x close
Click Accept pentru a primi notificări cu cele mai importante știri! Nu, multumesc Accept
×
Acest site utilizează fișiere de tip cookie pentru a vă oferi o experiență cât mai plăcută și personalizată. Îți aducem la cunoștință faptul că ne-am actualizat politicile pentru a ne conforma cu modificările propuse aduse de Directiva (UE) 2002/58/EC ("Directiva E-Privacy") si de Regulamentul (UE) 2016/679 privind protectia persoanelor fizice in ceea ce priveste prelucrarea datelor cu caracter personal si privind libera circulatie a acestor date si de abrogare a Directivei 95/46/CE ("Regulamentul GDPR").

Înainte de a continua navigarea pe www.jurnalul.ro, te rugăm să citești și să înțelegi conținutul Politicii de Cookie și Politica de Confidențialitate.

Prin continuarea navigării pe www.jurnalul.ro confirmi acceptarea utilizării fișierelor de tip cookie. Poți modifica în orice moment setările acestor fișiere cookie urmând instrucțiunile din Politica de Cookie.

DA, ACCEPT

Se respinge analiza integrală a tezelor de doctorat și a surselor plagiatului

0
Autor: Diana Scarlat 01 Iul 2021 - 08:14
Se respinge analiza integrală a tezelor de doctorat și a surselor plagiatului

Încercarea de a modifica legislația pentru declararea plagiatelor a stârnit deja scandal național. Cele câteva principii juridice clare pe care Ministerul Educației vrea să le introducă în cadrul legislativ, pentru a înlocui Inchiziția medievală cu Justiția contemporană, sunt acum subiect de dezbatere, în mediul academic și în presă. Ministrul Educației, Sorin Cîmpeanu, nu a făcut un pas înapoi, după dezbaterile din cadrul ședinței Consiliului Național al Rectorilor, unde s-au exprimat opinii pro și contra modificării legislației, ci doar așteaptă pronunțarea CNR și a Consiliului General al Consiliului Național de Atestare a Titlurilor, Diplomelor și Certificatelor Universitare (CNATDCU). Până atunci, a suspendat adoptarea modificărilor.

 

Ministerul Educației dorește analizarea în integralitate a tezelor de doctorat contestate după obținerea titlului de doctor, pentru că s-a constatat că în multe situații apar citate corecte din punctul de vedere al eticii academice, dar nerecunoscute ca atare de softurile antiplagiat. 

Practic, într-un context în care autorul tezei specifică foarte clar faptul că urmează să citeze dintr-o lucrare, dintr-o lege sau dintr-un document oficial, softurile consideră că citatele sunt plagiat. Comisia de experți ar trebui să recitească și să reanalizeze întreaga teză, pentru a stabili dacă este „furt intelectual” sau o eroare de interpretare a Inteligenței Artificiale.

Dar reprezentanții CNATDCU, prezenți la ședința CNR, la finalul săptămânii trecute, nu vor să accepte această modificare, susținând că nu pot reanaliza „in integrum” tezele, ci doar ceea ce softurile generează ca fragmente plagiate. Mai mult, aceștia refuză și să verifice „sursa” – adică lucrarea indicată de soft ca fiind originalul din care autorul ar fi plagiat – de multe ori acea „sursă” nefiind cea reală, de exemplu, un fragment dintr-un text oficial este considerat plagiat, dacă softul îl regăsește pe un site obscur care l-a folosit, sau un fragment dintr-o lucrare citată de autorul tezei este identificat și în altă lucrare, pe care AI o consideră „sursa reală”. A refuza reanalizarea tezelor „in integrum” și a „surselor” este ca și cum judecătorii ar declara pe cineva criminal fără să mai citească dosarul și fără să analizeze probele, dând decizia definitivă doar în baza acuzațiilor care i se aduc.

Principii juridice înțelese diferit

Ceea ce s-a întâmplat la consiliul CNADTCU arată că există o neînțelegere a problemelor de fond pe care Ministerul Educației vrea să le reglementeze, pentru că din context se pot trage concluzii diametral opuse. „Eu am înțeles, din ceea ce a spus domnul Mircea Dumitru (vicepreședinte al CNATDCU, prezent la ședința CNR), că echipa de experți a CNATDCU nu dorește să analizeze „in integrum”, ci doar pasajele identificate ca fiind plagiat, deoarece nu are capacitatea să caute și alte părți plagiate din aceste teze”, a explicat, pentru Jurnalul, Horia Oniță, liderul Alianței Naționale a Organizațiilor Studențești (ANOSR). Organizația
studenților a transmis și un comunicat de presă în care își exprimă dezacordul în legătură cu modificările pe care vrea să le facă Ministerul Educației, amintind și de inadmisibilitatea „amnistierii” și a stabilirii unui „moment T0” în reanalizarea tezelor de doctorat suspecte de plagiat. Doar că... nu a fost vorba niciodată de așa ceva în propunerile de modificare legislativă ale ministerului, ci  doar a vorbit cineva despre această eventualitate, în cadrul dezbaterii de la ședința CNR. 

