x close
Click Accept pentru a primi notificări cu cele mai importante știri! Nu, multumesc Accept
×
Acest site utilizează fișiere de tip cookie pentru a vă oferi o experiență cât mai plăcută și personalizată. Îți aducem la cunoștință faptul că ne-am actualizat politicile pentru a ne conforma cu modificările propuse aduse de Directiva (UE) 2002/58/EC ("Directiva E-Privacy") si de Regulamentul (UE) 2016/679 privind protectia persoanelor fizice in ceea ce priveste prelucrarea datelor cu caracter personal si privind libera circulatie a acestor date si de abrogare a Directivei 95/46/CE ("Regulamentul GDPR").

Înainte de a continua navigarea pe www.jurnalul.ro, te rugăm să citești și să înțelegi conținutul Politicii de Cookie și Politica de Confidențialitate.

Prin continuarea navigării pe www.jurnalul.ro confirmi acceptarea utilizării fișierelor de tip cookie. Poți modifica în orice moment setările acestor fișiere cookie urmând instrucțiunile din Politica de Cookie.

DA, ACCEPT

Viaţa lui Adrian Păunescu, povestită de Adrian Păunescu (9)

0
Autor: Adrian Păunescu 06 Sep 2009 - 00:00
Viaţa lui Adrian Păunescu, povestită de Adrian Păunescu (9) Radu Cristescu/Agerpres


- Cum, tovarăşe Stancu, puteţi să spuneţi aşa ceva?, a îndrăznit Pană. Vă bucuraţi de preţuire din partea partidului şi poporului.



- Ca să tac. Dar n-am să mai tac. De acum încolo n-am să mai tac. Vă am pe toţi într-o carte a mea, numită "Arhiva lui Eulampie". Sunteţi toţi acolo. N-am să mai tac. Am să vă arăt eu vouă.

- Dar, tovarăşe Stancu, vă rog mult să-mi spuneţi ce s-a întâmplat.
- Sunt un ţăran de pe lunga, trista şi îngusta Vale a Călmăţuiului, a reluat Zaharia Stancu. Şi doresc să părăsesc ţara. Astă-seară. Chiar vă cer sprijinul să emigrez în Portugalia.

- Dar ce s-a întâmplat, tovarăşe Stancu?
- Ce să se întâmple? Ne-aţi luat tot. Ne-aţi luat şi dreptul de a ne place un film. Vreau să plec în Portugalia. În Portugalia lui Salazar. Vă rog să mă ajutaţi. Neapărat, în seara aceasta vreau să plec în Portugalia. Nu mai suport. Aşa ceva nu se mai poate suporta. Vreau să ajung neapărat în Portugalia. Să spăl latrine latine.

Nici unul dintre noi nu scotea o vorbă. Zaharia Stancu îşi rostea monologul de conştiinţă, amar şi dramatic, şi încă nu spusese tot.

- Bine, înţeleg că nu puteţi să mă ajutaţi să ajung în Portugalia. Nu vreţi sau nu puteţi? Că mai bine ajungeam în Portugalia să spăl latrine latine. Asta aş fi făcut, decât să mai stau aici. Nu am nici un rost aici, dar mă rog, zise Zaharia Stancu cu acel ton serios care te îngheţa şi cu aceeaşi perseverenţă de a rosti până la capăt fiecare cuvânt, care-l făcea uşor de imitat. Mă rog, atunci vreau în Franţa, vreau să merg în Franţa. Să lustruiesc pantofi şi să-mi pun o pancartă pe piept: "Veniţi şi faceţi-vă ghetele la academicianul comunist român!".
- Nu înţeleg, tovarăşe Stancu, de ce să plecaţi?
- Pentru că nu mai pot. Asta e. Nu mai pot. Ne-aţi luat tot.

- Dar ce s-a întâmplat? Reveni Gheorghe Pană, care de-a lungul întregii discuţii a probat pentru o viaţă întreagă desăvârşite calităţi umane, bun-simţ, respect pentru cultură, omenie şi umor.
- Vreau să mă duc în Franţa şi să primesc în grijă un bulevard. Asta vreau. Un bulevard pe care să-l şterg cu cârpa în fiecare zi. Dimineaţa o parte, după-amiaza, cealaltă parte. şi vă asigur, tovarăşe secretar, şi, prin dumneavoastră, asigur pe tovarăşul secretar general Nicolae Ceauşescu şi întreaga conducere de partid şi de stat că nu va fi în toată Franţa un bulevard atât de curat ca bulevardul pe care îl voi curăţa eu.

