x close
Click Accept pentru a primi notificări cu cele mai importante știri! Nu, multumesc Accept
Jurnalul.ro Timp liber Limba română: Ce înseamnă cuvântul „Frivol”?

Limba română: Ce înseamnă cuvântul „Frivol”?

de Andreea Tiron    |    15 Aug 2025   •   09:30
Limba română: Ce înseamnă cuvântul „Frivol”?

Cuvântul „frivol” este folosit frecvent în limbajul cotidian, dar sensul său poate părea vag sau ambiguu dacă nu este înțeles corect.

În acest articol, vom explora definiția cuvântului „frivol” din DEX (Dicționarul Explicativ al Limbii Române) și modul în care acesta este utilizat în diferite contexte.

Definiția „Frivol” în DEX

Conform Dicționarului Explicativ al Limbii Române (DEX), „frivol” este un adjectiv care descrie un comportament, o atitudine sau un lucru superficial, ușor, lipsit de importanță sau gravitate. Acesta poate fi folosit pentru a caracteriza o persoană, o activitate sau o conversație care nu are profunzime sau care se concentrează pe lucruri mai puțin semnificative.

Definiția exactă din DEX:

  • Frivol – „care nu are consistență, serozitate sau seriozitate; superficial, ușuratic, neînsemnat.”

În acest sens, cuvântul „frivol” este adesea folosit pentru a exprima o atitudine de dispreț față de ceva ce este considerat neserios sau lipsit de valoare reală.

Utilizarea cuvântului „Frivol”

Cuvântul „frivol” este folosit adesea pentru a critica o abordare care pare neimportantă sau care nu ia în considerare aspecte esențiale. De exemplu:

  • Persoană frivolă: O persoană care se concentrează pe distracție sau plăceri de moment, fără a lua în serios lucruri importante sau responsabilități.

    • Exemplu: „Este o persoană frivolă, care nu se gândește niciodată la consecințele acțiunilor sale.”

  • Discuție frivolă: O conversație despre subiecte neimportante, de obicei legate de aparențe sau divertisment superficial.

    • Exemplu: „În loc să discutăm despre subiecte serioase, am avut o discuție frivolă despre hainele pe care le purtăm.”

  • Comportament frivol: Un comportament care nu reflectă maturitate sau responsabilitate.

    • Exemplu: „Comportamentul său frivol în fața unei probleme grave l-a făcut să fie evitat de ceilalți.”

„Frivol” în cultura populară

În cultura populară, termenul „frivol” este adesea asociat cu un stil de viață decadent sau cu o preocupare excesivă pentru aspectele exterioare ale vieții. De exemplu, atunci când cineva petrece prea mult timp în fața oglinzii sau se preocupă doar de moda ultimelor tendințe, poate fi considerat „frivol”. În filme sau cărți, personajele frivole sunt deseori prezentate ca fiind ușor influențabile și mai puțin preocupate de substanță.

„Frivol” este, în mod natural, opusul „seriosului”. Când spunem că cineva este „serios”, ne referim la o persoană care are o atitudine profundă, care își asumă responsabilitățile și care tratează lucrurile cu respect și gravitate. În contrast, o persoană „frivolă” poate fi percepută ca fiind iresponsabilă sau superficială.

Cuvântul „frivol” descrie o atitudine ușuratică și superficială, lipsită de profunzime sau gravitate. Folosit în mod frecvent în conversațiile cotidiană, acest cuvânt poate fi un termen de critică pentru comportamentele care ignoră aspectele esențiale ale vieții sau care se concentrează pe lucruri neimportante. Înțelegerea corectă a acestui termen ne ajută să fim mai conștienți de importanța de a adopta o atitudine echilibrată și responsabilă în fața provocărilor vieții.

×
Subiecte în articol: limba română