x close
Click Accept pentru a primi notificări cu cele mai importante știri! Nu, multumesc Accept
×
Acest site utilizează fișiere de tip cookie pentru a vă oferi o experiență cât mai plăcută și personalizată. Îți aducem la cunoștință faptul că ne-am actualizat politicile pentru a ne conforma cu modificările propuse aduse de Directiva (UE) 2002/58/EC ("Directiva E-Privacy") si de Regulamentul (UE) 2016/679 privind protectia persoanelor fizice in ceea ce priveste prelucrarea datelor cu caracter personal si privind libera circulatie a acestor date si de abrogare a Directivei 95/46/CE ("Regulamentul GDPR").

Înainte de a continua navigarea pe www.jurnalul.ro, te rugăm să citești și să înțelegi conținutul Politicii de Cookie și Politica de Confidențialitate.

Prin continuarea navigării pe www.jurnalul.ro confirmi acceptarea utilizării fișierelor de tip cookie. Poți modifica în orice moment setările acestor fișiere cookie urmând instrucțiunile din Politica de Cookie.

DA, ACCEPT

Preţul conştiinţei, între sticla de votcă şi miliardul de dolari

0
Autor: Maria Sârbu 05 Dec 2011 - 21:00
Preţul conştiinţei, între sticla de votcă şi miliardul de dolari

... A jurat ca se va intoarce atunci cand a fost izgonita cu pietre de barbatii din localitatea in care a crescut pana la 17 ani. S-a intors. Nu mai era fata umilita, tradata de iubit, care parasise cu 30 de ani in urma orasul prosper Güllen, ci o doamna bogata, care umilea prin prezenta sa pe toti oamenii de aici – saraci, cerand milostenie. Klara Zachanassian a revenit acasa, dupa ce ani buni a purtat in suflet aceasta dorinta.

Aceasta idee, foarte obisnuita la prima vedere, a piesei lui Friedrich Dür­renmatt, 'Vizita batranei doam­ne', are deznodamant tragic. Daca iubitul ei, Ill, platise candva cu un lit­ru de votca doi martori, ca sa depuna marturii false impotriva ei, Klara Zachanassian a venit sa rascumpere aceasta nedreptate cu un miliard de dolari. Atunci cand o izgonisera purta in pantece copilul lui Ill. Acum s-a reintors, bogata, si e pe cale de a se casatori, intr-un orasel saracit (tot de ea), pentru a saptea oara.

Alexander Morfov, regizorul bulgar care a montat spectacolul pe scena mare a Teatrului National din Bucuresti, aduce la zi actiunea piesei scrise de Dürrenmatt in 1956. Poate ar fi fost mai potrivit sa-l intituleze 'Vizita doamnei', pentru ca perso­najul central in creatia sa scenica are doar 47 de ani. Nici pe departe 'batrana doamna', iar Maia Morgenstern, care o interpreteaza, ii da o prospetime de invidiat. Oricum, in piesa lui Friedrich Dürrenmatt, revenirea doamnei are loc dupa mai bine de 45 de ani.

Montarea este grandioasa si se datoreaza inventivitatii regizorului si a scenografului din Bulgaria Nikola Toromanov, ajutati de tehnica scenei Salii Mari, cu o functionalitate neobisnuita. In decorul, spectaculos si usor de schimbat, e lume multa, caci distributia e mare si figuratia la fel. In rolul lui Alfred Ill (regizorul ii da in spectacol numele Miller) e Mircea Rusu. El, iubitul de candva al Klarei (acum doamna miliardara), respectat de comunitate, este rugat de primar (Marius Rizea) sa o insoteasca pe musafira mult asteptata. Toata suflarea din Güllen isi pune speranta in bogata doamna, in banii ei, caci, de, aici s-a nascut. Asteptarea oaspetelui la gara care a fost inchisa cinci ani, pentru ca nu mai opreau 'trenurile Europei', da pondere intregii montari. Multimea colcaie: Primarul da ordine, Politistul (Marius Manole) isi ia functia in serios, Pictorul (Mihai Calin) scrie lozinci de 'Bun venit!' si, desi e beat crita, isi exprima speranta ca acest oras va avea din nou o galerie de arta.

