Anchetă in "cazul Paler"

Historia, editura care a publicat o mare parte a cărţilor regretatului Octavian Paler, semnalează un aspect extrem de grav, apariţia pe piaţă, ca fiind "piratate", a două dintre volumele scrise de Paler: "Eul detestabil" şi "Apărarea lui Galilei".

Editura Historia, cea care a publicat o mare parte a cărţilor regretatului Octavian Paler, semnalează un aspect extrem de grav: apariţia pe piaţă, ca fiind "piratate", a două dintre volumele scrise de Paler: "Eul detestabil" şi "Apărarea lui Galilei".

"Cărţile domnului Octavian Paler - «Eul detestabil» şi «Apărarea lui Galilei» - sunt piratate cu nonşalanţă pe piaţă", ne-a declarat Georgeta Dimisianu, director editorial al Editurii Historia, sub auspiciul căreia au apărut numeroase volume ale lui Octavian Paler. "Dacă această afacere nu incetează - pentru că este intr-adevăr o afacere - vom fi obligaţi să facem plăngere penală. Am descoperit la numeroase puncte de vănzare a cărţilor că aceste două volume ale domnului Paler au fost piratate. «Eul detestabil», ediţia a doua, a apărut pe piaţă acum zece ani, in 1997, şi de atunci nu s-a mai tipărit, iar «Apărarea lui Galilei» a apărut in 2005", ne-a mai spus Dimisianu. Directorul editorial al Editurii Historia ne-a informat că in urma discuţiilor avute cu organele de poliţie a fost rugată să obţină o chitanţă fiscală pentru cele două cărţi "piratate" pe care le-a achiziţionat recent. "Firma care mi-a eliberat chitanţa se numeşte Cri - Cos Prod SRL, cu număr de autorizaţie: J 23/132/2005, cu sediul in sat Ghermăneşti, Bl. P 12, Sc. 1, Ap. 7, Snagov, Ilfov. Chitanţa fiscală are seria CRI nr. 276, datănd din 08.08.2007", a precizat Dimisianu.

DIFERENŢE. Potrivit Editurii Historia, cărţile "piratate" se deosebesc de cele reale ale lui Paler prin calitatea hărtiei - cartonul coperţilor este mai gros la cele "contrafăcute" - precum şi prin mărimea corpului de literă, care este mai mare la volumele "piratate".

Citește pe Antena3.ro

Ce locuri poți să vizitezi în Maramureș dacă mergi de Crăciun sau Revelion în 2024. Cele mai frumoase obiective turistice iarna

Afacere

"Dacă această afacere nu incetează - pentru că este intr-adevăr o afacere - vom fi obligaţi să facem plăngere penală. Am descoperit la numeroase puncte de vănzare a cărţilor că volumele domnului Paler au fost retipărite la intămplare"

Directorul editorial ,Ed. Historia

Precizare

"Inainte de a muri, domnul Paler şi-a dat acordul ca revista Pro Lex să-i publice din poezii, dar nu ne-a dat şi textele creaţiilor sale. Poeziile le-am luat de pe internet"

Vasile Lincu,director revista Pro Lex