x close
Click Accept pentru a primi notificări cu cele mai importante știri! Nu, multumesc Accept
×
Acest site utilizează fișiere de tip cookie pentru a vă oferi o experiență cât mai plăcută și personalizată. Îți aducem la cunoștință faptul că ne-am actualizat politicile pentru a ne conforma cu modificările propuse aduse de Directiva (UE) 2002/58/EC ("Directiva E-Privacy") si de Regulamentul (UE) 2016/679 privind protectia persoanelor fizice in ceea ce priveste prelucrarea datelor cu caracter personal si privind libera circulatie a acestor date si de abrogare a Directivei 95/46/CE ("Regulamentul GDPR").

Înainte de a continua navigarea pe www.jurnalul.ro, te rugăm să citești și să înțelegi conținutul Politicii de Cookie și Politica de Confidențialitate.

Prin continuarea navigării pe www.jurnalul.ro confirmi acceptarea utilizării fișierelor de tip cookie. Poți modifica în orice moment setările acestor fișiere cookie urmând instrucțiunile din Politica de Cookie.

DA, ACCEPT

"Romeo şi Julieta", pe muzică pop-rock

0
Autor: Maria Sârbu 28 Apr 2009 - 00:00

Teatrul Naţional de Operetă "Ion Dacian" invită publicul, la data de 30 aprilie, la premiera pe ţară a musicalului "Romeo şi Julieta", spectacol realizat în parteneriat cu Teatrul de Operetă şi Musical din Budapesta. În luna mai vor avea loc 10 reprezentaţii.



Dacă musicalul "Romeo şi Julieta" a înregistrat mare succes în toate oraşele unde a fost pus în scenă, începând cu luna ianuarie 2001 (premiera absolută la Paris), producătorii montării bucureştene speră că vor reuşi să atragă la fel de tare publicul, cu atât mai mult cu cât regizorul creaţiei ­ Miklós Gábor Kerényi ­ este şi autorul reuşitei variante de la Opereta din Budapesta, care a fost văzută din 2004 şi până la finele lui 2008 de peste 600.000 de spectatori.

Despre succesul în lume al acestui musical compus de francezul Gerard Presgurvic pe textul omonim al lui Shakespeare vorbesc cifrele. În Franţa a bătut toate recordurile: două milioane de spectatori într-un singur an; numeroase discuri de platină, aur şi diamant; vânzări-record de albume şi DVD-uri; peste şase milioane de copii; nr. 1 în topuri timp de 32 de săptămâni, precum şi Premiul pentru cel mai bine vândut album al anului. A fost montat şi în Canada, Belgia, Mexic, China, în centre culturale precum Londra, Amsterdam, Szeged, Moscova, Viena, Seul. În lume, musicalul a fost văzut de peste cinci milioane de oameni, având un record de vânzări de albume de peste şapte milioane de copii.

Miklós Gábor Kerényi, care este director general la Teatrul de Operetă din Budapesta şi director la Opera Maghiară de Stat, ne-a declarat, cu prilejul premierei de la Bucureşti: "Cred că un motiv pentru succesul acestui spectacol este faptul că povestea clasică se împleteşte fericit cu muzica modernă, cu pop-rock-ul. Bucureştiul mi se pare extrem de potrivit pentru a monta acest spectacol şi mă bucur că am avut ocazia să particip la premiera acestuia pe scenele româneşti. «Romeo şi Julieta» este un musical francez şi sunt convins că publicul din România rezonează mai degrabă cu modelul sau cultura franceză decât cu modelul american sau anglo-saxon. Trebuie să amintesc şi faptul că povestea de dragoste a celor doi protagonişti se întâmplă în Italia, iar publicul din România este foarte aproape şi de cultura acestei ţări".

