceausescu, dar nu li s-a dat voie sa plece. In 1990 a putut in sfarsit sa-i duca la Bruxelles si sa-i puna sa cante. In barul altui impresar, Michel Winter. Si-n alte cateva cluburi, timp de trei saptamani, unor occidentali care pierdusera de mult muzica lor autentica. Stephane a ales si numele care i-a facut celebri. "Taraful Haiducilor". De la personajul central al baladelor din repertoriu.

"Am fost mereu atras de Franta, dar nu speram... Mai citeam si eu carti, mai auzeam despre Sena, despre Tour Eiffel, dar nu visam ca o sa prezint la Opera Garnier din Paris", povesteste Ionita. Acolo au lucrat cu Tony Gatlif. Au aparut si in filmul acestuia - "Latcho Drom", care prezinta prin muzica drumul tiganilor din India pana in Spania. A urmat festivalul de la Perpignan, la invitatia lui Yehudi Menuhin, si cel de la Wuppertal, la invitatia coregrafei Pina Bausch. Acolo l-au cunoscut pe creatorul Yoji Yamamoto, care i-a folosit drept manechine la o defilare de moda. "Noi am crezut ca o sa cantam, dar nu a fost asa." Costumele le-au ramas lor. Unii le-au pastrat, altii le-au vandut colegilor. "Am de acolo si niste pantofi superbi, alb cu negru. Ii port la petreceri de exceptie, in emisiuni, la invitatii speciale. Si in videoclipul de la "Bordeias"." Au facut si o melodie cu Kronos Quartet, o formatie de jazz din Statele Unite.

Sally Potter, producatoarea, i-a invitat sa apara in filmul "Omul care plange", alaturi de John Turturro si Johnny Depp. Cei din taraf interpreteaza rolul familiei lui Depp. Atunci s-au imprietenit cu Johnny. Lui Ionita i s-a stricat acordeonul dupa ce a cantat in ploaie si marele actor i-a facut cadou de ziua lui un acordeon performant. I-au cantat lui Johnny la el acasa, pentru 100.000 de dolari, cantece foarte vechi, balade, piese instrumentale. "Johnny e modest, Vanessa are aere de superstar".

Au scris despre ei ziaristii de la The Times, Le Figaro, The Washington Post, Le Point, Le Nouvel Observateur, Le Matin, Le Parisien. Cotidianul The Independent i-a denumit "cel mai bun grup tiganesc din lume". Ionita a dat un interviu in franceza pentru postul muzical Mezzo. Taraful a scos patru CD-uri. Intr-un cuvant au devenit vedete.

"Bordeias" - de la Anton Pann la Atomic TV

Vedete in strainatate. "Nul prophet dans son pays", cum zice Ionita. "Copiilor mei nu le placea muzica pe care o faceam noi si pe undeva m-a deranjat chestia asta. Aveam succes in strainatate, dar aici, in Romania, nu mergea nimic. Nimeni nu auzise de noi." Cum numele de "Taraful Haiducilor" apartine lui Stephane Karo, Ionita si lautarii lui canta si sub numele de "Viorica si Ionita din Clejani". Un alt gen de muzica. "Acum, unde se mai canta muzica originala in Romania? Nu-ti mai cere nimeni! N-ai cum sa vii in tara asta, unde manelele sunt la moda, cu ceva total invers. Ce cantam noi n-are nici o legatura cu manelele. Unde are legatura, are la ritm. Noi nu utilizam chitara bass si baterie, dar publicul roman e obisnuit cu ritmul asta electric facut pe calculator". "Bordeias", un cantec transmis de la Anton Pann, e cea mai cunoscuta piesa a lor si a ajuns pe MTV si pe Atomic. Au interpretat-o la premiile MTV, cu un DJ. "A fost o nunta intre doua muzici", spune Ionita. Pentru o alta piesa - "Vraja", s-au intalnit o vrajitoare, un cor de popi, 12 instrumente de taraf, 15 suflatori tigani de la Iasi, care se trag tot din Clejani, un clarinetist bulgar, un saxofonist turc. Si Viorica. "Vrajitoria si popii sunt doua lucruri de care mi-a fost frica. Vrajitoarea leaga, popii dezleaga. M-am gandit sa-i reunesc printr-o piesa, printr-o vraja." In septembrie le va aparea un nou CD, "o combinatie intre supervechi si supernou". Se vor auzi pe acest compact disc 40 de viori.

In ’92 lautarii din Clejani nu mai cantau acelasi lucru ca in ’65. In 2004, lautarii din Clejani s-au mutat la Bucuresti. Au adus de prin lume ritmuri de jazz si de alte muzici si le-au pus alaturi de ritmurile lor lautaresti. In epoca Internet-ului, a mondializarii, cand nimeni nu mai poate ramane izolat in satul lui, intrepatrunderea de melodii de pe cateva continente intr-una singura e ceva obisnuit. Ionita considera aceasta imbinare o evolutie. Muzicologii regreta ritmurile pure de altadata, muzica autentica. Romanii asculta in disperare "Bordeias, bordei, bordei".

