x close
Click Accept pentru a primi notificări cu cele mai importante știri! Nu, multumesc Accept
Jurnalul.ro Cultură Carte Limba română. Care este forma corectă „ostatic“ sau „ostatec“

Limba română. Care este forma corectă „ostatic“ sau „ostatec“

de Redacția Jurnalul    |    13 Oct 2023   •   18:00
Limba română. Care este forma corectă „ostatic“ sau „ostatec“
Sursa foto: Hepta

Gramatica limbii române ne pune adesea în dificultate. Acum, războiul din Israel aduce în atenție forma corectă a substantivului ostatic sau ostatec.

Sunt folosite ambele variante însă care este totuși forma corectă? Ei bine, deși le auzim adesea pe amândouă, doar una este acceptată.

Dex Online prevede substantivul masculin ostatic, la care forma de plural este ostatici. Totodată, substantivul feminin ostatică, are pluralul ostatice. 

„Persoană din rândul populației civile aflate pe teritoriul ocupat de forțele inamice, pe care acestea, încălcând normele dreptului internațional, o rețin spre a preveni acte ostile împotriva lor sau pentru a o executa dacă asemenea acte s-au produs“.

Și în DOOM3, citiat de dcnews.ro,  formă corectă este ostatic, cu pluralul ostatici, și ostatică, cu pluralul ostatice.

 

×
Subiecte în articol: gramatica ostatic ostatec