Un roman gotic, o autoare de Nobel

POLIROM ● Al cincilea copil
Săptămîna aceasta iese din tipar "Al cincilea copil" – prima traducere românească a unei cărţi semnate Doris Lessing, după recompensarea autoarei cu Premiul Nobel pentru Literatură, în 2007.

POLIROM ● Al cincilea copil
Săptămîna aceasta iese din tipar "Al cincilea copil" – prima traducere românească a unei cărţi semnate Doris Lessing, după recompensarea autoarei cu Premiul Nobel pentru Literatură, în 2007.

Comparat de către critici cu "Frankenstein" al lui Mary Shelley, romanul înregistrează stadiile acumulării fricii într-o familie care a dat viaţă prototipului barbarului într-o lume modernă alienată. "Al cincilea copil" este o carte scrisă în cea mai pură tradiţie a "romanului gotic": un cuplu obişnuit, aparţinînd clasei de mijloc din Anglia anilor ’60-’70, reuşeşte să cumpere o casă cu trei etaje pe care o umple cu glasurile fericite ale celor patru copii. Vacanţele de vară, cînd primesc musafiri, sunt adevărate sărbători ale vieţii, expresii ale bucuriei de a trăi. Apoi, însă, apare cel de-al cincilea copil, care-şi manifestă furia împotriva lumii încă din pîntecele mamei. Ben, copilul-problemă, reuşeşte să distrugă acest paradis artificial şi să inducă o tensiune aproape insuportabilă în atmosfera bucolică din debutul romanului.

BIO. Doris Lessing (Doris May Tayler) s-a născut în Persia (actualul Iran) la 22 octombrie 1919, din părinţi britanici. Ulterior, familia ei s-a mutat în Rhodesia de Sud (în prezent, Zimbabwe). Primul roman, "The Grass Is Singing", o reflectare a propriei copilării petrecute în Africa neagră, a apărut în 1949. Atrasă de ideologia comunistă, se disociază definitiv de aceasta pe la mijlocul anilor ’50, în urma denunţării abuzurilor regimului stalinist. Între 1951 şi 1959 publică ciclul "Children of Violence". În anii ’70 şi ’80 urmează seria romanelor "despre spaţiul interior", printre care se numără "O coborîre în infern", "Memoirs of a Survivor". Ulterior publică "Al cincilea copil" (1988), "Love, Again" (1996) şi "Ben, in the World" (2000). De-a lungul impresionantei sale cariere a fost distinsă cu cele mai prestigioase premii literare din Europa, culminînd cu decernarea Premiului Nobel în 2007.