Citarea unui titlu devine „furt intelectual”

Dincolo de interpretarea eronată a unor principii juridice clare, problemele reale ale analizei unei teze de doctorat, doar cu  softurile antiplagiat, sunt numeroase. De exemplu, unele softuri consideră plagiat titlul unei lucrări, deși este citat cu respectarea
tuturor regulilor prevăzute de etica academică, iar în context, autorul tezei specifică foarte clar faptul că urmează să citeze titlul  acelei lucrări. 

„A copiat/a plagiat până și în notele de subsol” (pasaje din legi sau documente oficiale, menționate ca atare) – așa sună acuzațiile absurde pe care le aduc cei care își doresc menținerea Inchiziției în „decapitarea” liderilor politici și ai instituțiilor statului, pe baza unor plagiate declarate fără aceste reglementări necesare. Sunt redate de softuri, ca plagiat, pasaje din decizii ale unor instanțe de judecată, articole de lege, decizii sau recomandări ale Comisiei Europene, care nu doar că nu pot fi considerate „furt intelectual” – fiind documente publice la care se face referire în cadrul unei cercetări –, dar sunt și marcate în text, în context și în notele de subsol, ca fiind citate din respectivele surse.

Toate articolele publicate de Jurnalul pe tema plagiatului au fost parțial cenzurate în mediul online, pentru că nu sunt în acord cu cele care acuză fără a accepta reverificarea integrală a tezelor de doctorat și a surselor indicate de softuri. Adică „nu respectă standardele comunității”.

Mai multe definiții pentru „plagiat”

O altă problemă a identificării falsului plagiat, cu ajutorul Inteligenței Artificiale, este aceea că unele softuri consideră text-sursă prima sau ultima apariție pe internet a respectivului fragment citat. Astfel, dacă cineva citează un articol din Legea 55/2020, unele softuri vor identifica drept sursă un articol din presa locală care a folosit același fragment înaintea publicării textului de lege în format electronic, sau cel mai recent articol dintr-o publicație obscură care a comentat același pasaj. Toate acestea și multe alte probleme nerezolvate până acum au anulat teze de doctorat, în baza unui plagiat generat de acele softuri. O altă problemă este
definirea plagiatului, diferită în două legi, care trebuie reglementată, pentru că se face o confuzie foarte gravă între Dreptul Administrativ, Dreptul Civil și Dreptul Penal, între operă de autor și un fragment dintr-un document oficial citat. Nu poate fi „furt intelectual” sau infracțiune preluarea unor articole de lege sau a unor definiții unanim acceptate, care nu sunt însușite de autorul tezei ca fiind „opera proprie”, ci sunt menționate ca preluări din cadrul legislativ, documente oficiale etc.

 

 

 

Citeşte mai multe despre:   plagiat

 

Ştiri din .ro


PUBLICITATE
 




Ciolacu: Am o comunicare cu premierul desemnat, nu am negocieri cu PNL

Ciolacu: Am o comunicare cu premierul desemnat, nu am negocieri cu PNL
Președintele PSD Marcel Ciolacu a declarat marți că are o comunicare cu premierul desemnat, dar că nu negociază cu PNL. „Astăzi, de dimineață, am stat de vorbă telefonic cu primul-ministru desemnat și...

Marcel Ciolacu spune cine decide ce se întâmplă pe scena politică

Marcel Ciolacu spune cine decide ce se întâmplă pe scena politică
Liderul PSD, Marcel Colacu, spune că actualul premier interimar Florin Cîțu, și președinte PNL, nu este cel care hotărăște ce se întâmplă pe scena politică, sugerând că decide șeful statului, Klaus...

Turcia prelungește operațiunile armate în Irak și Siria

Turcia prelungește operațiunile armate în Irak și Siria
Legislativul Turciei a prelungit autorizația de defășurare a operațiunilor militare în Irak și Siria împotriva grupării jihadiste Stat Islamic şi a oricărei organizaţii considerate teroriste de...

Semnal de alarmă al ONU în privința schimbărilor climatice

Semnal de alarmă al ONU în privința schimbărilor climatice
Planurile naționale de reducere a emisiilor de dioxid de carbon sunt departe de ceea ce este necesar pentru a evita schimbările climatice periculoase, potrivit UN Environment Programme (UNEP), citat de...