"OPRIŢI TRENUL TOVARĂŞULUI CEAUŞESCU"
Zaharia Stancu se înflăcărase. Gâfâia uşor, se aprinsese la faţă şi părea să fi uitat că el cerea să emigreze în Franţa şi că nu era momentul unui angajament socialist de muncă. Dar el avea o căldură în glas care mă făcea să şi cred că ar fi fost imposibil ca în toată Franţa să existe cu adevărat un bulevard comparabil cu bulevardul curăţat de el.
Zaharia Stancu stăpânea perfect mecanismele acestei lumi, însă pasiunea cu care îi făgăduia lui Gheorghe Pană şi-l ruga pe Gheorghe Pană să transmită mai departe angajamentul, că el, Zaharia Stancu, va lucra bine ca fugit în Franţa, mi se părea grotescă şi sublimă.

- Vă rog să-mi spuneţi, ce am putea face?
- A, nu-mi puteţi aranja plecarea pentru seara asta, înţeleg.
- Dar nu e vorba de...
- A, nu vreţi să mă lăsaţi să-mi câştig cinstit pâinea. Atunci mă apuc de văcsuit ghete. Mă aşez într-un colţ foarte populat al Parisului, lângă vitrinele pline cu Soljeniţîn, mă aşez acolo şi-mi pun o pancartă pe care voi scrie: "Veniţi şi faceţi-vă ghetele la academicianul comunist român". Ha, ha! Nu pot să promit că voi fi cel mai bun, dar îmi voi depune toată strădania.

- Nu vreţi să vedem despre ce e vorba?
- Despre ce să fie vorba? Ne-aţi luat tot. Dacă nu mă lăsaţi să plec, mă duc la mine acasă, deschid uşa casei cu cheia de la uşa casei, accentua Zaharia Stancu fiecare cuvânt, de parcă aşa ceva nu mai făcuse nimeni până la el, închid uşa casei cu cheia de la uşa casei, înghit cheia, m-aşez pe burtă, în mijlocul casei, şi fac greva foamei. Şi a setei. Sau mai bine nu. Mănânc două bucăţi de zahăr. Eu sunt diabetic şi din două bucăţi de zahăr mor. M-am săturat. Ne-aţi luat tot. Ne-aţi luat şi dreptul de a ne plăcea un film. Şi diabetul tot voi mi l-aţi făcut.




- Nu înţeleg ce drept vi s-a luat?
- De ce să nu scrie "România literară" despre "Reconstituirea"? Ce să facem? Lucian Pintilie e un mare regizor. De ce să nu-l lăsăm să lucreze? De ce să nu-l lăudăm pe Pintilie? Vreau să ştie tovarăşul Nicolae Ceauşescu că eu, Zaharia Stancu, renunţ la orice activitate publică şi plec în Franţa sau în Portugalia, sau mă întind pe covor şi mor.

- Dar dânsul e în Ardeal. Tocmai călătoreşte cu trenul.
- Opriţi trenul. Noi nu suntem fitecine. Opriţi trenul şi spuneţi-i...
Gheorghe Pană s-a ridicat, s-a scuzat, a părăsit biroul şi părea hotărât să oprească trenul.

"VĂ ROG SĂ TERMINAŢI CU DEMAGOGIA. EU V-AM ÎNVĂŢAT DEMAGOGIA, NU SADOVEANU"
Gheorghe Pană a oprit expresul prezidenţial în câmp. Cel puţin aşa am înţeles noi că s-a întâmplat: a oprit şi i-a spus lui Nicolae Ceauşescu că scriitorii s-au revoltat şi că în fruntea rebeliunii literare este chiar Zaharia Stancu. Şi că e de neînduplecat. După un timp, Gheorghe Pană a intrat în propriul său birou, unde noi stătusem şi aşteptasem în tăcere, şi ne-a spus:

- De ce să nu publicăm pagina dedicată "Reconstituirii"? Dacă dumneavoastră vă place şi consideraţi că e normal, faceţi-o. Vă rog să vă vedeţi de problemele dumneavoastră, să nu vă mai supăraţi, că nu aveţi motive. Este o greşeală să se oprească articolul. Tovarăşul a apreciat că puteţi să publicaţi în linişte pagina. Pentru că am constatat că tovarăşii de la Cultură pun pe seama Tovarăşului ce hotărăsc dânşii. Sigur că ne întristează ce a spus tovarăşul Stancu.

