x close
Click Accept pentru a primi notificări cu cele mai importante știri! Nu, multumesc Accept
Jurnalul.ro Timp liber Limba română: Ce înseamnă cuvântul „Afemeiat”

Limba română: Ce înseamnă cuvântul „Afemeiat”

de Andreea Tiron    |    01 Feb 2025   •   07:40
Limba română: Ce înseamnă cuvântul „Afemeiat”
Sursa foto: Hepta

De-a lungul timpului, acest termen a fost asociat atât cu seducția și carisma, cât și cu un comportament frivol sau instabil emoțional în relațiile romantice.

Cuvântul „afemeiat” este adesea folosit pentru a descrie un bărbat cu o atracție excesivă față de femei, însă semnificația sa poate varia în funcție de context. În acest articol, vom analiza sensul exact al cuvântului „afemeiat”, originea sa, utilizarea sa în limba română și percepția sa în societate.

Definiția cuvântului „Afemeiat” în DEX

Conform Dicționarului Explicativ al Limbii Române (DEX), cuvântul „afemeiat” este definit astfel:

Afemeiat (adjectiv/substantiv masculin, plural: afemeiați) – „Bărbat care își petrece timpul în compania femeilor, având o preocupare excesivă pentru relațiile amoroase; bărbat înclinat spre aventuri amoroase.”

Exemplu de utilizare: „Era cunoscut drept un afemeiat notoriu, mereu înconjurat de femei.”

Acest termen are adesea o conotație negativă, sugerând lipsa de seriozitate în relațiile romantice și o predispoziție spre flirt sau infidelitate.

Originea și evoluția termenului „Afemeiat”

Cuvântul „afemeiat” provine din cuvântul de bază „femeie”, la care se adaugă prefixul „a-” și sufixul „-at”, formând un adjectiv care descrie un bărbat „cucerit” sau „obsedat” de femei.

În trecut, termenul era folosit în special pentru a caracteriza bărbații care își petreceau timpul în compania femeilor în mod excesiv, ignorând alte obligații sociale sau familiale.

În prezent, deși cuvântul este folosit în continuare în acest sens, el poate fi întâlnit și în contexte mai moderne, desemnând un bărbat seducător, carismatic, dar instabil emoțional în relațiile sale.

Utilizarea cuvântului „Afemeiat” în diferite contexte

1. În viața de zi cu zi – Descrierea unui comportament romantic

În conversațiile de zi cu zi, „afemeiat” este folosit pentru a descrie bărbații care au multe aventuri amoroase, fiind considerați „crai” sau „seducători în serie”.

 Exemplu: „Nu te încrede în el, e un afemeiat care schimbă femeile ca pe cămăși.”

De obicei, acest termen este folosit cu o nuanță negativă, indicând lipsa de seriozitate într-o relație.

 2. În literatură și filme – Imaginea seducătorului clasic

Multe opere literare și filme au prezentat personaje afemeiate, care sunt fie eroi romantici, fie personaje negative.

Exemple celebre:

  • Don Juan – simbolul suprem al bărbatului afemeiat, un seducător irezistibil.
  • Casanova – celebrul aventurier italian cunoscut pentru numeroasele sale cuceriri.
  • Rhett Butler (Pe aripile vântului) – Rhett este un exemplu de bărbat afemeiat, dar și extrem de carismatic.

3. În cultura populară – Asocierea cu infidelitatea și aventurile amoroase

În societatea modernă, un bărbat afemeiat este adesea asociat cu persoanele care nu sunt fidele într-o relație sau care se implică în mai multe relații simultan.

În muzică, filme și show-uri TV, acest tip de personaj este frecvent întâlnit, fie ca un seducător incurabil, fie ca o figură comică.

Exemple:

  • Cântece despre bărbați care „aleargă după femei”
  • Show-uri TV cu personaje carismatice dar „jucători” în dragoste

Diferența dintre un „afemeiat” și un bărbat romantic sau galant

Este important să nu confundăm termenul „afemeiat” cu cel de „bărbat romantic” sau „galant”.

Un bărbat romantic este cineva care își exprimă sentimentele sincere și care își tratează partenera cu respect și afecțiune.

Un afemeiat, pe de altă parte, este mai interesat de cuceriri și aventuri trecătoare decât de relații stabile.

Diferența principală este intenția și seriozitatea în relații.

Expresii populare și sinonime pentru „Afemeiat”

Sinonime: seducător, crai, Don Juan, aventurier, Casanova, fustangiu.
Expresii populare:
„Schimbă femeile ca pe șosete.”
„Îi plac femeile mai mult decât orice.”
„Nu poate sta mult timp lângă o singură femeie.”

Cuvântul „afemeiat” desemnează un bărbat preocupat excesiv de relațiile amoroase, adesea fără intenția de a avea o relație serioasă. Deși în unele contexte poate fi folosit într-un sens caricatural sau ironic, de cele mai multe ori are o conotație negativă, indicând instabilitate emoțională sau lipsă de angajament.

 

×
Subiecte în articol: limba romana