Spectacolele de operetă şi musical ale lui Miklós Gábor Kerényi l-au făcut pe acest artist foarte cunoscut nu numai în Ungaria, ci şi peste hotare. Poate pentru că se remarcă prin viziunea "spectaculoasă şi surprinzătoare pe care o aduce pe scenă cu fiecare montare". Aşa cum au relatat cronicarii, el este "un adevărat maestru al provocărilor". La o reprezentaţie cu "Miss Saigon" de Schönberg, la Teatrul în aer liber din Szeged, a adus în spectacol un elicopter în mărime naturală, care a aterizat "pe scenă". Acei compozitori şi autori de musical cu care el a colaborat i-au acordat încredere de a monta propriile sale versiuni, ceea ce se întâmplă foarte rar în istoria genului. Cu "Romeo şi Julieta", regizorul Miklós Gábor Kerényi îşi face debutul în România.

Varianta sa de la Opereta din Budapesta a făcut adevărate furori, potrivit presei maghiare. A devenit un fenomen: "A lansat vedete, a contribuit la creşterea numărului de spectatori la producţiile după piesele lui Shakespeare, fie ele chiar în teatre dramatice, a stârnit un real interes pentru textele clasice, ceea ce nu este puţin lucru".

La baza musicalului se află povestea de dragoste scrisă de Shakespeare. Potrivit consultantului artistic al Operetei bucureştene, Alina Moldovan, titlul original este "Romeo et Juliette: de la Haine a l'Amour" şi nu se abate de la intriga originală, însă o poziţionează şi o traduce în zilele noastre. Gerard Presgurvic rescrie versurile lui Shakespeare şi introduce pop-ul şi rock-ul într-o adaptare modernă a celebrei piese de teatru.

"Romeo şi Julieta" este primul musical rock prezentat de o instituţie profesionistă de teatru muzical. Este şi prima montare a acestui musical în România. Cu gândul la succes, conducerea Teatrului de Operetă "Ion Dacian", în frunte cu Ioan Răzvan Dincă, a invitat echipa de la Teatrul de Operetă din Budapesta, aceeaşi care a asigurat succesul spectacolului maghiar "Romeo şi Julieta". Alături de Miklós Gábor Kerényi se află dirijorul Balazs Stauroczky, maestrul de cor Laszlo Keringer, coregrafa Eva Duda, scenografii Bela Gotz şi Rita Velich. Distribuţia include numele artiştilor din România: George Papagheorghe, Mihai Moş, Vlad Robu, Simona Nae, Diana Niţu, Georgiana Mototolea, Amelia Antoniu, Adina Sima, Neli Niculae, Stefan Popov, Orest Pâslariu, Victor Bucur, Filip Ristovski, Adrian Nour, George Călin sau Raluca Stoica, Claudia Hanghiuc, Mihai Bisericanu, Andras Demeter, Matei Chioariu, Florin Budnaru, Daniel Iordăchioaie, Cătălin Petrescu. Sunt interpreţi ai Operetei, dar şi artişti distribuiţi special pentru acest musical printr-o audiţie la care au participat foarte multe persoane.

În declaraţia pe care ne-a dat-o, Miklós Gábor Kerényi aprecia, în calitatea sa de manager al Operetei din Budapesta, constituirea Uniunii Teatrelor Muzicale Europene (EMTU) la Bucureşti, în toamna anului trecut, în cadrul Festivalului "Viaţa e frumoasă":

"Am fost entuziasmaţi să avem drept partener în acest dialog internaţional Teatrul Naţional de Operetă «Ion Dacian». De altfel, colaborarea noastră cu Opereta din Bucureşti a început o dată cu montarea spectacolului «Văduva veselă» şi cu această ocazie am realizat cât de benefică poate fi o astfel de experienţă, atât pentru noi ca instituţie, pentru artiştii noştri, cât şi pentru publicul din România.

Dat fiind succesul acestei prime colaborări, precum şi constituirea Uniunii, am crezut de cuviinţă să mergem mai departe. Astfel, la scurt timp a venit din partea noastră propunerea spectacolului «Romeo şi Julieta». Pentru mine, ca regizor, posibilitatea de a monta într-o altă ţară este o provocare, o aventură şi o bucurie. O dată ce am căzut de comun acord asupra acestei propuneri de spectacol, a urmat un casting naţional, la care s-au prezentat peste 300 de participanţi.

