x close
Click Accept pentru a primi notificări cu cele mai importante știri! Nu, multumesc Accept
×
Acest site utilizează fișiere de tip cookie pentru a vă oferi o experiență cât mai plăcută și personalizată. Îți aducem la cunoștință faptul că ne-am actualizat politicile pentru a ne conforma cu modificările propuse aduse de Directiva (UE) 2002/58/EC ("Directiva E-Privacy") si de Regulamentul (UE) 2016/679 privind protectia persoanelor fizice in ceea ce priveste prelucrarea datelor cu caracter personal si privind libera circulatie a acestor date si de abrogare a Directivei 95/46/CE ("Regulamentul GDPR").

Înainte de a continua navigarea pe www.jurnalul.ro, te rugăm să citești și să înțelegi conținutul Politicii de Cookie și Politica de Confidențialitate.

Prin continuarea navigării pe www.jurnalul.ro confirmi acceptarea utilizării fișierelor de tip cookie. Poți modifica în orice moment setările acestor fișiere cookie urmând instrucțiunile din Politica de Cookie.

DA, ACCEPT

Crăciun cu "Buon Natale" 

0
Autor: Monica Dumitrescu 27 Dec 2007 - 00:00
Crăciun cu LUCIANO DEL CASTILLO/

Cei mai mulţi dintre romănii care muncesc in Italia au sărbătorit Crăciunul "in Cizmă". Şi pentru că tradiţiile italienilor sunt atăt de diferite, ai noştri au de pe acasă căte un obicei care să le redea mireasma adevăratei sărbători.

Cei mai mulţi dintre romănii care muncesc in Italia au sărbătorit Crăciunul "in Cizmă". Şi pentru că tradiţiile italienilor sunt atăt de diferite, ai noştri au de pe acasă căte un obicei care să le redea mireasma adevăratei sărbători.

Romănii au participat la slujbele organizate in parohiile romăneşti din Peninsulă şi au mers la colindat. Pentru că, nu-i aşa, romănul trebuie să-şi poarte credinţa oriunde in lume. Tradiţiile romăneşti le lipsesc tuturor acolo, departe de casă.

Ioana lucrează pe meleaguri italiene de aproximativ şase ani. O bucureşteancă "brava", cum o laudă italienii. Ingrijeşte un bătrăn la Perugia. Munceşte zi-lumină, iar casa bătrănului străluceşte. Apreciată pentru munca sa, anul acesta a primit de la bătrăn cel mai frumos dar de Crăciun. Permisiunea de a-şi invita soţul in Italia de Sărbători. "Eu sunt norocoasă. Numeri pe degete familiile care te lasă să-ţi inviţi rudele. Anul trecut am fost singură de Sărbători şi nu vă pot spune ce sentimente am trăit", povesteşte bucureşteanca. Anul acesta a fost departe de cele două fiice ale sale. Una dintre ele lucrează la Roma şi a plecat acasă de Sărbători, iar cealaltă e in Romănia. Aşa că Marin, soţul, a fost singurul care i-a indulcit Sărbătorile departe de casă.  

BUCATE. A fost liberă in ziua de Crăciun. A gătit sarmale cu varză murată şi afumătură adusă de acasă. "Au mai venit in vizită două romănce care lucrează in zonă şi am sărbătorit intre romăni. A fost mai bine decăt anul trecut, dar imi e dor de ceea ce intregeşte sărbătorile noastre", adaugă Ioana. Pe masă, alături de sarmale, a aşezat friptură şi vin, iar ca desert un Panetone italienesc. Au vorbit, şi-au adus aminte de casă, de părinţi, copii şi prieteni. Au mai făcut şi puţină politică. "Dacă ar fi bine in Romănia, m-aş intoarce şi măine. Dar cum să trăieşti dintr-o pensie de căteva milioane? Italia e o ţară frumoasă, insă mie imi e dor de tot ce am lăsat acasă. Imi e dor de pămăntul meu romănesc şi chiar de Bucureşti. Nu am trăit sentimentele astea pănă să vin aici", spune bucureşteanca. 

