Armata germană a cerut schimbarea traseului pentru gazoductul Nord Stream întrucât acesta ar urma să treacă prin apropierea unui poligon de exerciţii militare, potrivit cotidianului rus Kommersant, citat de Ria Novosti.
Gazoductul ar urma să treacă prea aproape de o zonă în apropierea Insulei Rugen, din Marea Baltică, unde marina germană desfăşoară frecvent excerciţii, potrivit unui document trimis de armată (Bundeswehr) comisiei pentru apărare a camerei inferioare a parlamentului.Gazprom deţine o participaţie de 51% la consorţiul care dezvoltă Nord Stream, Wintershall - divizie a grupului BASF şi E.ON au participaţii de câte 20%, iar compania olandeză Gasunie controlează 9% din acţiuni. Gaz de France SUEZ a anunţat şi ea că ar putea participa ulterior Potrivit Kommersant, problema se află şi pe agenda ministrului de Externe german, Frank-Walter Steinmeier, în timpul vizitei, de miercuri, la Moscova, unde se va întâlni cu premierul Vladimir Putin şi preşedintele Dimitri Medvedev.