x close
Click Accept pentru a primi notificări cu cele mai importante știri! Nu, multumesc Accept
×
Acest site utilizează fișiere de tip cookie pentru a vă oferi o experiență cât mai plăcută și personalizată. Îți aducem la cunoștință faptul că ne-am actualizat politicile pentru a ne conforma cu modificările propuse aduse de Directiva (UE) 2002/58/EC ("Directiva E-Privacy") si de Regulamentul (UE) 2016/679 privind protectia persoanelor fizice in ceea ce priveste prelucrarea datelor cu caracter personal si privind libera circulatie a acestor date si de abrogare a Directivei 95/46/CE ("Regulamentul GDPR").

Înainte de a continua navigarea pe www.jurnalul.ro, te rugăm să citești și să înțelegi conținutul Politicii de Cookie și Politica de Confidențialitate.

Prin continuarea navigării pe www.jurnalul.ro confirmi acceptarea utilizării fișierelor de tip cookie. Poți modifica în orice moment setările acestor fișiere cookie urmând instrucțiunile din Politica de Cookie.

DA, ACCEPT

Charles, spaima sasilor din Viscri

0
Autor: Cristian Stefanescu 30 Aug 2005 - 00:00
Charles, spaima sasilor din Viscri

Nu departe de Cetatea Sighisoarei, in satul Deutschweisskirch, locuit candva de sasi si numit, pe romaneste, Viscri, fundatia mostenitorului Coroanei britanice a cumparat cateva case, a promis sa renoveze, a facut fotografii si a plecat, bulversand comunitatea locala.

Un print din Amurg indragind, ca orice print, vanatoarea prin codrii Levantului pe-alocuri trecea. Face un tur de forta, insotit de o droaie de fotoreporteri, urca pe prima pagina a ziarelor, defileaza pe la toate jurnalele de stiri din prime-time si pleaca. In urma sa raman sate intrebandu-se la ce bun atata circ mediatic.

"Sta, acolo, dinaintea primei biserici germane. Probabil ca romanilor nu le convine, dar, cand au venit aici primii colonisti germani, pe aceste locuri traiau secui catolici." Femeia imi arata cristelnita, povestindu-mi ca dateaza dinainte de 1200. Germanii sositi in partile Podisului Transilvan erau catolici. De abia sub Honterus, invatatul brasovean care a dat Ardealului primele semne de reforma bisericeasca, lumea incepe sa se inchine in noua religie, luterana. Papalitatea dorea sa isi pazeasca vistieria, altii incercau sa submineze crestinatatea. Legile lui Luther au gasit sol fertil, pentru ca muritorii de rand simtisera indepartarea clerului catolic de enoriasii prapaditi. Si in Transilvania.

RUDE INDEPARTATE. Consecinta desprinderii de papalitate mi-o evidentiaza, acum, interlocutoarea mea: intre germanii reformati din Ardeal si cei din Banat, ramasi la catolicism, nu exista o relatie prea puternica, desi fac parte din acelasi grup etnic, din ce in ce mai redus numeric si, prin urmare, predispus la gesturi autoconservante. Sigur, ar fi simplu sa dai vina pe diferentele de natura lingvistica. In Ardeal s-au asezat sasii, revendicandu-si seva de la saxonii luxemburghezi. Vorbesc "letzeburgisch", o cu totul si cu totul alta limba decat svaba folosita de germanii din Banatul de campie sau dialectul greu definibil, mai apropiat de "Hochdeutsch", germana literara, al celor din Banatul montan. Dincolo de clivajul generat de vocabular insa, avem de a face cu o fractura mai puternica, determinata, pana la urma, de apartenenta religioasa.

Pare insa a tine de istorie. Par a fi, de fapt, doar un vid informational si o lipsa de comunicare. Interlocutoarea mea se bucura sa afle ca sunt etnic german si vin din Banat. Are o rabufnire de fericire. O fericire usor marcata de uimire. Imi povesteste despre dificultatile comunitatii, cea evanghelica rezumandu-se la cateva suflete, mai putin de 30, ramasa intr-un loc in care nici romanii, de vreo trei ori mai multi, nu mai sunt majoritari, ci rromii. Nu e vorba doar de fondurile insuficiente conservarii acelui monument arhitectural. Biserica este folosita ca locas de cult arareori, preotul impartind Viscri cu alte patru localitati, astfel ca in satul al carui nume este o derivatie a germanului Weisskirche (Biserica Alba) se tine slujba o data la doua saptamani.