POLITICĂ. Ca orice romăn aflat pe meleaguri italiene, Ioana a suferit şi ea atunci cănd la ştiri s-a vorbit numai despre romănii hoţi şi criminali: "Am fost foarte supărată. Aici se ştie foarte bine căt de periculoasă este, de exemplu, mafia albaneză. Cum a fost posibil să devenim deodată atăt de periculoşi, incăt să fim arătaţi cu degetul?". Din fericire, familia pentru care lucrează nu i-a reproşat niciodată că s-a născut in aceeaşi ţară cu Mailat, cel acuzat de jefuirea şi uciderea unei italience. "Fiul bătrănului este profesor universitar şi predă şi in Romănia. Cunoaşte destul de bine poporul romăn. Mi-a spus să stau fără grijă, căci e doar o maşinaţie politică şi că aşa sunt latinii, speculează tot. Că imediat cum vor găsi alt scandal, televiziunile nu ne vor mai arăta cu degetul şi totul va fi uitat. Dar a fost doar o manipulare la nivel politic, nu?", aşteaptă Ioana confirmarea. Pentru că e serioasă, nu s-a temut nici o secundă că va fi trimisă inapoi in Romănia.

Alternative

Mirabela a venit să lucreze in Italia cu două luni in urmă. Nu mai putea trăi cu cei 500 de lei pe care ii căştiga acasă. Pentru a-i alina dorul de casă, sora sa, stabilită in Italia, dar şi mama au inchiriat o cameră la o pensiune in apropiere, aşa că Mirabela a sărbătorit Crăciunul alături de cei dragi. "Pentru că eu am doar o zi liberă de sărbători, au venit ele la mine in Perugia. Am servit doar bucate tradiţionale italiene, care sunt foarte bune, deşi imi e dor de şorici de porc şi turte cu julfă."

Cumpărături

In Ajun de Crăciun, in Perugia, un orăşel aflat in inima Italiei, se vorbea romăneşte. Am intălnit şi cerşetori urănd "Auguri" şi "Buon Natale" şi conaţionali aflaţi la cumpărături. "Am luat carne de porc şi cărnăciori să facem o friptură şi vin. Mai avem aperitiv şi prăjituri. Nu e ca acasă, dar e Crăciun", ne-a spus Daniela in timp ce işi umplea coşul in supermarket. "Cea mai mare bucurie e că a venit prietenul meu de la Torino şi că nu mai sunt singură. Eu am liber doar două zile şi nu aş fi putut pleca", a completat tănăra. 

Citeşte mai multe despre:   externe

 

Ştiri din .ro


PUBLICITATE
 






Mai multe titluri din categorie

Orban infirmă o eventuală remaniere: Nu am auzit de acest lucru

Orban infirmă o eventuală remaniere: Nu am auzit de acest lucru
 Ludovic Orban, a declarat joi, la Piteşti, că nu a auzit despre o intenţie a premierului Florin Cîţu de a face o remaniere care să-i vizeze pe ministrul Agriculturii, Adrian Oros, şi pe ministrul...

VIDEO: Valeriu Gheorghiţă: Bilanţ la 6 luni de la debutul campaniei: Rata de vaccinare este de 25% din populația eligibilă

VIDEO: Valeriu Gheorghiţă: Bilanţ la 6 luni de la debutul campaniei: Rata de vaccinare este de 25% din populația eligibilă
Valeriu Gheorghiţă, coordonatorul campaniei de vaccinarea declarat joi că 4.661.527 de români s-au vaccinat până în prezent cu una sau două doze, dintre care peste 4,4 milioane de persoane s-au vaccinat cu...

Doliu în presa românească. A murit Ion Ghițulescu

Doliu în presa românească. A murit Ion Ghițulescu
Ion Ghițulescu, o legendă a radioului sportiv românesc și inițiator al emisiunii "Fotbal, minut cu minut”, a încetat din viață, la 90 de ani. Este considerat unul din cei trei corifei ai presei sportive,...

SUMMIT UE | Ursula von der Leyen a prezentat situaţia actuală şi cere accelerarea vaccinării

SUMMIT UE | Ursula von der Leyen a prezentat situaţia actuală şi cere accelerarea vaccinării
Preşedintele Comisiei Europene, Ursula von der Leyen, a prezentat, joi după-amiază, la reuniunea Consiliului European, situaţia vaccinării la nivelul Uniunii Europene, notând că s-au înregistrat progrese, dar...

Sectorul 1 va avea propria stație de sortare a deșeurilor

Sectorul 1 va avea propria stație de sortare a deșeurilor
În premieră în România, în Sectorul 1 vom avea prima stație de sortare a unei primării, anunță, joi, Clotilde Armand. Infrastructura va fi realizată pe un teren de 40.000 de metri pătrați. Sectorul 1 va...

