x close
Click Accept pentru a primi notificări cu cele mai importante știri! Nu, multumesc Accept
×
Acest site utilizează fișiere de tip cookie pentru a vă oferi o experiență cât mai plăcută și personalizată. Îți aducem la cunoștință faptul că ne-am actualizat politicile pentru a ne conforma cu modificările propuse aduse de Directiva (UE) 2002/58/EC ("Directiva E-Privacy") si de Regulamentul (UE) 2016/679 privind protectia persoanelor fizice in ceea ce priveste prelucrarea datelor cu caracter personal si privind libera circulatie a acestor date si de abrogare a Directivei 95/46/CE ("Regulamentul GDPR").

Înainte de a continua navigarea pe www.jurnalul.ro, te rugăm să citești și să înțelegi conținutul Politicii de Cookie și Politica de Confidențialitate.

Prin continuarea navigării pe www.jurnalul.ro confirmi acceptarea utilizării fișierelor de tip cookie. Poți modifica în orice moment setările acestor fișiere cookie urmând instrucțiunile din Politica de Cookie.

DA, ACCEPT

Scandal stânjenitor pentru Angela Merkel, în Germania

1
Autor: Istvan Deak 16 Oct 2012 - 21:56
Ministrul Educaţiei, acuzat de plagiat, face parte dintr-un cerc restrâns de oameni de încredere de-ai cancelarului german
Ministrul german al Educaţiei, Annette Schavan, este bănuită de plagiat. Este vorba despre teza sa de doctorat susţinută în urmă cu 32 de ani la Universitatea din Dusseldorf, iar presa germană susţine că mai multe fragmente din lucrare sunt contestabile. Ministrul Schavan respinge însă acuzaţiile. Dar dacă suspiciunile se confirmă, ea ar putea fi al doilea membru al Cabinetului Angelei Merkel care-şi pierde titlul de doctor în ultimii doi ani, dar şi postul, scrie Der Spiegel online.

Precedent
În 2011, fostul ministru german al Apărării, Karl-Theodor zu Guttenberg, a demisionat din funcţie după ce s-a aflat că a copiat mare parte din teza sa de doctorat. De asemenea, în iunie 2011, Universitatea din Heidelberg i-a retras titlul de doctor europarlamentarului german Silvana Koch-Mehrin. Aceasta a demisionat din funcţia de vicepreşedinte al Parlamentului European dupa ce acuzaţiile de plagiat au ieşit la iveală, însă nu a renunţat la locul său în Legislativ.

Annette Schavan, care este şi ministru pentru Ştiinţă şi Cercetare, o apropiată a Angelei Merkel şi un membru apreciat al Cabinetului său, a negat orice înşelăciune deliberată în teza sa de 350 de pagini, scrisă în 1980, deşi relatări din mass-media afirmă că o anchetă a Universităţii din Dusseldorf a descoperit "falsuri” în 60 de pagini.

La verificat

Universitatea din Duesseldorf cercetează teza de doctorat susţinută în 1980 de Annette Schavan de mai multe luni, dupa ce un blogger anonim a atras atenţia asupra unei suspiciuni de plagiat în primăvara acestui an.

Pe blogul schavanplag.wordpress.com, bloggerul a prezentat în detaliu 92 de elemente de plagiat pe care le-ar fi identificat în lucrarea de doctorat scrisă de ministrul german. "Consider nejustificabil acest număr mare de încălcări ale normelor academice... În opinia mea, este un caz de fraudă", a spus bloggerul pentru cotidianul Die Welt.

Susţinere totală
Cancelarul german Angela Merkel a fost obligată să-şi declare luni "cea mai mare încredere” în ministrul ei, Annette Schavan, unul dintre cei mai apropiaţi aliaţi politici ai săi, notează Financial Times (FT).
Intervenţia cancelarului a urmat după o relatare din weekend a publicaţiei Der Spiegel, care cita concluziile unei investigaţii de cinci luni a lui Stefan Rohrbacher, profesor de studii iudaice la Universitate, privind acuzaţiile aduse de bloggerul anonim. În raportul său, care urmează să fie prezentat săptămâna aceasta într-o comisie academică a Universităţii, care se va pronunţa cu privire la admisibilitatea tezei lui Schavan, profesorul Rohrbacher se referă la o "intenţie clară de înşelăciune”, potrivit Der Spiegel, pe baza nu numai a unei evaluări generale a tezei, ci şi a unor caracteristici specifice într-un număr de puncte din document.

