x close
Click Accept pentru a primi notificări cu cele mai importante știri! Nu, multumesc Accept
Jurnalul.ro Ştiri Observator Supleantul, o mărturie zguduitoare

Supleantul, o mărturie zguduitoare

05 Oct 2009   •   00:00
Supleantul, o mărturie zguduitoare

Scrisoare către cititori:
Iubiţi cititori, vă scriu aceste rânduri cu puţin înainte de apa­ri­ţia în librării a romanului Supleantul.
Nu vreau să vă povestesc subiectul romanului - aruncaţi o privire pe co­pertă şi veţi ghici multe despre cea mai proaspătă carte a mea. Într-adevăr proaspătă, căci am scris-o în această primăvară şi vară. Veţi ghici că e ba­za­tă pe fapte reale şi că pro­ta­go­niş­tii vă sunt deja cunoscuţi. Cei ce m-au citit înainte să părăsesc România îşi aduc aminte de parfu­mul acelor ani. Sper să inhaleze adânc şi să re­gă­seas­că acel parfum în paginile de azi. Sper să sa­vu­reze melancolia, dar şi deliciul istoriei trăite, de ei şi de mine în ace­eaşi măsură. Iar cei ce mă citesc pri­ma oa­ră sper să mă citească captivati de fe­bra acestei povestiri, care palpită de in­trigă şi iubire, de curaj şi de tristeţe, de ho­tă­râri şi de cumpene, de destin tragic şi totuşi delirant, de bucuria vieţii.

Iubiţi cititori, sper să vă recunoaş­teţi în eroii acestui roman - oare pot să le spun eroi, având în vedere că sunt şi eu unul din ei? Dar cum altfel să le spun? Cum altfel să vă spun? Su­pleantul povesteşte fapte care s-au în­tâmplat, pe care am tânjit să le ex­prim, mulţi ani. Totul a conspirat ca această carte să nu fie scrisă. În ace­laşi timp, totul a conspirat să fie scri­să. Vă promit o lectură cu sufletul la gură şi vouă cititorilor tineri, vi-o pro­mit nu doar din mândrie scrii­to­ri­ceas­că, ci şi din mândrie umană şi per­­sonală. Nu am pierdut contactul cu cine am fost, nu mi-am uitat bucuriile ori lacrimile, nici prietenii, nici locurile de baştină, nici mor­min­tele, nici cuvintele. Ştim cu toţii nu­mele acelor scriitori renăscuţi într-o limbă nouă, care au de­venit, în limba cea nouă, maeştri de stil. Aceşti ma­eş­tri sunt atât de pu­ţini, pot fi număraţi pe degetele unei mâini. Joseph Conrad, Eugen Ionescu, Vladimir Nabokov - când abia începeam să scriu, aş fi crezut vreodată că sunt de talia voastră, şi unul dintre voi? Dar iată că mi­ra­culosul destinului m-a răsplătit într-un mod fără pre­cedent: mai no­rocos decât voi, scriu din nou în limba pe care o nu­mesc a mea. Ce senzaţie am? Aceea a unui bărbat care re­în­tâl­neş­te o iubită din tinereţe: printr-o magie unică, el s-a schimbat, dar ea nu. Ea e la fel de fragedă şi fre­mă­tă­toa­re, la fel de pli­nă de mister şi de nuanţă cum era atunci!

Am scris Supleantul în numai şase luni, umplând pagini, rotunjind capitole, aşternând cuvinte, febril şi to­ren­ţial, zi şi noapte. Dar îl scri­ses­em în minte deja, de multe ori! Iar voi, cititorii mei, voi aţi scris istoria trăită împreună cu mine. Fiinţa noastră cea mai adâncă, a mea şi a voastră, n-a uitat nimic. Nu am uitat nimic.
Nu am uitat. Sunt mândru că nu am uitat. Al vostru,
Petru Popescu
Beverly Hills, 3 Octombrie 20091

×
Subiecte în articol: observator