Totusi, sosirea 'doamnei' are loc mai devreme decat ora stabilita: 13:13. E insotita de Valet si de Viitorul sot (al saptelea). Si, stupoare – recunoaste pe majoritatea dintre cei veniti la gara: Ill, sotia acestuia (Afrodita Androne), profesorul (Mircea Albulescu) etc. O lume se umilea in fata ei. Vazandu-si fostul iubit, Klara il roaga s-o plimbe cu tricicleta, ajungand in padurea tineretii lor, pe locurile unde s-au iubit. Trecutul atingea coarda sensibilitatii, ascunsa in orice fiinta. Cei doi interpreti tin personajele la distanta, ingemanand pe alocuri sentimentele trecute sau poate doar amortite undeva in strafundul sufletului. Dar ea nu a venit sa-si regaseasca iubirea, ci sa-si razbune tradarea. Ea promite orasului un miliard de dolari, cu o conditie: sa-l omoare pe fostul ei iubit.

Manipularea gloatei de catre mi­liardara e tesuta fin in scena. Demnitatea oamenilor este tarata benevol spre tradare (o alta tradare). Ei nu vor sa-l omoare pe Ill, dar ii cer acestuia sa ii roage ca sa-l omoare. Razbunarea insa se savarseste, multimea ipocrita nu-si doreste decat bani, tot mai multi bani, si astfel principiile moralei sunt anihilate.

Citeşte mai multe despre:   teatru

 



Mai multe titluri din categorie

Raptul tezaurului României, dovedit cu documente rusești

Raptul tezaurului României, dovedit cu documente rusești
Contenciosul româno-rus are de mai bine de un secol un punct ce revine constant, cu mare rezonanță în spațiul public: Tezaurul României trimis la Moscova și blocat de autoritățile bolșevice. Partea rusă nu...

Actorul Ed Westwick, cunoscut pentru rolul Chuck Bass din Gossip Girl, vine la Bucureşti

Actorul Ed Westwick, cunoscut pentru rolul Chuck Bass din Gossip Girl, vine la Bucureşti
Actorul Ed Westwick, cunoscut pentru rolul Chuck Bass din Gossip Girl, vine la Bucureşti. Ed Westwick va fi prezent la East Europeam Comic Con 2021. Ed Westwick vine în România, la East Europeam Comic Con 2021. ...

EUROPAfest 28 – jazz & clasic În iulie concerte cu artiști din 20 de țări

EUROPAfest 28 – jazz & clasic  În iulie concerte cu artiști din 20 de țări
Galerie Foto jmEvents, producător de evenimente muzicale internaționale, anunță organizarea festivalului EUROPAfest 28 - jazz | blues | pop | clasic în perioada 16-24 iulie 2021.   Artiști din 20 de țări -...

Cu GALA TÂNĂRULUI ACTOR HOP 2021 la Alba Iulia

Cu GALA TÂNĂRULUI ACTOR HOP 2021 la Alba Iulia
Galerie Foto Pentru a doua oară în istoria sa, Gala Tânărului Actor HOP iese din matcă. După ce anul trecut a fost la înălțime, pe acoperișul Teatrului Național din București, în 2021 tânărul HOP călătorește...

Premieră la Teatrul Dramaturgilor: TRILOGIA MINELOR

Premieră la Teatrul Dramaturgilor: TRILOGIA MINELOR
Galerie Foto Teatrul Dramaturgilor pregăteşte pentru public premiera spectacolelor cu piesele din seria:   TRILOGIA MINELOR de CSABA SZÉKELY regia: HORIA SURU scenografia: RALUCA ALEXANDRESCU muzica...

„Mandibule”, o comedie savuroasă de Quentin Dupieux, cu doi tăntălăi și-o muscă gigantică, din 18 iunie în cinema.

„Mandibule”, o comedie savuroasă de Quentin Dupieux,  cu doi tăntălăi și-o muscă gigantică, din 18 iunie în cinema.
Galerie Foto „Mandibule”/ „Mandibules”, cel mai nou film al excentricului regizor francez Quentin Dupieux, un Dumb and Dumber pe Coasta de Azur, ajunge în cinematografe din 18 iunie, distribuit de Independența Film....

