Presedintele american, Barack Obama, a ironizat polemica privind locul nasterii sale, profitand de intoarcerea in Honolulu, orasul sau natal, pentru a le propune scepticilor sa le arate spitalul unde s-a nascut. "Asa cum stiti multi dintre voi, aici m-am nascut eu. Stiu ca acest lucru a fost contestat la un moment dat, dar pot sa va arat spitalul daca vreti sa faceti un tur", a spus liderul de la Casa Alba. Obama a fost nevoit sa faca publica, in aprilie, o copie a certificatului sau de nastere, in care se arata ca presedintele s-a nascut la Honolulu, la 4 august 1961. Cu toate acestea, multi dintre criticii presedintelui continua sa sustina ca Obama, al carui tata este kenyan, nu s-a nascut pe teritoriul merican si, prin urmare, nu poate sa conduca SUA.