- De ce să vă întristeze? Nu are de ce să vă întristeze. Vă rog să terminaţi cu demagogia asta. Eu v-am învăţat demagogia asta, nu Sadoveanu. Dumneata nu eşti băiatul acela firav de la sectorul galben, nu ai fost pe la propagandă, pe la Capitală?
- Ba da, tovarăşe Stancu.

- Şi atunci de ce mă învăţaţi voi pe mine demagogie? Nu mai suport. Este imposibil să mai continuăm aşa. Nu vreţi să mă lăsaţi să plec în străinătate?
- Tovarăşe Stancu, nu înţeleg de ce vorbiţi aşa.

- V-am spus: ne-aţi luat şi libertatea de a ne plăcea un film. De ce trebuie să oprim trenul în câmp ca să obţinem viza? Ca să obţinem ce? Să publicăm o cronică despre un film? Mă duc la sora mea la ţară, mă întind pe pământ şi mor. Nici un partid nu a făcut aşa cu scriitorii. Noi ne-am văzut de literatura noastră şi văd că ne-aţi luat toate libertăţile. Nu se mai poate. Aşa ceva nu se mai poate. Sunt un ţăran de pe lunga, trista şi îngusta Vale a Călmăţuiului. De unde aţi învăţat voi toate în aşa scurt timp? Vă pricepeţi şi la agricultură, şi la cultură, şi la ştiinţă, şi la filme. Nu ne mai lăsaţi nimic. Nu mai avem nici un drept.

(Va urma)
Citeşte mai multe despre:   carte de memorii

 

Ştiri din .ro


PUBLICITATE
 





Mai multe titluri din categorie

Bugetarul-nabab Băsescu atacă primăria călare pe un sac de bani. „Petrov”, cel mai tare la capitolul bani, mult peste Tăriceanu, Firea şi Nicuşor Dan

Bugetarul-nabab Băsescu atacă primăria călare pe un sac de bani. „Petrov”, cel mai tare la capitolul bani, mult peste Tăriceanu, Firea şi Nicuşor Dan
Galerie Foto Dintre cei cinci candidați propuși de partidele politice puternice, pentru funcția de primar general al Capitalei, doar patru au declarații de avere și de interese completate la zi. Generalul Ion Sîrbu, opțiunea...

Incredibil. DSU susține că instanța a încălcat legea când a ridicat carantina instituită în localitatea Gornet

Incredibil. DSU susține că instanța a încălcat legea când a ridicat carantina instituită în localitatea Gornet
Galerie Foto Înalta Curte de Casație și Justiție trebuie să soluționeze, mâine, recursul formulat de Departamentul pentru Situații de Urgență, împotriva hotărârii Curții de Apel București, prin care, în data de 4...

Mircea Barzuca, omul care are grijă de moștenirea lăsată de marea artistă Margareta Sterian: ”Nepăsarea, imensa nepăsare a autorităților, a făcut ca operele ei să rămână nevăzute”

Mircea Barzuca, omul care are grijă de moștenirea lăsată de marea artistă Margareta Sterian:  ”Nepăsarea, imensa nepăsare a autorităților, a făcut ca operele ei să rămână nevăzute”
Galerie Foto Margareta Sterian, una dintre marile artiste date de România secolului trecut, are un destin copiat la indigo cu al altor oameni de cultură: operele îi sunt apreciate mai mult în străinate decât acasă....

Pentru evitarea gastritelor, mai puţine mezeluri și conserve

Pentru evitarea gastritelor, mai puţine mezeluri și conserve
Auzeai pe buzele multor oameni tânguirea: „Mă doare, mă supără stomacul, am gastrită”! Cu implementarea investigaţiei endoscopice, cu acea cameră video, s-au limpezit multe diagnostice în bolile digestive....

Legea carantinei pune instanțele într-o situație ingrată: dau drumul pe stradă la infectați sau țin arestate medical persoane sănătoase

Legea carantinei pune instanțele într-o situație ingrată: dau drumul pe stradă la infectați sau țin arestate medical persoane sănătoase
Galerie Foto Internarea cu forța, în unitățile sanitare sau în locațiile afiliate acestor unități medicale, prevăzute în noua lege privind carantina și izolarea, mult lăudată de Guvern și de președinte, încalcă...

