Prăbuşirea Zidului Berlinului şi încheierea Războiului Rece nu au însemnat, nici pe departe, finalul scandalurilor de spionaj implicându-i pe cei doi foşti adversari – SUA şi Rusia. Din 1991 până în prezent, relaţia dintre cele două superputeri n-a fost ferită de astfel de incidente, pe care AFP le rezumă într-un material de sinteză.
1994, SUA: Aldrich Ames, fost analist care a lucrat 31 de ani pentru CIA, a fost condamnat la închisoare pe viaţă pentru că a vândut Moscovei informaţii în schimbul cărora a fost recompensat cu 2,5 milioane de dolari. Trădarea sa i-a costat viaţa pe 12 agenţi dubli aflaţi în serviciul americanilor;1996-1997, SUA: Harold James Nicholson, cel mai înalt în grad dintre agenţii CIA acuzaţi vreodată de spionaj, a fost condamnat în iunie 1997 la 23 de ani de închisoare pentru că le-a vândut ruşilor informaţii strategice;
1997, Rusia: Moïse Finkel, cetăţean rus, a fost condamnat la 12 ani de închisoare pentru că le-a livrat agenţilor americani informaţii despre submarinele ruseşti;
1998, SUA: David Sheldon Boone, un fost militar american angajat al Agenţiei pentru Securitate Naţională (NSA), a fost inculpat pentru spionaj şi complot la adresa SUA în urma activităţilor desfăşurate în slujba KGB şi, ulterior, a serviciilor ruseşti de spionaj.
1999, SUA: Stanislav Goussev, secretar II în cadrul ambasadei Rusiei la Washington, a fost arestat, acuzat de spionaj şi, ulterior, expulzat;
2000, Rusia: Edmond Pope, fost ofiţer în cadrul serviciilor de informaţii din cadrul marinei americane, a fost trimis în judecată de justiţia din Rusia pentru spionaj şi divulgare de secrete de stat. A fost graţiat print-un decret al preşedintelui de atunci al Rusiei, Vladimir Putin;
2000, SUA: George Trofimoff, fost ofiţer în cadrul serviciilor de informaţii ale infanteriei americane, este arestat pentru spionaj în folosul fostei URSS. În septembrie 2001 a fost condamnat la închisoare pe viaţă;
2001, SUA: Robert Hanssen, înalt responsabil în cadrul serviciilor americane de contraspionaj, a fost inculpat pentru spionaj în folosul Rusiei şi condamnat la închisoare pe viaţă;
2002, Rusia: Oleg Kalughin, fost general în cadrul KGB, aflat în exil în SUA din 1995, este condamnat în absenţă la 15 ani de temniţă grea de un tribunal din Moscova. Acuzaţia - înaltă trădare. În timpul Războiului Rece, Kalughin coordonase reţeaua de spioni sovietici de pe teritoriul american;
2003, Rusia: Alexandr Zaporojski, fost agent în cadrul serviciilor ruse de spionaj, a fost condamnat la 18 ani de închisoare pentru spionaj în beneficiul americanilor. El furnizase CIA informaţii despre activităţile desfăşurate în străinătate de serviciile secrete ale Rusiei.
2004, Rusia: Igor Sutiaghin, cercetător rus, a fost acuzat de spionaj în favoarea SUA şi condamnat la 15 ani de închisoare pentru transmitere de informaţii cu privire la defensiva nucleară a Rusiei.