Zeci de mii de doze AstraZeneca din România expiră peste câteva zile. Probabil, vor fi distruse

Zeci de mii de doze AstraZeneca din România expiră peste câteva zile. Probabil, vor fi distruse
Zeci de mii de doze de vaccin AstraZeneca aflate în depozitele din România expiră peste câteva zile. Cele mai multe vor fi distruse deoarece nu mai este timp pentru a fi folosite sau donate. Valeriu Gheorghiță,...

Barna: PNRR are 7,6 miliarde de euro pentru infrastructură; A7 și A8 sunt esențiale

Barna: PNRR are 7,6 miliarde de euro pentru infrastructură; A7 și A8 sunt esențiale
Planul Național de Redresare și Reziliență (PNRR) are prevăzute 7,6 miliarde euro alocate pentru proiecte de infrastructură, iar o parte importantă din sumă merge spre Moldova, esențiale fiind Autostrăzile A7...

Aproape 8.000 de elevi au absentat la a doua probă a Evaluării Naționale

Aproape 8.000 de elevi au absentat la a doua probă a Evaluării Naționale
Aproape 8.000 de elevi au absentat la proba de matematică, de la Evaluarea Națională, anunță, joi, Ministerul Educației. Trei elevi au încercat să fraudeze examenul. La cea de-a doua probă scrisă (Matematic

Negrescu, ironic în privința Planul Național de Redresare și Reziliență al României : Vin miliardele de euro, dar mai așteptăm iar un pic

Negrescu, ironic în privința Planul Național de Redresare și Reziliență al României : Vin miliardele de euro, dar mai așteptăm iar un pic
Victor Negrescu susține că PNRR este eșecul acestei guvernări și dovada clară a incompetenței și lipsei lor de relații politice în plan internațional. „Vin miliardele de euro, dar mai...

Dosar penal după ce subiectele la Evaluarea Națională au apărut pe internet

Dosar penal după ce subiectele la Evaluarea Națională au apărut pe internet
A fost deschis un dosar penal la Focșani, după ce subiectele la proba de Limba și Literatura Română de la Evaluarea Națională au apărut pe internet în timpul probei. Potrivit Poliției Vrancea, Poliția...

În România sunt 44 de tulpini Covid -19, majoritatea autohtone

În România sunt 44 de tulpini Covid -19, majoritatea autohtone
În România sunt 44 de tulpini Covid-19, majoritatea fiind filiație epidemiologică de import, însă există și variante virale autohtone, a anunțat, joi, președintele CNCAV, Valeriu Gheorghiță. „Din datele...

Capitala are mai mult de 45% din populație vaccinată împotriva COVID-19

Capitala are mai mult de 45% din populație vaccinată împotriva COVID-19
Bucureștiul și alte șapte județe au peste 30% din populație vaccinată, cel mai mare coeficient fiind în Capitală – peste 45 la sută, a declarat, joi, Valeriu Gheorghiță, președintele CNCAV. Potrivit...

Telefonia mobilă a fost serviciul cel mai afectat de incidente de securitate în anul 2020

Telefonia mobilă a fost serviciul cel mai afectat de incidente de securitate în anul 2020
Șapte furnizori de rețele publice de comunicații electronice sau de servicii de comunicații electronice destinate publicului au înregistrat anul trecut 575 de incidente cu impact semnificativ asupra securității ș...

Peste 25.000 de persoane s-au vaccinat în ultimele 24 de ore

Peste 25.000 de persoane s-au vaccinat în ultimele 24 de ore
Peste 25.00 de persoane au fost vaccinate și în ultimele 24 de ore, conform statisticii realizate de Comitetul Național de Coordonare a Activităților privind Vaccinarea împotriva COVID-19. 25.599 de persoane au...

Prețul energiei electrice pe piața spot depășește maximul istoric de 750 de lei/MWh

Prețul energiei electrice pe piața spot depășește maximul istoric de 750 de lei/MWh
Prețul energiei electrice cu livrarea vineri, 25 iunie, a ajuns la 756 de lei/MWh pentru orele de vârf ale serii, acesta fiind cel mai mare preț înregistrat vreodată pe piața spot din România, peste prețul de...
Serviciul de email marketing furnizat de