O săptămână de evenimente la Reșița, între 20 și 27 iunie

O săptămână de evenimente la Reșița, între 20 și 27 iunie
Cei 250 de ani de foc nestins de la Reșița se sărbătoresc în următoarea perioadă cu câteva evenimente pentru toate vârstele și pasiunile: Festivalul ETNICA, Expoziția de mașini vechi românești și...

S-a încheiat cea de-a noua ediție a festivalului Romanian Design Week

S-a încheiat cea de-a noua ediție a festivalului Romanian Design Week
Galerie Foto Romanian Design Week, cel mai amplu festival multidisciplinar dedicat industriilor creative, prezentat de The Institute și UniCredit Bank, a ajuns la finalul celei de-a noua ediții. Sub tema #together, evenimentul a...

Teatrul Ion Creangă prezintă CEI TREI PURCELUȘI: o nouă poveste în Amfiteatrul #VăraTIC

Teatrul Ion Creangă prezintă CEI TREI PURCELUȘI:  o nouă poveste în Amfiteatrul #VăraTIC
Vacanța aduce noi spectacole și motive de bucurie în Amfiteatrul VăraTIC de la Teatrul Ion Creangă. Primul dintre acestea este spectacolul „Cei trei purceluși”, o adaptare după clasica poveste a celor trei...

Cele mai bune filme europene nominalizate la Premiile Gopo 2021 se văd gratuit pe TIFF Unlimited pe 18 și 19 iunie

Cele mai bune filme europene nominalizate la Premiile Gopo 2021 se văd gratuit pe TIFF Unlimited pe 18 și 19 iunie
Cele patru producții nominalizate la categoria Cel mai bun film european a celei de-a XV-a ediții a Premiilor Gopo pot fi vizionate în perioada 18-20 iunie pe TIFF UNLIMITED. Filmele vor fi  disponibile pe...

Expoziție cu lucrări ale maestrului Theodor Aman expuse în premieră

Expoziție cu lucrări ale maestrului Theodor Aman expuse în premieră
Muzeul Municipiului București aduce în atenția publicului lucrări realizate de pictorul Theodor Aman care nu au mai fost expuse niciodată. Este vorba despre desene executate în creion sau peniță care au stat la...

MINARI și alte cinci premiere, din 23 iunie la AIFF.5

MINARI și alte cinci premiere, din 23 iunie la AIFF.5
Galerie Foto S-au pus în vânzare biletele pentru American Independent Film Festival! Cea de-a 5-a ediție a festivalului are loc anul acesta între 23 și 27 iunie la Cinema Muzeul Țăranului și Food Hood și va aduce în fața...

„Tango de Amor”, un spectacol de Răzvan Mazilu de Sânziene @ODEON

„Tango de Amor”, un spectacol de Răzvan Mazilu de Sânziene @ODEON
Galerie Foto Pentru Noaptea de Sânziene (24 iunie), o sărbătoare a iubirii și a fertilității, coregraful și dansatorul Răzvan Mazilu, a creat un spectacol unic în Sala Majestic, „Tango de amor”, la care v

Maestrul Ion Siminie împlinește 91 de ani!

Maestrul Ion Siminie împlinește 91 de ani!
Galerie Foto Ion Siminie, o legendă a teatrului românesc, împlinește 91 de ani, dedicați, cu pasiune și cu talent, artei teatrale. Născut în 16 iunie 1930, la Orăștie, a absolvit Institutul de Teatru din Cluj-Napoca,...

Calea Victoriei, de Cezar Petrescu, de astăzi cu Jurnalul

Calea Victoriei, de Cezar Petrescu, de astăzi cu Jurnalul
Jurnalul și Editura Hoffman vă oferă începând de astăzi o carte de colecție, o dureroasă frescă a societății din  prima jumatate a secolului trecut, realizată de unul dintre clasicii literaturii...
Serviciul de email marketing furnizat de