"Cantarea Romaniei"

Clejaniul e un sat la 40 kilometri de Bucuresti, in judetul Giurgiu. Lautarii de aici erau cunoscuti inca din secolul XVIII. In 1965 apare o carte dedicata lor, in care se vorbeste despre repertoriul specific acestui sat. Tot de acolo aflam ca pe o singura strada se gaseau 78 de familii de lautari. Inainte de ’89, muzicantii mergeau la "Cantarea Romaniei" si castigau locul intai. Cineva de la Caminul Cultural ii aduna pe cei 30 de tigani instrumentisti, ii imbraca in costume populare, desi acesta nu era portul lor specific. Paunescu i-a dus la Ceausescu sa-i cante vreo 15 minute. Desi meseria de lautar nu era recunoscuta. "Daca nu aveai serviciu, trebuia sa pleci la puscarie. O parte au plecat acolo." La nunti aveau un repertoriu redus, aprobat de autoritati. In 1988, etnomuzicologul Speranta Radulescu a facut un turneu cu lautarii batrani, la Paris si Geneva.

"BORDEIAS, BORDEI, BORDEI "

Bordeias, bordei-bordei
Numar carceii de tei
S-a imbuibat dragostea-n ei
Bordeias, bordei-bordei
Numar carceii de tei
S-a imbuibat dragostea-n ei
Bordeias fara tarlici,
bordeias fara tarlici
Tu ma faci sa viu p-aici
Dascult si fara opinci,
- Versuri de pe albumul "Bordeias", 2003

"PELIN BEAU, PELIN MANANC",

Si-am zis verde si-un naut
Pelin beau, pelin mananc
Seara pa pelin ma culc
Dimineata cand ma scol,
Cu pelin pa ochi ma spal
Ma spal sa ma racoresc,
Si mai rau ma amarasc,
Si-am zis verde maghiran,
Si moarte la gradinari
Ma caznesc cu ei de-un an
Sa fac pelinul zahar
Si pelinu-i tot amar. - Versuri de pe albumul "Taraf de Haïdouks", 2000

SUMAR - EDITIE DE COLECTIE - Lautarii romanilor

Barbu Lautarul s-a lepadat de starostie

Zece Prajini - satul cu cinci fanfare si-un taraf

Zavaidoc, patru camasi in fiece noapte

Romica Puceanu, aceasta Cesaria Evora a Romaniei

Taraful din Clejani - Nunta dintre muzici

Siminica, la inregistrari cu satra dupa el

Faramita Lambru - "cainele fidel" al Mariei Tanase

"Fata care vindea flori" s-a pocait

Naistul din Ploiesti, zeul Pan la Paris

Televiziunea boierilor

"Nu cant manele!"

Chetris pentru Goran Bregovic

Mambo Siria - din papusoi, la televiziune

"Din spagi mi-am crescut cei cinci copii!"
Citeşte mai multe despre:   special,   muzica,   să-i,   clejani,   bordeias,   lautarii

 

Ştiri din .ro


PUBLICITATE
 





Mai multe titluri din categorie

Exclusiv Jurnalul. Pe frontul COVID, așteptând o butelie cu oxigen liberă

Exclusiv Jurnalul. Pe frontul COVID, așteptând o butelie cu oxigen liberă
„Situația e cam așa: sună pacientul, e bine. Cere să fie testat, are simptome. Te duci, omul nu e roșu – urgență, e galben – trebuie consultat. Te grăbești, mai sunt alți 2.000 de oameni în acea zi care...

Școala Palatină, cea mai frumoasă poveste din tinerețea unui prinț nefericit

Școala Palatină, cea mai frumoasă poveste din tinerețea unui prinț nefericit
România aniversează astăzi un secol de la nașterea Regelui Mihai (1921-2021), prilej să celebrăm acest moment special prin evocarea unora dintre cei mai împliniți ani din existența monarhului, una nu tocmai...

Povestea cafelei adevărate

Povestea cafelei adevărate
Galerie Foto Zvonurile se adeveresc. Va urma o criză a cafelei. Producțiile compromise din America de Sud vor duce la o adevărată criză a cafelei și mai ales a cafelei de calitate. Costa Rica este, însă, apărată de acesta...

Dobânda pe termen lung pentru România a atins pragul de 4%

Dobânda pe termen lung pentru România a atins pragul de 4%
Rata dobânzii la creditele pe termen lung luate de România a înregistrat un nou maxim în luna septembrie, ajungând la pragul de 4%, după ce în luna august aceasta atinsese 3,24%. Potrivit datelor publicate de...