Avertismente privind criza lanţurilor de aprovizionare 

Avertismente privind criza lanţurilor de aprovizionare 
Criza lanţurilor de aprovizionare afectează redresarea celei mai mari economii a Europei, Germania, scrie Financial Times. Încrederea a scăzut în toate sectoarele cu excepţia construcţiilor în condiţiile în...

Băncile din zona euro au înăsprit condițiile de creditare în trimestrul trei din 2021

Băncile din zona euro au înăsprit condițiile de creditare în trimestrul trei din 2021
Băncile din zona euro au înăsprit condițiile de creditare în trimestrul trei din 2021 iar acestea vor continuna și în următoarele trei luni, potrivit unui studiu BCE, citat de Reuters. Aceste măsuri ar putea...

Un grup de milionari îi cer ministrului britanic de Finanţe să introducă o taxă pe avuţie

Un grup de milionari îi cer ministrului britanic de Finanţe să introducă o taxă pe avuţie
Un grup de 30 de milionari britanici au cerut ministrului britanic de Finanţe, Rishi Sunak, să-i impoziteze mai mult pe cei bogaţi, costul redresării neputând fi suportat de cei tineri sau cei cu venituri mai mici,...

ALRO: Bursa de energie nu funcţionează, aşa că traderii au putut crea o bulă speculativă

ALRO: Bursa de energie nu funcţionează, aşa că traderii au putut crea o bulă speculativă
Bursa de energie nu funcţionează, aşa că traderii au putut crea o bulă speculativă. Impactul este semnificativ. Felul de funcţionare al bursei de energie OPCOM a fost în sine un element care a dus la creşterea...

Cod galben de ceață în două județe

Cod galben de ceață în două județe
Cod galben de ceaţă în judeţele Giurgiu şi Teleorman, transmite ANM. Până la ora 11:00, în judeţele Giurgiu, localităţile: Giurgiu, Frăteşti, Oinacu, Vedea, Stăneşti, Găujani, Malu, Slobozia,...

Republica Moldova face istorie: cumpără, pentru prima dată, gaze din alte surse decât cea rusească

Republica Moldova face istorie: cumpără, pentru prima dată, gaze din alte surse decât cea rusească
La începutul acestei săptămâni, Republica Moldova a făcut istorie, cumpărând gaze dintr-o sursă care nu este Gazprom, a declarat Nicu Popescu, ministrul de Externe al republicii, într-un interviu acordat...

Scenariul liderului UDMR: Armistițiu doar trei luni, refacerea alianței la începutul anului viitor

Scenariul liderului UDMR: Armistițiu doar trei luni, refacerea alianței la începutul anului viitor
Președintele UDMR, Kelemen Hunor, a spus că susține ideea unui guvern minoritar, sprijinit de forțele parlamentare în baza unui armistițiu pe termen scurt. Declarațiile au fost făcute marți seara, la Aleph...

Rușii intră în computerele americanilor printr-un atac cibernetic masiv

Rușii intră în computerele americanilor printr-un atac cibernetic masiv
Galerie Foto La numai câteva luni după ce președintele Joe Biden a impus sancțiuni Moscovei, drept represalii la o serie de operațiuni sofisticate de spionaj comandate de Kremlin în întreaga lume, principala agenție de...

După un an și jumătate de HG-uri ilegale, la Parlament a fost depus un proiect de lege pentru urgentarea proceselor în justiție

După un an și jumătate de HG-uri ilegale, la Parlament a fost depus un proiect de lege pentru urgentarea proceselor în justiție
Galerie Foto Pentru prima dată de la declanșarea stării de alertă, un grup de parlamentari a depus un proiect de lege prin care instanțele de judecată să poată soluționa, în termen rezonabil, cererile de anulare a...

Salariul minim va crește în Marea Britanie. Cu cât vor fi plătiți pe oră angajații

Salariul minim va crește în Marea Britanie. Cu cât vor fi plătiți pe oră angajații
Autoritățile de la Londra au decis majorarea cu 6,6% a salariului minim pentru persoanele de peste 23 de ani, de la 8,91 lire sterline pe oră la 9,50 lire sterline pe oră, anunță ministrul de Finanţe,...

Gigantul chinez Alibaba se prabuseste. Cât a costat criticarea regimului de la Beijing

Gigantul chinez Alibaba se prabuseste. Cât a costat criticarea regimului de la Beijing
În urma faimosului discurs al fondatorului Alibaba Jack Ma, din octombrie 2020, când miliardarul a criticat vehement sistemul financiar din China, acţiunile gigantului din e-commerce s-au depreciat cu peste 43%. Co...
Serviciul de email marketing furnizat de