x close
Click Accept pentru a primi notificări cu cele mai importante știri! Nu, multumesc Accept
Jurnalul.ro Timp liber Vorbește corect limba română: Patinoar sau patinuar?

Vorbește corect limba română: Patinoar sau patinuar?

02 Sep 2024   •   09:45
Vorbește corect limba română: Patinoar sau patinuar?
Sursa foto: antena3

În limba română, este ușor să apară confuzii în ceea ce privește ortografia și pronunția unor cuvinte, mai ales când acestea nu sunt de origine latină. Un astfel de exemplu este cuvântul care denumește suprafața special amenajată pentru patinaj. Se spune „patinoar” sau „patinuar”?

Răspunsul corect este „patinoar”.

Originea cuvântului

Cuvântul „patinoar” provine din limba franceză, unde se spune „patinoire”. Limba franceză a influențat semnificativ limba română, mai ales în perioada secolului al XIX-lea, când un număr considerabil de cuvinte de origine franceză au fost împrumutate. În cazul cuvântului „patinoar”, sufixul „-oire” din franceză a fost adaptat în „-oar” în limba română, astfel formându-se termenul corect: „patinoar”.

De ce nu „patinuar”?

Forma „patinuar” nu este corectă din punct de vedere gramatical și ortografic în limba română. Aceasta apare ca o greșeală de pronunție sau ca o adaptare incorectă a cuvântului francez. În mod natural, unele persoane pot tinde să adauge un „u” în cuvânt, similar altor cuvinte din limba română care conțin secvența „-uar”, însă acest lucru nu se aplică în cazul „patinoarului”.

Utilizarea corectă

Pentru a evita confuziile, este important să folosim forma corectă „patinoar” atât în scris, cât și în vorbire. Indiferent dacă vorbim despre o activitate de iarnă plăcută sau despre o competiție sportivă, termenul corect este „patinoar”. Aceasta este forma acceptată și recomandată de toate dicționarele și normativele lingvistice din limba română.

Exemple de utilizare:

  • „Am fost la patinoar să mă distrez cu prietenii.”
  • „În orașul nostru s-a deschis un nou patinoar.”

În concluzie, forma corectă și acceptată a cuvântului este „patinoar”. Este important să ne însușim forma corectă a cuvintelor, nu doar pentru a respecta regulile gramaticale, ci și pentru a comunica clar și corect. Așadar, la următoarea vizită la patinoar, folosește cu încredere acest cuvânt, știind că te exprimi corect!

×
Subiecte în articol: patinoar patinuar limba română corect