Probleme
Cazul este deosebit de jenant atât pentru Merkel cât şi pentru Schavan, din cauza demisiei survenite anul trecut a ministrului Apărării, Karl-Theodor zu Guttenberg. La momentul acela, Merkel şi-a exprimat încrederea în Karl-Theodor zu Guttenberg, spunând ca l-a numit în calitate de ministru al Apărării şi nu ca profesor universitar. Însă în faţa reacţiei din comunitatea academică puternică din Germania, chiar Schavan a fost critică public la adresa lui zu Guttenberg, spunând că îi este "ruşine” de plagiatul lui "şi nu pur şi simplu în particular''.

Declaraţia ei a fost văzută drept ultima picătură pentru zu Guttenberg, care a demisionat la scurt timp după aceea, trimiţându-i un SMS lui Merkel pentru a-şi anunţa decizia. În acea dimineaţă - 1 martie - cancelarul a fost filmat arătându-i lui Schavan SMS-ul pe telefonul ei atunci când ambele au participat la târgul de la Hanovra, zâmbind la vederea conţinutului mesajului.

Speculaţii
Au existat ample speculaţii la momentul acela potrivit cărora Schavan ar fi acţionat în calitate de ''călău'' al lui Merkel în pronunţarea verdictului public care l-a forţat pe zu Guttenberg să demisioneze. Dacă ministrul Educaţiei este acum găsit vinovat de o infracţiune similară, îi va fi foarte greu să rămână în post.

În contextul acestor suspiciuni, comisia de doctorat a Universităţii din Dusseldorf este aşteptată să se reunească în şedinţă, miercuri, pentru a discuta asupra concluziilor evaluării. Totodată, universitatea a anunţat că nu va comenta asupra cazului cât timp ancheta internă este în desfăşurare.

Annette Schavan a declarat luni că "niciodată, cu buna ştiinţă, nu a citat în mod eronat vreo sursă". "În niciun moment în care am lucrat la teză nu am încercat să comit un fals", a spus Schavan, potrivit Deutsche Welle. "Imediat ce comisia de doctorat îmi va oferi prilejul, voi răspunde acuzaţiilor", a insistat ea.

Cerc restrâns
Cancelarul german Angela Merkel le-a declarat luni jurnaliştilor că Annette Schavan a promis că va furniza informaţii cu privire la lucrarea sa de doctorat Universitatii din Duesseldorf, iar instituţia le va evalua.

Schavan, care a studiat filosofia şi şi-a scris teza pe tema "conştiinţă şi individualitate”, este membra unui cerc intern restrâns de politicieni şi consilieri în care cancelarul are încredere deosebită, iar demisia sa ar fi o lovitură, potrivit FT. Ea este agreată şi respectată în postul său, anterior fiind ministrul Culturii din Baden-Württemberg, landul prosper din sud-vest, înainte de a se muta la Berlin pentru a se alătura Cabinetului lui Merkel, în 2005.

În pofida acuzaţiilor de plagiat, politicienii din opoziţie nu au solicitat până acum demisia lui Schavan. Dar Andrea Nahles, secretarul general al social-democraţilor din opoziţie, a declarat că dacă acuzaţiile sunt fundamentate, ea nu mai poate fi un ministru al Ştiinţei care să aibă credibilitate.

 

Ştiri din .ro


PUBLICITATE
 






Mai multe titluri din categorie

Brexit: Lipsa unui acord cu UE va afecta grav economia Regatului Unit

Brexit:  Lipsa unui acord cu UE va afecta grav economia Regatului Unit
În situația în care Brexit-ul s-ar încheia fără un acord comercial între Regatul Unit și Uniunea Europeană, acesta ar fi de trei ori mai scump pentru economia britanică decât pandemia de coronavirus, arată...

În dosarele de malpraxis, urmărirea penală durează mult. Medic condamnat după 7 ani de procese

În dosarele de malpraxis, urmărirea penală durează mult. Medic condamnat după 7 ani de procese
Un tânăr în vârstă de 27 de ani a murit după injecția administrată de psihiatru. După 7 ani de cercetări, procese şi un dosar clasat de procurori, un medic din Argeș a fost condamnat la închisoare pentru...

Ultima săptămână fără penalități la taxele locale

Ultima săptămână fără penalități la taxele locale
Proprietarii de imobile (clădiri, terenuri, locuințe) și autoturisme mai au doar o săptămână la dispoziție pentru a-și plăti taxele locale pe aceste proprietăți. În cazul neachitării, după data de 30...

SRI vrea să învețe limba romani

SRI vrea să învețe limba romani
Serviciul Român de Informații (SRI) a anunțat pe site-ul propriu că angajează, în perioada următoare, personal cu studii medii sau superioare, cunoscători ai următoarelor limbi străine: albaneză, arabă,...

