x close
Click Accept pentru a primi notificări cu cele mai importante știri! Nu, multumesc Accept
×
Acest site utilizează fișiere de tip cookie pentru a vă oferi o experiență cât mai plăcută și personalizată. Îți aducem la cunoștință faptul că ne-am actualizat politicile pentru a ne conforma cu modificările propuse aduse de Directiva (UE) 2002/58/EC ("Directiva E-Privacy") si de Regulamentul (UE) 2016/679 privind protectia persoanelor fizice in ceea ce priveste prelucrarea datelor cu caracter personal si privind libera circulatie a acestor date si de abrogare a Directivei 95/46/CE ("Regulamentul GDPR").

Înainte de a continua navigarea pe www.jurnalul.ro, te rugăm să citești și să înțelegi conținutul Politicii de Cookie și Politica de Confidențialitate.

Prin continuarea navigării pe www.jurnalul.ro confirmi acceptarea utilizării fișierelor de tip cookie. Poți modifica în orice moment setările acestor fișiere cookie urmând instrucțiunile din Politica de Cookie.

DA, ACCEPT

Laura Nureldin: Nu mai putem gândi cu mintea noastră, așteptăm să vină un influencer ca să ne spună ce să credem

0
Autor: Oana Portase 10 Sep 2019 - 16:58
Laura Nureldin: Nu mai putem gândi cu mintea noastră, așteptăm să vină un influencer ca să ne spună ce să credem


Pe Laura o cunoașteți de la ştiri dar şi datorită poveştilor cu regi ai timpului şi vampiri. S-a apucat de publicat romane de câţiva ani şi de atunci nu s-a mai oprit. A părăsit presa pentru a se dedica mai mult timp scrisului şi traducerilor, iar poveştile sale au atins inimilor cititorilor de toate vârstele şi ne poartă în universuri magice, pline de aventuri şi iubire. Laura ne promite acum o continuare a romanelor Demoni.

Ce mai fac regii, demonii, vampirii?

Laura Nureldin: În principiu, regii își văd de treaba lor. Bine, din când în când mai zice Mora că și-ar dori o continuare a poveștii, dar încă nu e vremea lor. Vampirii, cum îi știi: mai o mușcătură, mai o „insolație”, dar se descurcă. Pe bune, au la dispoziție o eternitate ca să-și rezolve problemele, care-i graba? Demonii, în schimb, au foarte multă treabă. No spoilers.

Cum e lumea dincolo de ştiri?

Laura Nureldin: Știrea e că există o lume dincolo de știri! Sigur, și acum ciulesc urechea dacă aud sirenă de pompieri/salvare/poliție și mă-ntreb „ce e?”; în plus, tot nu reușesc să mă uit la un jurnal așa cum se uită un „civil” - și nu spun asta cu dispreț, ci cu invidie. E tare aiurea să vrei și tu, ca omul, să afli ce mai e pe lumea asta și să nu te poți concentra la știrea în sine ci la felul în care e realizată. Dar m-am resemnat; nu trece, oricât te-ai strădui.

Îţi e dor de presă sau te bucuri că ai fugit?

Laura Nureldin: Dar n-am fugit! Am plecat la pas (nici nu mă ține genunchiul să mai fug), cu multe îmbrățișări, cu lacrimi (ale mele și ale oamenilor care au fost acolo în ultima mea zi „la televizor”), cu un car de flori și cu un pahar de prosecco băut înainte de ultimul jurnal (șșșt, să nu mă spui!). Am plecat când am simțit că cercul se închide frumos, rotund. În august am dat primul jurnal din viața mea (în engleză, la Realitatea TV din 2002, singura televiziune de știri pe atunci), tot într-un august l-am dat și pe ultimul (la Antena 3, televiziunea în care am lucrat cei mai mulți ani). Am plecat când am putut să-mi spun, cu liniște, „Gata. Au fost 16 ani în care am crescut, am învățat, am dăruit și am primit, dar... gata.”

Trăim vremuri tulburi. Ce e greşit la noi ca oameni, ca societate, ca stat?

Laura Nureldin: Cred că, în primul și cel mai dureros rând, lipsa de empatie. Nu ne mai pasă cu adevărat de celălalt. Generalizăm. Adulăm și acuzăm la grămadă. Parcă nu mai putem gândi cu mintea noastră, așteptăm să vină un influencer ca să ne spună ce să credem, ce să iubim, ce să urâm, ce să susținem și pentru ce să luptăm. Ah, și comunicarea – aia reală – ne lipsește. Nu-l mai ascultăm de-adevăratelea pe celălalt; cel mult, îl lăsăm să-și termine fraza (dacă îl lăsăm) doar ca să-l contrazicem din principiu. Pentru că „știm noi mai bine”. Nu, nu știm. Poate că omul ăla are dreptate; poate că nu. Dar, dacă ne închidem la noi în cap, convinși fiind că deținem adevărul absolut, acolo rămânem. Și e păcat. Știu, „la început a fost cuvântul”. Dar cuvântul trebuie să aibă în spate un gând. Altfel, cuvântul e degeaba.