Situația măștilor pentru nevoiași va fi tranșată de instanță la 10 zile după expirarea celei de-a treia lună de stare de alertă

Situația măștilor pentru nevoiași va fi tranșată de instanță la 10 zile după expirarea celei de-a treia lună de stare de alertă
Achiziția pe care Ministerul Sănătății este obligat să o facă, prin lege, privind măștile ce trebuie să fie puse, gratuit, la dispoziția categoriilor vulnerabile din punct de vedere fianciar, va fi tranșată...

Cei cu gută trebuie să evite carnea roşie, tânără, organele și mezelurile

Cei cu gută trebuie să evite carnea roşie, tânără, organele și mezelurile
Există boli care atacă articulaţiile degetelor, cum sunt poliartrita reumatoidă, dar şi guta. Celebra artistă Edith Piaf avea degetele atât de deformate, strâmbe ca nişte vreascuri, încât strângea în palmă...

Arestarea medicală a președintelui CJ Giurgiu, desființată de judecători. Instanța consideră carantinarea acestuia nelegală și netemeinică

Arestarea medicală a președintelui CJ Giurgiu, desființată de judecători. Instanța consideră carantinarea acestuia nelegală și netemeinică
Galerie Foto Motivare devastatoare a Judecătoriei Giurgiu împotriva măsurilor instituite de Direcția de Sănătate Publică Giurgiu împotriva președintelui Consiliului Județean Marian Mina. Acesta a fost plasat, pur și simplu...

Guvernul a prins „soldurile”: își cumpără măști la jumătate de preț față de cele pentru persoanele vulnerabile

Guvernul a prins „soldurile”: își cumpără măști la jumătate de preț față de cele pentru persoanele vulnerabile
Galerie Foto Membrii Palatului Victoria și-au asigurat stocurile necesare de măști de protecție facială, pentru două luni, de la o companie pe care premierul Ludovic Orban a vizitat-o la debutul stării de alertă și care,...

Judecătorii eliberează primii pacienți „arestați” în spitale

Judecătorii eliberează primii pacienți „arestați” în spitale
Galerie Foto Cel puțin trei judecătorii, din trei județe diferite, au dispus punerea în libertate a persoanelor carantinate ilegal, prin decizii ale Direcției de Sănătate Publică, motivarea hotărârilor instanțelor fiind...

După scoaterea vezicii biliare, omul poate mânca orice

După scoaterea vezicii biliare, omul poate mânca orice
Galerie Foto Mulţi oameni şi-au găsit un vinovat de serviciu pentru neplăcerile digestive: bila. Care este adevărul despre vezica biliară ne explică profesor doctor Nicolae Iordache, de la Spitalul „Sfântul...

Gheorghe Smeoreanu, autorul romanului „Regele și regina sistemului solar”: „Niciodată omenirea nu a citit cărți, a citit doar elita omenirii”

Gheorghe Smeoreanu, autorul romanului „Regele și regina sistemului solar”: „Niciodată omenirea nu a citit cărți, a citit doar elita omenirii”
Galerie Foto La începuturile democrației, scriitorul Gheorghe Smeoreanu devenea primul patron al unui ziar privat din România - Curierul de Vâlcea. De fel plimbăreț, ajuns în cele mai exotice locuri ale lumii, acesta își...

Casa de Cultură a Sindicatelor din Suceava, preluată ilegal, scoasă la mezat la fel de ilegal

Casa de Cultură a Sindicatelor din Suceava, preluată ilegal, scoasă la mezat la fel de ilegal
Exploatată zeci de ani de sindicatele apărute după 1990, Casa de Cultură a Sindicatelor din Suceava a fost lăsată în paragină. În loc să spună ce au făcut cu banii obţinuţi din activităţile desfăşurate...

Cel mai mare sector din București, filmat pentru serviciile secrete

Cel mai mare sector din București, filmat pentru serviciile secrete
Galerie Foto În toamna anului 2017, când, la nivelul societății românești, exista o dispută aprinsă cu privire la neconstituționalitatea protocoalelor de cooperare încheiate, în 2009 și 2016, de Parchetul General, DNA...

Campania de „pîrjolire” a turismului românesc

Campania de „pîrjolire” a turismului românesc
Secretarul de stat pentru Turism, Emil-Răzvan Pîrjol, a reușit, în timp record, să distrugă tot ce s-a făcut bine în ultimii ani pentru industria ospitalității. În timp ce Pîrjol se filmează pe șalupă,...
Serviciul de email marketing furnizat de