Click Accept pentru a primi notificări cu cele mai importante știri!
Fără mici şi bere, dar cu multe spectacole in aer liber, proiecţii unicat pe Casa Poporului, parade de păpuşi, acrobaţii, jocuri de lasere pe luciul apei Dămboviţa, de acestea vor beneficia bucureştenii de ziua lor, mai ales că este prima aniversare a oraşului drept capitală europeană.
Totul va incepe sămbătă, 22 septembrie, la ora 18:00, şi se va incheia duminică dimineaţă, fiind prima "Noapte Albă" organizată in stil occidental. Spectacolele vor avea loc in perimetrul Piaţa Unirii, Piaţa Constituţiei şi răul Dămboviţa, zona fiind animată pe tot parcursul nopţii de artişti plastici, ambulanţi, precum şi de o structură gonflabilă de mari dimensiuni alcătuită din labirinturi şi tunele.
Nu vor lipsi nici reprezentaţiile unor trupe internaţionale precum "Le Arti per Via" (teatru stradal şi grup folk), Malabar (renumita trupă franceză de teatru stradal), Saltimbanco Italiano (cu trei spectacole: parada păpuşilor-gigant, carnaval show şi vertical concert), dar vor fi prezenţi şi artiştii autohtoni Proconsul şi Zdob şi Zdub.
Atmosfera specială va fi completată de un impresionant show multimedia şi laser, proiectat pe un ecran imens de pe răul Dămboviţa, iar Casa Poporului va servi drept suport pentru proiecţii vizuale spectaculoase. Teatrele, galeriile de artă şi muzeele bucureştene vor fi deschise, accesul fiind gratuit. In Centrul Istoric, de fapt pe două străzi, Lipscani şi Smărdan, cele care au fost reabilitate, artiştii italieni işi vor etala meşteşugurile, iar cei care vor trece prin zonă vor putea să-şi spună părerea despre modul in care este reabilitată cea mai veche zonă a Capitalei.
Evenimentul a fost pus la cale de Primăria Capitalei impreună cu ARCUB şi a costat 800.000 de euro, 200.000 de euro reprezentănd sponsorizări.
Documentul
Redăm copia documentului tradus in limba romănă.
> "Din mila lui Dumnezeu, eu Vlad Voevod şi domn şi fiul marelui Vlad voevod, stăpinind şi domnind peste toată ţara Ungro-Vlahiei, Amlaşului şi Făgăraşului Herţeg. A binevoit domnia mea cu a sa binevoinţă, cu inima curată şi luminată şi am dăruit acest atotcinstit şi cu frumosă fată şi deasupra tuturor (cinstitelor) daruri, hrisonul de fata al domniei_ _ _ _lui Andrei şi cu fiii săi, (ca să le fie) Poiana lui Stavu şi lui Iove şi lui Drag _ _ _ _ _?)Â au să le fie la Ponor a treia (parte), care au fost a lui Sipin şi a treia parte din Ponor şi ocina lui Petru de la Ponor, a treia parte pentru că am cumpărat de la Petru 12 florini şi domniei mele au dat un cal. Şi cine dintre dinşii va muri, iar ocinele să fie celor rămaşi, la dinşii pradelice să nu fie. Şi iarăşi lui Andrei cu copiii săi, partea patra din Ponor. Aceste toate să le fie de ocine şi de ohaba lor şi copiilor lor, nepoţilor şi strănepoţilor lor incepind de la vama oilor, vama porcilor, de albinărit, de găletărit de dijmă, de cositu finului de pusa de podoabe şi de arături adică de slujbele mari şi mici. Şi să nu (cuteze) să-l impiedice nici sudet, nici gbobnic (nici birari) nici nimeni altul dintre boierii şi slugile domniei mele pentru că cine (s-ar incuvinţa să-i impiedice chiar şi cu un fir de păr, unul ca acela va primi mare rău şi urgie de la domnia mea. Incă şi după moartea domniei mele, pe cine va domni domnul Dumnezeu să fie domnul Ţării Romăneşti sau din alesul inimii domniei mele sau dintre rude, sau, pentru păcatele noastre, din alt neam, dacă va intări şi va păzi şi va innoi acest hrisov al domniei mele pe acela Dumnezeu să-l intărească in domnia lui iar dacă, nu va innoi şi nu va intări şi va călca şi va risipi pe acela Domnul Dumnezeu să-l nimicească şi să-l ucidă aci iar in veacul vecilor sufletul lui să fie părtaj lui Iuda. Săngele lor asupra lor şi asupra copiilor lor ceea ce este şi va fi in veci amin"."Martorii: Jupan Dragomir Tocal, Jupan Voica Dobrite, Jupan Stan_ _ _ _ jupan Stefan turcul, Jupan Oprea şi Bratul de la Micvlas şi _ _ _ _ ospatar Tonalea stolnic, Stoica paharnic şi _ _ _ S-a scris in septembrie 20 in cetatea Bucureşti in anul 6968/... . Eu Vlad Voevod din mila lui D - zeu. >>