MODERNIZARE À LA VISCRI. La drept vorbind, comunitatea evanghelica este mai degraba un fel de exponat de muzeu, fiind tratata de-a dreptul ca o specie pe cale de disparitie. Un print dintre ultimii ai Europei, departe de imaginea mitica, a eroilor de basm care vin si salveaza printese adormite sau cenusarese aruncate de mame vitrege in camarile bucatariei, un print in cautarea stralucirii pierdute se opreste din peregrinarile sale mondene si descinde pe urmele unui stramos de vita (zice-se) nobila maghiar-ardeleana pentru a poza in salvatorul binefacator al unei civilizatii, cea europeana, pe punctul de a sucomba.

Caut casa pe care printul Charles, mostenitor, de jure, al tronului Regatului Unit al Marii Britanii, a cumparat-o in satul de la capatul lumii. "E fundul lumii", ma corecteaza o sateanca langa care am tras pe dreapta si care locuieste chiar vizavi de "proprietatea regala". Inteleg din povestirea ei ca prezenta printului in peisajul transilvan este o pacoste. A cumparat, dupa o vizita pe care a facut-o in anul 2002 (singura, de altfel), cateva case, pe numele Fundatiei Mihai Eminescu Trust, pe care o patroneaza. Una in care ar trebui sa locuiasca, dar nu o face. Alaturi functioneaza un "guest-house". In poarta hanului, un barbat imi spune ca nu mai sunt locuri de cazare, dar ma asigura ca interiorul este la standarde occidentale. Mai la vale de casa de oaspeti a locuit un satean care deranja fundatia, pentru ca, din cand in cand, ca orice ardelean care se respecta, scotea alambicul in curte si facea tuica. A fost convins sa vanda. "Nu sta nimeni in ele acum. Le-au cumparat, le-au renovat si acum, nelocuite fiind, se distrug incet", imi spune vecina printului, explicandu-mi ce inseamna modernizarea in acest caz: "Si-au facut canalizare, iar scurgerea au adus-o in paraul ce curge chiar prin centrul satului. Va dati seama cum miroase? Noi avem, fiecare, WC-urile in fundul curtii, c-asa-i la noi. Ce om normal ar face asa o canalizare? E bataie de joc".

FARA DRACULA
VISCRI. Satul "din fundul lumii"
"Printul Charles se intereseaza de bisericile sasesti fortificate din Transilvania." Sau: "Printul Charles si-a cumparat o casa in Viscri". Un sat uitat de lume, la circa opt kilometri de soseaua ce leaga Brasovul de Sighisoara, la care ajungi dupa ce treci prin cateva locuri in care turme de puradei iti taie calea, aratandu-ti cu degetul ca asteapta sa opresti masina si sa le dai ceva de bagat in gura. Ar trebui sa intelegi ca nu au ce manca. Sau, poate, cersetoria le este prima natura. Cat despre biserica evanghelica din dealul ce domina satul Viscri, urmele de restaurare sunt palide. Intre timp, pe malurile Tamisei, un print dintre cei care nu mai seamana deloc cu fetii-frumosi calarind cai albi prin visele fetelor cuminti, da un dineu caritabil si se lauda cum, in marea sa marinimie, a cumparat o casa intr-un sat in Transilvania si va restaura cetati medievale. Care Transilvania? Cea in care mii de curiosi vin anual sa afle, dezamagiti, ca au fost trasi pe sfoara. Dracula nu exista.
Citeşte mai multe despre:   observator,   viscri

 

Ştiri din .ro


PUBLICITATE
 






Mai multe titluri din categorie

Clotilde Armand, show video în preziua procesului dintre USR și Consiliul General

Clotilde Armand, show video în preziua procesului dintre USR și Consiliul General
Cu o zi înainte de primul termen de judecată din procesul pe care USR l-a intentat, în luna august a anului trecut, împotriva Municipalității, pentru anularea PUZ-ului aferent terenului aflat gard în gard cu...

Pentagonul a mobilizat sute de militari activi la Washington pentru învestirea lui Biden

Pentagonul a mobilizat sute de militari activi la Washington pentru învestirea lui Biden
Departamentul american al Apărării a autorizat mobilizarea a sute de militari activi pentru dispozitivul de securitate destinat ceremoniei învestirii noului preşedinte al SUA, Joseph Biden, afirmă surse citate de si...

Ciolacu crede că masca ar putea fi obligatorie până în 2023

Ciolacu crede că masca ar putea fi obligatorie până în 2023
Președintele PSD, Marcel Ciolacu, susține că medicul Adrian Streinu Cercel ar putea avea dreptate atunci când spune că masca va fi obligatorie până în anul 2023. Ca om e greu să accept, s-ar putea să spună...

Ciorogârla, încă 14 zile de carantină

Ciorogârla, încă 14 zile de carantină
Comitetul Județean pentru Situații de Urgență Ilfov a decis, luni, să prelungească măsura privind carantina comunei Ciorogârla. Decizia a fost luată din cauza numărului mare de persoane infectate cu virusul...