China se pregătește să invadeze Taiwanul

China se pregătește să invadeze Taiwanul
China pare hotărâtă să utilizeze forța pentru a readuce Taiwanul sub controlul său, după ce recentele vizite ale unor oficialități americane la Taipei i-au scos din minți pe liderii de la Beijing. Exercițiile...

Nuanțările ulterioare ale lui Nicușor Dan, desființate de o postare a lui Andrei Caramitru

Nuanțările ulterioare ale lui Nicușor Dan, desființate de o postare a lui Andrei Caramitru
După discursul de luni, Nicușor Dan a revenit pe contul său de socializare, încercând să-și nuanțeze declarația. „Înțeleg că există diverse interpretări ale mesajului meu de astăzi. Ca să fie totul...

Bădărănia în politică. Val de #jesuispanaramă, după jignirile lui Nicușor Dan la adresa Gabrielei Firea

Bădărănia în politică. Val de #jesuispanaramă, după jignirile lui Nicușor Dan la adresa Gabrielei Firea
Galerie Foto Folosirea apelativului „panaramă” de către Nicușor Dan, în cadrul unui discurs electoral, cu referire la Gabriela Firea, contracandidata sa în alegerile de duminică, dar și la mai multe contestatoare ale...

Trump se ia din nou de China pentru răspândirea coronavirusului

Trump se ia din nou de China pentru răspândirea coronavirusului
Preşedintele Statelor Unite, Donald Trump, a denunţat, în discursul rostit marţi, la Adunarea Generală ONU, responsabilitatea Chinei în răspândirea noului coronavirus. „Suntem implicaţi încă o dată...

Liderul PSD indică sursele banilor pentru majorarea pensiilor. Ciolacu atacă: „Nu mi-a fost dat să aud un mincinos mai ordinar ca ministrul Cîțu!”

Liderul PSD indică sursele banilor pentru majorarea pensiilor. Ciolacu atacă: „Nu mi-a fost dat să aud un mincinos mai ordinar ca ministrul Cîțu!”
Marcel Ciolacu a afirmat, marți, la „Sinteza zilei”, că Guvernul Orban are banii necesari pentru majorarea de 40% a pensiilor și a indicat care ar fi cele două surse pentru asta. În plus, liderul PSD a lansat un...

Telemunca în Spania, doar pe banii firmei

Telemunca în Spania, doar pe banii firmei
Angajatorii din Spania trebuie să plătească toate costurile generate de telemuncă, inclusiv utilităţile, echipamentele sau consumabilele necesare. Guvernul de la Madrid a stabilit, printr-o ordonanţă de...

Încep lucrările pe tronsonul Apața – Cața, componentă a Coridorului Rin-Dunăre

Încep lucrările pe tronsonul Apața – Cața, componentă a Coridorului Rin-Dunăre
Premierul Ludovic Orban a anunțat, marți seara, că a semnat contractul de reabilitare a căii ferate dintre Apața și Cața, parte a drumului feroviar Brașov – Sighișoara, care, în prezent, durează patru ore....

Constanța: COVID-19 face prăpăd la un cămin pentru persoane vârstnice

Constanța: COVID-19 face prăpăd la un cămin pentru persoane vârstnice
Căminul pentru Persoane Vârstnice din Constanța a fost declarat focar de COVID-19, după ce au fost confirmate 39 de cazuri de infectare cu virusul SARS-CoV-2, dintre care 32 sunt beneficiari. Cele 39 de cazuri de...

Prognoza METEO pentru 23, 24, 25 și 26 iunie: Cer senin

Prognoza METEO pentru 23, 24, 25 și 26 iunie: Cer senin
Vremea va fi caldă pentru această perioadă în toate regiunile, chiar călduroasă după-amiaza în Lunca Dunării. Cerul va fi variabil, cu înnorări  în regiunile vestice, unde noaptea, pe arii restrâns...

Liberalii s-au turnat între ei la DNA. Cazul Chițac versus filiala PNL Constanța

Liberalii s-au turnat între ei la DNA. Cazul Chițac versus filiala PNL Constanța
Galerie Foto Senatorul de Constanța Vergil Chițac a avut, de-a lungul timpului, o relație dificilă și controversată cu organizația PNL Constanța. După ce, practic, i-a forțat mâna lui Gheorghe Dragomir, fostul președinte...

Armata de Jucării dă piept cu tăvălugul imobiliar

Armata de Jucării dă piept cu tăvălugul imobiliar
Peste 700 de jucării s-au strâns, weekendul trecut, pe spaţiul verde aflat la vest de Aleea Domnişoara Pogany, din Cartierul ANL Constantin Brâncuşi, sector 6, Bucureşti. Evenimentul a fost organizat ca să...
Serviciul de email marketing furnizat de