Ce sfat ai pentru tineri? Pentru cei care vin din urmă.

Laura Nureldin: Pfoai! You callin’ me old? Glumesc. Ce sfat să am? Ascultați, dragii mei. Nu, nu în sensul de „fiți obedienți”. Deschideți-vă urechile, inima și mintea. Fiți atenți la ce se întâmplă în jurul vostru și cântăriți totul cu propria măsură. Nu vă bazați opinia pe opinia altuia, ci pe fapte. Pe informație. Și faceți în așa fel încât să nu vă ucideți sufletul în numele unei idei. S-ar putea să vă treziți, la un moment dat, că rămâneți la fel de goi pe dinăuntru pe cât era ideea pentru care v-ați luptat cu atâta îndârjire. Și să rămâneți singuri, când „camarazii de arme” vor fi trecut la următoarea idee goală.

Cum de ai devenit scriitor? A fost ca o joacă sau te-ai gândit serios la asta?

Laura Nureldin: Dar este, în continuare, o joacă. Atunci când scrii, când creezi lumi pitice care încap în filele unei cărți, te joci de-a un mic Dumnezeu. Lumea aceea este Universul căruia îi ești unic creator. Scrisul e bucurie. E evadare. Și, da, când te apuci să faci (aproape) numai asta... ei, atunci devine o joacă serioasă. Începi să te interesezi de vânzări, de promovare, te doare că piața de carte din România șchioapătă din pricina mentalității și a monopolului mai mult sau mai puțin oficial al unora sau al altora.

De ce această atracţie pentru creaturi mitice, fantasy?

Laura Nureldin: De ce nu? Shakespeare zicea „Iadul este gol și toți diavolii sunt aici”. Când mă uit la răul pe care oamenii sunt capabili să și-l facă unii, altora, parcă o mușcătură de vampir sau lupta unei vrăjitoare cu elementele nu mai sunt așa de complicate. Sau de rele. Pe lângă asta, cred că întrebarea mea preferată este „ce-ar fi dacă?” Poveștile fantasy îți oferă nenumărate variante de răspuns. Mai ales când tot tu ești cel care răspunde.

Nu ţi-a fost teamă că nu vei fi luată în serios dacă scrii fantasy? Unii încă mai cred că acest gen este adresat doar copiilor. Însă nu e aşa. Putem spune că lumea cinematografiei ne-a deschis apetenţa şi pentru această lume fantastică.

Laura Nureldin: Dacă scrii cu dorința de a fi luat în serios, dacă apeși prima tastă visând la Nobelul pentru literatură, atunci lasă-te. Apucă-te de altceva. Pe bune. Scrii pentru că simți nevoia să o faci, pentru că ți-e poftă (da, poftă; e ca un impuls irezistibil) să scoți din minte ideea aia, să spui povestea aia. Dacă ți-e teamă? Da, ți-e teamă ca primul tău cititor (de obicei, cel mai bun prieten sau un membru al familiei) să nu te ia la mișto. El e primul de care îți e frică. Dacă depășești asta, ești OK. Iar ideea potrivit căreia genul fantasy e pentru copii... Există nuvele fantastice, romane SF, piese de teatru, lucrări întregi care aparțin acestui gen și care au intrat în patrimoniul literaturii universale. Că tot vorbeam de Marele Will mai devreme: ți se pare că Visul unei nopți de vară e o poveste ruptă din realitate?

Cât de greu e să scrii cărţi în România? Să le publici, să le vinzi. Se poate trăi doar din asta?

Laura Nureldin: Să le scrii nu e greu. Cum spuneam, e bucurie, e joacă, e poftă. Adevărata provocare e să ai bafta de a găsi un editor care să spună despre primul tău manuscris „Bine; e OK dacă o lansăm în octombrie?” (mulțumesc, Alex Voicescu). Să le vinzi... eeeh, asta e altă treabă. De curând am descoperit cu stupoare că există oameni care se supără că autorii nu acceptă, domnule, de zgârciți ce sunt, să le furi cărțile și să le distribui gratis „la tot internetu’”. Că scrisul e așa, un hobby, și că literatura e un bun universal, care ar trebui să fie gratuit. Ce pot să spun, la fel și mâncarea. Dar ai încercat să ieși din supermarket cu un parizer fără să-l plătești? Serios acum: nu, nu se poate trăi doar din asta. Și e păcat. Un autor încasează 10-15 la sută din prețul unei cărți; impozabil. Practic, dacă eu iau 3 lei per carte, vine onor statul și zice „Halt! Dă încoace treizeci de bani și de restul poți să-ți iei caviar.”

