x close
Click Accept pentru a primi notificări cu cele mai importante știri! Nu, multumesc Accept
Jurnalul.ro Timp liber Limba română: Ce înseamnă cuvântul „frenetic”?

Limba română: Ce înseamnă cuvântul „frenetic”?

de Andreea Tiron    |    22 Feb 2025   •   06:40
Limba română: Ce înseamnă cuvântul „frenetic”?

Folosit în diverse contexte, acest termen îmbogățește expresivitatea limbajului și conferă dinamism comunicării.

Cuvântul „frenetic” este adesea folosit pentru a descrie stări intense, activități agitate sau emoții puternice. Dar ce înseamnă exact și cum poate fi utilizat corect în limba română?

Definiția cuvântului „frenetic” conform DEX

Conform Dicționarului Explicativ al Limbii Române (DEX), cuvântul „frenetic” are următoarea definiție:

FRENETIC, -Ă, frenetici, -ce, adj.

  1. (Despre manifestări, acțiuni, persoane etc.) Care este caracterizat printr-o intensitate exagerată; înfocat, exaltat, pătimaș.
  2. (Despre activități, mișcări) Agitat, neliniștit, febril.

Astfel, „frenetic” se referă fie la o manifestare extremă a unei emoții, fie la o activitate sau un ritm alert și intens.

Sinonime și antonime ale cuvântului „frenetic”

Sinonime:

  • Exaltat
  • Agitat
  • Înflăcărat
  • Pătimaș
  • Febril
  • Nervos
  • Pasional

Antonime:

  • Calm
  • Liniștit
  • Relaxat
  • Moderat

Aceste sinonime și antonime ajută la înțelegerea mai profundă a sensului cuvântului și la folosirea lui corectă în propoziții.

Exemple de utilizare a cuvântului „frenetic”

  1. În context emoțional:

    • Publicul a aplaudat frenetic după spectacolul grandios.
    • Reacția lui a fost atât de frenetică, încât a uimit pe toată lumea.
  2. În context profesional sau al activităților zilnice:

    • După un program de lucru frenetic, avea nevoie de câteva zile de relaxare.
    • Jurnalistul a lucrat într-un ritm frenetic pentru a termina articolul la timp.
  3. În literatură și artă:

    • Poezia sa era scrisă într-un stil frenetic, plină de pasiune și dramatism.
    • Dansatorii s-au mișcat frenetic pe ritmurile intense ale muzicii.

Originea și etimologia cuvântului „frenetic”

Cuvântul „frenetic” provine din limba franceză frenétique, care, la rândul său, are origini în limba greacă, din termenul „phrenētikos” (care însemna „delirant” sau „într-o stare de agitație extremă”). Inițial, acest cuvânt era asociat cu stări de nebunie sau delir, dar în timp, sensul său s-a nuanțat, referindu-se mai ales la manifestări intense și la un ritm de viață alert.

Cuvântul „frenetic” descrie intensitatea emoțiilor, activităților și acțiunilor. Poate avea o conotație pozitivă, exprimând entuziasm și pasiune, dar și una negativă, sugerând agitație și neliniște.

Așadar, fie că vorbim despre o viață agitată, despre muncă intensă sau despre reacții emoționale puternice, „frenetic” este un cuvânt potrivit pentru a reda aceste stări cu forță și impact!

×
Subiecte în articol: limba română