Am fost fericit să constat că actorii şi cântăreţii români sunt foarte buni, iar tinerii pe care i-am ales vor asigura succesul acestei producţii. Sunt energici, plini de entuziasm, trăiesc povestea la maximum şi au acea carismă necesară unui rol atât de solicitant", ne-a spus Miklós Gábor Kerényi.

După premiera de la 30 aprilie, spectacolul "Romeo şi Julieta" va putea fi văzut la 2, 3, 8, 9, 10, 16, 17, 21, 22 şi 23 mai, la toate aceste reprezentaţii biletele fiind puse în vânzare. Biletele se vând: Categoria I ­ 52,50 lei; Categoria a II-a­ 39,90 lei; Categoria a III-a ­ 33,60 lei şi la un preţ redus ­ 21,00 lei.

Citeşte mai multe despre:   arte,   romeo,   gabor,   julieta,   romeo julieta,   musical,   gábor kerényi,   miklós gábor,   mikl

 

Ştiri din .ro


PUBLICITATE
 





Mai multe titluri din categorie

Un nou volum din ”Istoria serviciilor secrete”, luni, cu Jurnalul

Un nou volum din ”Istoria serviciilor secrete”, luni, cu Jurnalul
Volumul 3 al cărții ”Istoria serviciilor secrete de la Cuza la Ceaușescu”, care apare astăzi cu Jurnalul, vine cu informații colosale despre familia dictatorului și despre Revoluție. Aflați cum a vrut Elena...

James Bond s-ar putea să nu mai apară în cinema

James Bond s-ar putea să nu mai apară în cinema
Netflix si Apple TV se luptă să cumpere ultimul film al lui James Bond, mai ales după zvonul lansat de criticul de film Drew McWeeny, pe Twitter. „No time to die” este al 25-lea şi ultimul film din franciză. ...

VRC 100. „Geniul necunoscut“ al României împlinește 100 de ani. Valentina Rusu Ciobanu și cei 100 de ani de singurătate

VRC 100. „Geniul necunoscut“ al României împlinește 100 de ani.  Valentina Rusu Ciobanu și cei 100 de ani de singurătate
Galerie Foto Valentina Rusu Ciobanu este un geniu al picturii din Basarabia, o pictoriță care se bucură de un profund respect și o mare iubire în Republica Moldova. Cu toate acestea, Valentina Rusu Ciobanu este un nume...

Peste 2.000 de evenimente, într-un deceniu de activitate al ICR Chișinău: „Marcăm zece ani de sărbătorire a unei culturi comune”

 Peste 2.000 de evenimente, într-un deceniu de activitate al ICR Chișinău: „Marcăm zece ani de sărbătorire a unei culturi comune”
Galerie Foto Unul dintre cei mai importanți actori culturali din Republica Moldova, Institutul Cultural Român „Mihai Eminescu” din Chișinău aniversează 10 ani de activitate. Cu acest prilej, ICR Chișinău a organizat o...

O călătorie la bordul mașinii timpului, prin istoria animației olandeze, la cea de-a 15-a ediție Animest

O călătorie la bordul mașinii timpului, prin istoria animației olandeze, la cea de-a 15-a ediție Animest
Galerie Foto Seducătoare și revoluționară, în ultimii 100 de ani industria animației olandeze s-a dezvoltat într-un ritm impresionant, cucerind juriile marilor festivaluri ale lumii prin abordări temerare și tehnici...

Festivalul George Enescu și Filarmonica din Londra vorbesc despre George Enescu în al treilea episod al seriei 'Who Is Romania', prezentată de britanica Tessa Dunlop

Festivalul George Enescu și Filarmonica din Londra vorbesc despre George Enescu în al treilea episod al seriei 'Who Is Romania', prezentată de britanica Tessa Dunlop
Galerie Foto Seria de filmulețe de promovare a României pe plan internațional, realizată de doctorul în istorie Tessa Dunlop, continuă vineri, 23 octombrie, cu un nou episod, dedicat de acesată dată compozitorului George...