Te gândeşti să scrii şi cărţi de non-ficţiune? Povestea vieţii tale sau altceva?

Laura Nureldin: Mă gândesc, da. Încă mă gândesc. Da’ și când m-oi apuca... pre mulți am să popesc, vorba lui Lăpușneanu.

Ştiu că lucrezi cu atenţie la toate detaliile din cărţile tale şi te documentezi chiar dacă vorbeşti despre maşini ale timpului, alte epoci şi vampiri. Cum decurge documentarea? Îţi place acest proces?

Laura Nureldin: Îmi place, mai ales când descopăr după ce am scris ceva despre care n-am avut habar în viața mea, nici măcar subconștient, că am nimerit-o la fix. Dar îmi place să citesc și să aflu tot felul de lucruri, să caut cuvinte și nume din cine știe ce limbă moartă, să mă asigur că am reținut corect evenimente istorice, să cercetez simboluri, mituri și ritualuri. Învăț. Plus că, la rându-mi,  sunt un cititor cârcotaș; verific, nu iau nimic de bun. Pe Dan Brown l-am confruntat cu toate albumele de artă din casă după ce am citit Codul lui Da Vinci; l-am descoperit impecabil. Dacă dau peste un cititor la fel de cârcotaș ca mine? N-aș vrea să-l dezamăgesc.

Ce ne mai pregăteşti? Hai, dă-mi un tease ca în televiziune.

Laura Nureldin: Facem o scurtă pauză, dar rămâneți cu noi! Urmează volumul III din Demoni. Ce element va trebui să îmblânzească Lisa de această dată și cu ce preț? Aflați în curând! Numai la Editura Herg Benet!

Practic, dacă eu iau 3 lei per carte, vine onor statul și zice „Halt! Dă încoace treizeci de bani și de restul poți să-ți iei caviar”.

Citeşte mai multe despre:   laura nureldin

 

Ştiri din .ro


PUBLICITATE
 





Mai multe titluri din categorie

Delta Bucureștiului, locul unde paradisul a venit singur

Delta Bucureștiului, locul unde paradisul a venit singur
Înainte ca Bucureștiul să se extindă la nivelul la care a ajuns astăzi, zona Lacului Văcărești reprezenta o margine neinteresantă și lipsită de importanță pentru Ceaușescu. Faptul că acolo erau câteva...

Fântânile din Timișoara, întreținute de compania condusă de un fost coleg de-ai lui Grindeanu și fost patron al firmei unde a lucrat Orban

Fântânile din Timișoara, întreținute de compania condusă de un fost coleg de-ai lui Grindeanu și fost patron al firmei unde a lucrat Orban
Galerie Foto După ce, în plină stare de urgență, Primăria Municipiului Timișoara a contractat lucrări de proiectare și construire a unei fântâni arteziene, în plină stare de alertă, aceeași instituție condusă de...

Judecătoarea Dana Gîrbovan face „praf” decizia CEDO în cauza Kovesi contra România

Judecătoarea Dana Gîrbovan face „praf” decizia CEDO în cauza Kovesi contra România
Galerie Foto Președinta Uniunii Naționale a Judecătorilor din România (UNJR), judecătoarea Dana Gîrbovan, desființează, cu argumente logice, juridice și constituționale, decizia Curții Europene a Drepturilor Omului,...

„Petrov”, surclasat de „Traian”. Document din 1989 al Securității care arată cum Băsescu îl fila și turna pe George Pădure

„Petrov”, surclasat de „Traian”. Document din 1989 al Securității care arată cum Băsescu îl fila și turna pe George Pădure
Galerie Foto Documente incendiare sunt scoase la lumină cu privire la notele informative scrise de Traian Băsescu și ajunse la Securitate, la 31 de ani de la întocmirea lor. O astfel de notă informativă, semnată de sursa...

Agricultura românească intră în zodia cactusului. Clima africană s-a mutat în țara noastră

Agricultura românească intră în zodia cactusului. Clima africană s-a mutat în țara noastră
Galerie Foto Problemele generate de criza sanitară, peste care s-a suprapus o secetă extremă, readuc în atenţie aspecte mai vechi legate de agricultura românească. Este ea pregătită să facă faţă unor crize majore, în ce...

Artrozele sunt cele mai frecvente suferinţe reumatismale

Artrozele sunt cele mai frecvente suferinţe reumatismale
Bolile reumatismale sunt fie de uzură, cum sunt artrozele, fie inflamatorii. În artroze, se roade cartilajul, compoziţia lichidului sinovial de ungere în articulaţii se strică. Afecțiunile reumatismale...

