Începutul anului 2011 va aduce publicului timişorean pasionat de spectacolele Teatrului German de Stat premiera cu spectacolul „Cameristele” de Jean Genet. Prima reprezentaţie va putea fi văzută la 11 ianuarie, iar cea de-a doua, la 15 ianuarie. Aşa cum ne informează Mihai Moldoveanu, referent de presă la acest teatru, spectacolul, realizat în format „studio”, s-a născut la iniţiativa actriţelor Ioana Iacob şi Olga Török, ele fiind totodată coordonatoare ale proiectului şi interprete în spectacol. Montarea „Cameristele” de la Teatrul German se înscrie în programul „Rândul întâi”, destinat sprijinirii iniţiativelor tinerilor creatori. Echipa de realizatori, din care mai fac parte Ioana Popescu (scenografie) şi Alex Halka (muzica), propune o versiune proprie a „Cameristelor”, care „nu e lipsită de răutate, cuprinzând totodată accente de tristeţe şi emoţie”.
Două arii tematice se întrepătrund în piesa „Cameristele”: pe de o parte, dorinţa a două cameriste de a se elibera de dominaţia stăpânei – a lui Madame –, iar, pe de altă parte, nesiguranţa lor în comportament şi dificultăţile de a acţiona şi de a se regăsi. De fiecare dată când stăpâna pleacă de acasă soseşte ceasul în care cameristele Claire şi Solange ajung în centrul atenţiei. Sunt două surori care se joacă de-a „stăpâna şi camerista”, un ritual al dominării şi supunerii, al umilinţei şi îndurării.