Diva Anna Netrebko, vindecată de Covid, s-a întors la Teatro alla Scala, într-un concert extraordinar

Diva Anna Netrebko, vindecată de Covid, s-a întors la Teatro alla Scala, într-un concert extraordinar
Galerie Foto În Italia, regina belcanto, Anna Netrebko, a revenit zilele trecute pe scena La Scala, după izolarea cauzată de virusul Covid, la aproape un an după ce interpretase pe marea scenă italiană...

A început cea de-a 11-a ediție a Les Films de Cannes à Bucarest outdoor, drive-in și online

A  început cea de-a 11-a ediție a Les Films de Cannes à Bucarest  outdoor, drive-in și online
Galerie Foto „Desigur, cel mai important în perioada aceasta este să fim sănătoși și să facem ca lucrurile să continue să meargă cât de cât într-o normalitate, de la școală și familiile noastre și până la joburi...

Cine-dans la Institutul Cervantes – filme din selecția Festivalului FIVER, gratuit pe Vimeo

Cine-dans la Institutul Cervantes  – filme din selecția Festivalului FIVER, gratuit pe Vimeo
În ultima săptămână a acestei luni, Institutul Cervantes din București le oferă cinefililor o nouă serie tematică de filme cu acces gratuit. Începând de luni, 26 octombrie, ora 19:00, până sâmbătă, 31...

Top 100 artiști care au îmbogățit colecționarii

Top 100 artiști care au îmbogățit colecționarii
Galerie Foto Piața de artă prosperă, prețurile record sunt atinse în mod regulat și apoi din nou depășite de alte opere de artă, mai importante, semnate de artiștii ce devin din ce în ce mai cunoscuți. Procesul este...

Detectivul Lincoln Rhyme se întoarce pentru răzbunare. Goana după Colecționarul de oase începe luni, la AXN, în noul serial Lincoln: Colecționarul de oase

Detectivul Lincoln Rhyme se întoarce pentru răzbunare. Goana după Colecționarul de oase începe luni, la AXN, în noul serial Lincoln: Colecționarul de oase
Galerie Foto Povestea celebră a detectivului Lincoln Rhyme și a enigmaticului criminal în serie supranumit Colecționarul de oase prinde viață într-un nou serial thriller - Lincoln: Colecționarul de oase / Lincoln Rhyme –...

S-a încheiat cea mai frumoasă campanie Zurli pentru copiii bolnavi de cancer, Ziua Eșarfelor Colorate

S-a încheiat cea mai frumoasă campanie Zurli pentru copiii bolnavi de cancer, Ziua Eșarfelor Colorate
Galerie Foto Pe 12 octombrie, românii și-au arătat solidaritatea față de copiii din secțiile de oncopediatrie din țară, alăturându-se campaniei inițiate de Mirela Retegan și Gașca Zurli - Ziua Eșarfelor...

Aniversare Nikita Mihalkov la TVR2

Aniversare Nikita Mihalkov la TVR2
Galerie Foto Săptămâna aceasta, marele regizor, scenarist și actor Nikita Mihalkov, laureat al premiului Oscar, a împlinit 75 de ani, iar TVR 2 îl aniversează programând două dintre filmele sale reprezentative. Bărbierul...

PREMIERĂ PE ȚARĂ: INSULTAȚI. BELARUS(IA) de Andrei Kureichik

PREMIERĂ PE ȚARĂ: INSULTAȚI. BELARUS(IA) de Andrei Kureichik
Galerie Foto Teatrul Național Iași, alături de poporul din Belarus, în proiectul „Belarus(ia)  ̶  Lecturi la nivel mondial” Belarus(sia) Worldwide Reading Project), cu un eveniment excepțional: INSULTAȚI....

virtual (living) room - un performance VR inedit - și alte experiențe performative, în programul Tangaj Dance din această toamnă

virtual (living) room - un performance VR inedit - și alte experiențe performative, în programul Tangaj Dance din această toamnă
Galerie Foto Tangaj Dance prezintă în această toamnă trei evenimente dedicate artei performative: virtual (living) room - un performance VR realizat de Simona Deaconescu Roots and Routes - un turneu național care...
Serviciul de email marketing furnizat de