MAGDALENA POPA-BULUC, în dialog cu actorul EMIL BOROGHINĂ, director-fondator al Festivalului Internaţional Shakespeare: „Iubirea de Shakespeare şi Teatrul Poesis”

MAGDALENA POPA-BULUC, în dialog cu actorul EMIL BOROGHINĂ, director-fondator al Festivalului Internaţional Shakespeare: „Iubirea de Shakespeare şi Teatrul Poesis”
Galerie Foto Recent am celebrat ziua nașterii, dar și a morții celui mai mare dramaturg al tuturor timpurilor, William Shakespeare. Televiziunea Română a programat recitalul dumneavoastră „Recitindu-l pe Shakespeare…...

Gata de drum? 19 ore cu masca pe față. Starea de alertă impune restricții draconice pentru transportul de călători

Gata de drum? 19 ore cu masca pe față. Starea de alertă impune restricții draconice pentru transportul de călători
Galerie Foto Intenționați să călătoriți, în următoarea perioadă, cu trenul, cu avionul, cu taxiul, la bordul navelor sau al mijloacelor de transport de pasageri? Vă veți gândi de două ori înainte de a o face,...

HG-ul prin care a fost declarată starea de alertă și anexele cu restricții, atacate în justiție

HG-ul prin care a fost declarată starea de alertă și anexele cu restricții, atacate în justiție
Galerie Foto Cunoscutul avocat Gheorghe Piperea cere Curții de Apel București suspendarea executării Hotărârii Guvernului României nr. 394, din 19 mai 2020, prin care a fost declarată starea de alertă la nivel național,...

Denunțătorul Sorinei Pintea, recompensat de Guvernul Orban cu peste 3,5 milioane de euro, în stare de urgență

Denunțătorul Sorinei Pintea, recompensat de Guvernul Orban cu peste 3,5 milioane de euro, în stare de urgență
Galerie Foto Compania de furnizare a produselor farmaceutice și a echipamentelor medicale controlată de omul de afaceri Octavian Niculescu, denunțătorul principal din dosarul DNA în care este judecată Sorina Pintea, a primit,...

Ex-ofițerul SRI Daniel Dragomir, despre procurorii DIICOT: “Niște mafioți, golani și infractori”

Ex-ofițerul SRI Daniel Dragomir, despre procurorii DIICOT: “Niște mafioți, golani și infractori”
Galerie Foto Colonelul Daniel Dragomir, fost ofițer SRI, îi acuză pe procurorii DIICOT care instrumentează dosarul “Black Cube” că au săvârșit infracțiunea de rupere a sigiliilor de pe o probă de la dosar. Acesta...

Avertismentul OMS „Vine pandemia”, ignorat o lună de Ludovic Orban

Avertismentul OMS „Vine pandemia”, ignorat o lună de Ludovic Orban
Ignoranță, neglijență sau decizie deliberată de a ascunde un mare pericol care amenința și România? Acestea sunt variantele în care poate fi înscrisă trecerea sub tăcere de către Guvernul României a unui...

„Cine are coronavirus în nas, îl are şi în ochi”

„Cine are coronavirus în nas, îl are şi în ochi”
Coronavirusul surprinde mereu lumea cu aspecte nebănuite privind cruzimea lui, căci colţii cu care muşcă din sănătatea oamenilor sunt numeroşi. Cercetările au arătat că la 4% din cazurile de coronavirus...

Furnizorul tabletelor pentru prezidențialele din 2019, contractat de Casa de Pensii cu o zi înaintea prelungirii stării de urgență

Furnizorul tabletelor pentru prezidențialele din 2019, contractat de Casa de Pensii cu o zi înaintea prelungirii stării de urgență
Compania care a furnizat, în toamna anului trecut, Serviciului de Telecomunicații Speciale, celebrele tablete folosite pentru scanarea cărților de identitate la alegerile prezidențiale, a fost contractată, cu o zi...

Criza, văzută de George Soros: “Este un eveniment fără precedent care nu a mai avut loc niciodată în această combinație. Și într-adevăr pune în pericol supraviețuirea civilizației noastre”

Criza, văzută de George Soros: “Este un eveniment fără precedent care nu a mai avut loc niciodată în această combinație. Și într-adevăr pune în pericol supraviețuirea civilizației noastre”
În contextul pandemiei, George Soros a răspuns întrebărilor lui Gregor Peter Schmitz, redactor-șef Augsburger Allgemeine.   GREGOR PETER SCHMITZ: Ați trecut în viață prin multe crize. Se compară...
Serviciul de email marketing furnizat de