Vești bune pentru asigurați: au fost incluse despăgubiri și pentru COVID-19

Vești bune pentru asigurați: au fost incluse despăgubiri și pentru COVID-19
Unele firme de asigurări au schimbat regulile în privința plății daunelor în pandemie. Uniunea Națională a Societăților de Asigurare și Reasigurare din România (UNSAR) anunță că au fost deja plătite...

Partenerul de viață al Elenei Udrea și-a închis una dintre afacerile imobiliare 

Partenerul de viață al Elenei Udrea și-a închis una dintre afacerile imobiliare 
Galerie Foto Afacerile din domeniul imobiliar deținute, pe persoană fizică, de partenerul de viață al fostei „blonde de la Cotroceni” par să scârțâie din toate încheieturile. Adrian Alexandrov și-a lichidat, recent,...

Îmblânzitorul de iguane

Îmblânzitorul de iguane
Galerie Foto Costa Rica este pentru noi mai mult o țară spre care s-au îndreptat cetățeni români certați cu legea. Pentru lumea largă este Elveția Americii Centrale! O țară excelent organizată, cu oameni care nu vor să...

Cum a construit fiul unei spălătorese din Paris imperiul bijuteriilor Cartier 

Cum a construit fiul unei spălătorese din Paris imperiul bijuteriilor Cartier 
Galerie Foto Louis-François Cartier a fost unul dintre cei cinci copii ai unui veteran al războaielor napoleoniene și al unei spălătorese. Condițiile financiare precare l-au determinat pe tatăl Pierre să-l angajeze pe...

Legenda crucilor din piatră doborâte cu excavatorul de slugoii lui Ceaușescu

Legenda crucilor din piatră doborâte cu excavatorul de slugoii lui Ceaușescu
Galerie Foto În demența anilor ’80, când cultul familiei Ceaușescu sfida ridicolul într-o Românie anesteziată de balivernele (in)egalității sociale, o vizită-fulger a cuplului dictatorial în zona Subcarpaților de...

ROMATSA, contract de pază pe trei ani cu firma fostului viceprimar general PDL

ROMATSA, contract de pază pe trei ani cu firma fostului viceprimar general PDL
Galerie Foto Aproape 6,3 milioane de lei urmează să fie încasate, de la ROMATSA, de două companii de pază, cu acționariate interesante, în urma unui contract parafat la finalul lunii septembrie, pentru monitorizarea a 12...

Guvernul „Zero II” vrea să bage ONG-urile în campania de vaccinare. Sondaje, apoi cu forța sau sancțiuni

Guvernul „Zero II” vrea să bage ONG-urile în campania de vaccinare. Sondaje, apoi cu forța sau sancțiuni
Galerie Foto Proiectul de program de guvernare cu care Dacian Cioloș s-a prezentat, luni, la Palatul Cotroceni și pentru care a primit, teoretic, undă verde din partea președintelui Klaus Iohannis să încerce să constituie,...

Bruxelles-ul ne pune la treabă. Noi nu avem nici bani, nici muncitori, dar avem strategie 

Bruxelles-ul ne pune la treabă. Noi nu avem nici bani, nici muncitori, dar avem strategie 
Galerie Foto Mâine, 14 octombrie, Direcția Generală pentru Energie (DG Energy) va prezenta propunerile și evaluările de impact ale Comisiei pentru Economie, Cercetare și Energie (ITRE) din Parlamentul European în vederea...

Politicienii toarnă peste sărăcia din Valea Jiului veșnica recunoștință 

Politicienii toarnă peste sărăcia din Valea Jiului veșnica recunoștință 
Galerie Foto La 44 de ani de la revolta minerilor din Valea Jiului, politicienii și-au adus aminte să le aducă un omagiu celor care în vara anului 1977 au avut curajul să-și strige nemulțumirile față de condițiile de...

Povești de ambulanță și dric, în cea mai infectată comună din România

Povești de ambulanță și dric, în cea mai infectată comună din România
Galerie Foto Călugăreni – Prahova este un mic sat ascuns printre dealuri, așezat în coasta Mizilului, la vreo 90 de kilometri de București. De prin 1800, oamenii de aici și-au trăit viața în liniște, aproape neștiuți...

SRI și SPP se pregătesc de dezastre, inclusiv de atacuri nucleare sau radiologice. Guvernul Cîțu bagă 213 milioane în dotarea acestor servicii

SRI și SPP se pregătesc de dezastre, inclusiv de atacuri nucleare sau radiologice. Guvernul Cîțu bagă 213 milioane în dotarea acestor servicii
Galerie Foto Cu doar două zile înainte de ruperea coaliției de guvernare, în 29 septembrie, premierul Florin Cîțu a semnat, împreună cu secretarul de stat în MAI, celebra Ștefania Gabriella Ferencz, supranumită și...
Serviciul de email marketing furnizat de