Centru nou de vaccinare în București, unde pot fi imunizate 240 de persoane pe zi

Centru nou de vaccinare în București, unde pot fi imunizate 240 de persoane pe zi
Un nou centru de vaccinare este în curs de avizare în Sectorul 5 din București. 240 de persoane vor fi imunizate în fiecare zi în centrul de la Complexul Multifuncțional Sf. Andrei. Primăria Sectorului 5 a...

Prognoza METEO pentru 19, 20, 21 și 22 ianuarie: Ger în toată țara

Prognoza METEO pentru 19, 20,  21 și 22 ianuarie: Ger în toată țara
Vremea va fi deosebit de rece, iar pe parcursul nopților și al dimineților va fi ger, la început în nord-vest, nord-est și centru, apoi și în celelalte regiuni. Vântul va sufla moderat spre tare pe...

CE insistă că vaccinarea rămâne voluntară şi nu vor exista limitări de drepturi ale celor care o refuză

CE insistă că vaccinarea rămâne voluntară şi nu vor exista limitări de drepturi ale celor care o refuză
Comisia Europeană a dat asigurări, luni seară, că vaccinarea împotriva coronavirusului nu va fi obligatorie, subliniind că nu vor exista drepturi diferite în funcţie de opţiune. „Vaccinarea este...

Radu Mazăre, achitat definitiv în dosarul vânzărilor ilegale de terenuri din Mamaia

Radu Mazăre, achitat definitiv în dosarul vânzărilor ilegale de terenuri din Mamaia
Fostul primar Radu Mazăre a fost achitat, luni, de Curtea de Apel Constanța, în dosarul în care, pe fond, fusese condamnat la 6 ani și 6 luni pentru înstrăinarea unor terenuri din staţiunea Mamaia la preţuri...

Rafila, atacă campania de vaccinare: Limitarea înscrierilor și cantitățile de ser disponibile vor întârzia vaccinarea profesorilor

Rafila, atacă campania de vaccinare: Limitarea înscrierilor și cantitățile de ser disponibile vor întârzia vaccinarea profesorilor
Limitarea înscrierilor la vaccinare și cantitățile de ser disponibile în prezent în țară vor întârzia vaccinarea profesorilor, iar de imunizarea lor depinde revenirea elevilor la școală, spune deputatul PSD,...

Vaccinarea anti-Covid-19. 30.000 de persoane, imunizate în ultimele 24 de ore

Vaccinarea anti-Covid-19. 30.000 de persoane, imunizate în ultimele 24 de ore
Peste 30.000 de persoane au fost vaccinate în ultimele 24 de ore, conform statisticii realizate de Comitetul Național de Coordonare a Activităților privind Vaccinarea împotriva COVID-19. În total, 235.000 de...

Alexandru Rafila: Renunțarea la mască se va baza pe studii științifice, realizate de organisme internaționale

Alexandru Rafila: Renunțarea la mască se va baza pe studii științifice, realizate de organisme internaționale
Deputatul PSD Alexandru Rafila a declarat, luni, că o eventuală eliminare a obligativității purtării măștii va fi luată în discuție doar după ce rata de vaccinare va ajunge la 70%. „Cu siguranță însă...

Biden face schimbări încă din prima zi

Biden face schimbări încă din prima zi
Joe Biden nu vrea să piardă timpul și a promis să semneze numeroase ordine executive încă din prima zi a preşedinţiei sale, remarcă AFP. Schimbările climatice, pandemia, criza economică, nedreptăţile...

Probleme la Petroșani. Dozele de vaccin au fost congelate din greșeală

Probleme la Petroșani. Dozele de vaccin au fost congelate din greșeală
Vaccinare a debutat problematic la Petroșani, unde toate dozele de vaccin au fost congelate, deși acestea ar fi trebuit depozitate la o temperatură de 2 grade. În urma greșelii, Direcția de Sănătate Publică...

Aleksei Navalnîi rămâne în arest până pe 15 februarie

Aleksei Navalnîi rămâne în arest până pe 15 februarie
Aleksei Navalnîi rămâne în arest pentru 30 de zile, până pe 15 februarie, a decis, luni, judecătorul din Himki, unde opozantul lui Vladimir Putin a fost judecat chiar în secția de poliție unde a fost dus după ...

Ludovic Orban se va vaccina anti-COVID-19 marți

Ludovic Orban se va vaccina anti-COVID-19 marți
Președinele Camerei Deputaților, Ludovic Orban, se va vaccina, marți, la ora 10:00, Împotriva COVID-19, la Spitalul Universitar de Urgență Militar „Dr. Carol Davila”, a transmis Camera Deputaților. De...
Serviciul de email marketing furnizat de